Partner
Szent Jakab Baráti Kör
Il circolo ungherese degli amici di San Giacomo, fondato nel 2012 da un pellegrinaggio del 2009: segnala e cura il Camino Húngaro e il Camino Benedictus, rilascia la credenziale ungherese e gestisce uffici a Budapest e Seghedino.
I Cammini sulla mappa
Cammini di questo partner
Camino HúngaroIl Camino Húngaro si snoda per 272 chilometri dal cippo del chilometro zero a Budapest, passando per il Gerecse, l’arciabbazia di Pannonhalma e la chiesa romanica di San Giacomo a Lébény, fino a Wolfsthal, al confine con l’Austria. Da lì ha inizio il Cammino di Santiago austriaco: chi lo desidera può proseguire senza cambi di percorso fino a Santiago.Scopri questo Cammino- Camino BenedictusIl Camino Benedictus si snoda per 208,4 chilometri dall’abbazia benedettina di Tihany, sul lago Balaton, attraverso i monti Bakony e passando per Pannonhalma, patrimonio mondiale dell’UNESCO, fino a Rajka, al confine con la Slovacchia. Collega tra loro i tre monasteri più antichi dell’Ungheria e, a Lébény, una chiesa romanica dedicata a San Giacomo risalente al 1212.Scopri questo Cammino
Chi c'è dietro il cammino
Lo Szent Jakab Baráti Kör – più o meno «Circolo degli amici di San Giacomo» – nacque nel gennaio 2009 da una conversazione tra amici che avevano già camminato in Spagna: perché non andare a piedi a Lébény per la festa di San Giacomo, fino alla chiesa romanica di San Giacomo dell'inizio del XIII secolo? Nell'estate 2009 partirono da Budapest 52 pellegrini e ne arrivarono a Lébény più di 70. «A Szent Jakab zarándokút úgy született, hogy elindultunk rajta», scrive l'associazione: il cammino è nato percorrendolo.
Dal 2010 si iniziò a segnalare, e la stessa estate un gruppo proseguì da Lébény fino a Wolfsthal, in Austria, agganciando così l'Ungheria alla rete europea. Nel 2012 fu fondata ufficialmente l'associazione di pubblica utilità (közhasznú egyesület). Mantiene di proposito pochi soci; il lavoro è portato avanti da volontari della comunità dei pellegrini. Nel 2021 l'associazione ha condiviso il premio spagnolo Elías Valiña con l'associazione giacobea di Ávila.
I cammini dell'associazione
L'Ungheria ha due rami del Cammino, e il circolo li cura entrambi – con la stessa conchiglia gialla e la stessa credenziale. Si uniscono a Pannonhalma:
- Camino Húngaro – 272 km dalla pietra del chilometro zero di Budapest per i monti Gerecse, l'arciabbazia di Pannonhalma e Lébény fino a Wolfsthal, al confine austriaco
- Camino Benedictus – 208,4 km dall'abbazia benedettina di Tihany sul Balaton attraverso il Bakony, per Pannonhalma e Lébény fino a Rajka, al confine slovacco
Entrambi i cammini sono segnalati con la conchiglia gialla, per lo più su fondo bianco e spesso con una freccia gialla; la punta della conchiglia, dove convergono le nervature, indica la direzione. Responsabili volontari dei singoli tratti si occupano di segni e sentieri.
Cosa fa l'associazione per i pellegrini
L'associazione rilascia la credenziale ungherese (Zarándokútlevél): 1.500 HUF (circa 3,70 €), di persona all'ufficio ZarándokZug di Budapest (Nyugati tér 6, lunedì e giovedì 17–19) o allo ZarándokPont di Seghedino (mercoledì 18–19:30), oppure per posta con spedizione da 500 HUF (circa 1,20 €) (aggiornato: ottobre 2026). Vale sui cammini ungheresi e nella penisola iberica – e solo con essa ottieni il prezzo ridotto negli alloggi contrassegnati come «Zarándokszállás».
All'arrivo, il centro visitatori Szent Jakab accanto alla chiesa di Lébény rilascia il certificato di completamento se la credenziale porta i timbri delle località del Cammino, tra cui almeno uno di Pannonhalma. A questo si aggiungono elenchi di alloggi, guide e tracce GPS per ogni tappa, il Camino Café – incontri gratuiti per chi ha domande prima del suo primo Cammino – e la festa di San Giacomo il 25 luglio a Lébény.
Contatti e partecipazione
Sito: szentjakabut.hu con cammini, alloggi, credenziale e calendario · E-mail: info@szentjakabut.hu · Ufficio del pellegrino: ZarándokZug, Nyugati tér 6, 1055 Budapest. Puoi dare una mano come responsabile di un tratto, con turni nell'ufficio o con una donazione. «Zarándokok vagyunk. Barátok vagyunk. Önkéntesek vagyunk.» – pellegrini, amici, volontari: così si descrive l'associazione.