Nota: Este artigo foi publicado em alemão, e as suas traduções para todas as outras línguas foram criadas automaticamente
Recebemos uma mensagem do Tim na nossa página do Facebook. Percorreu o Camino del Norte e escreveu sobre ele no seu blogue e no Instagram. Podíamos transformar as suas publicações num relato de viagem para esta página.
Não digas mais do que isso.
Aqui tens o relatório de viagem do Tim.
O rasto da fénix - o que é isso?
17 de abril de 2016
Outro blogue?
Sim, outro blogue!
Isto deve-se à constante transformação. Neste caso, a minha, que gostaria de documentar aqui para mim e para todos os interessados.
A fénix (“o renascido/o filho recém-nascido”) é uma ave mítica que se queima ou morre no fim do seu ciclo de vida, para depois ressurgir do seu corpo em decomposição ou das suas cinzas.
(Fonte: Wikipedia)
Como um novo ciclo de vida está à porta, e como não faço ideia de como será, decidi fazer um novo caminho: o JAKOBSWEG, para ser mais preciso: o Caminho do Norte – um caminho ao longo da costa norte de Espanha.
Provavelmente será como a vida real: Um caminho desconhecido que te traz novos desafios, decisões, experiências e encontros todos os dias.
Porque é que tem de ser o Caminho de Santiago?
- Não li “Ich bin dann mal weg…” como livro, não o ouvi como livro áudio, nem o vi como filme.
- Nunca fiz uma caminhada de mais de 10 quilómetros de uma só vez…
- Não sou um micromilímetro religiosamente devoto, muito pelo contrário.
Sim, então… porquê agora?
- Acho que me vou tornar adepto de Espanha (tenho fé, mas não na religião, como referi no início).
- Sou fã do mar e do sol!
- Sou persistente!
- Quero passar algumas semanas apenas com as coisas mais importantes: A harmonia do corpo e da mente
- Gosto de desafios e estou aberto à mudança (parece uma má carta de candidatura…)
Porque é que uma coisa destas tem de ser registada num blogue?
Essa é uma pergunta muito boa…
Se fores por este caminho, então não te podes importar se a internet maluca repara, se o blogue obtém uma classificação bombástica nos motores de busca, se os fornecedores afiliados te oferecem incontáveis milhões de cêntimos por tantos cliques, se a coisa se torna viral como um vídeo de um gato ou qualquer outra treta que estou a tentar evitar….
- Talvez por eu ser um especialista em TI?
- Talvez porque quero enviar postais digitais à família e aos amigos (no sentido de “dívida a receber”?!)?
- Talvez porque daqui a uns anos vou ler o blogue e sorrir com isso
- Talvez porque te tenhas interessado pela peregrinação e eu te possa apoiar?
- Talvez porque quero mostrar à minha professora de alemão do sexto ano que, mesmo com o 6º ano de escolaridade linguística-literária e intelectual-histórica-cultural, sou capaz de fazer algumas palavras que soam bem…
Quem sabe ao certo?
Como dizia o meu velho amigo Lao Tzu: “O sábio não fala, o orador não sabe”.
Estou ansioso por ver o que acontece comigo e com este blogue.
A mochila...
24 de abril de 2016
…torna-se um companheiro que não deve ser subestimado.
Eu optei por uma mochila de 45 litros (mais 10), o meu colega pesa uns impressionantes 8,9 quilos com tudo incluído.
Adios companeros...
28 de abril de 2016
… e muitas saudações do aeroporto de Hamburgo. O sentimento de desejo de viajar, a curiosidade e o entusiasmo estão finalmente a intensificar-se.
Também estou à espera de um tempo ainda melhor do que o que já está a fazer na boa e velha Alemanha…
E gratidão: pelos bons votos e palavras dos meus amigos e família e pela oportunidade de começar uma viagem como esta. Muitas pessoas disseram “Uau, és tão corajoso”… Mas o momento é perfeito neste momento. Por isso, seria cobardia não fazer a viagem AGORA 
Vai já para Irun!
Esta magnifico
28 de abril de 2016
… no sentido de “É uma explosão”
A aproximação ao aeroporto de Irun fez-me prever a minha primeira etapa até San Sebastian, ao longo do Jaizkibel, com 545 metros de altura, mesmo junto ao mar.
Depois, o caminho para o meu alojamento foi mágico: sal nos lábios, sol, uma arquitetura fantástica (tenho a certeza que tem um nome, mas fico-me pela descrição “fantástica”), pessoas felizes à beira-mar, nos bares de tapas, nas ruelas acolhedoras (barulhentas, como bacon numa frigideira…).
Pareceu-me tão correto!
E depois veio um “hat-trick” de estreias.
- Primeiro alojamento que reservei através da Airbnb (tudo muy bien com ligação familiar)
- É a primeira vez que reservo um alojamento com antecedência
- Pela primeira vez, comecei a aperceber-me do que me estava a meter aqui… Não falo esta língua (o meu extenso vocabulário de palavrões e bebidas alcoólicas é de ajuda limitada), não tenho um sentido de orientação particularmente forte graças a anos de navegação monótona com recurso a ajudas técnicas e é um caminho muito longo….. (sim, eu sei, os professores de alemão não gostam de frases encaixadas)
Mas é assim com o punk rock: aceita o desafio, mantém a compostura, domina o desafio!
Estou ansioso por isso!!!
Boas noites!
Corre...
29 de abril de 2016
…comigo, como os jovens gostam de dizer.
Começaste muito bem!
A minha mãe de quarto, chamada Maria Jesus (agora a sério!), preparou um belo pequeno-almoço para mim e lá fomos nós.
Oehm… para onde vais????
Pensei, só tenho de seguir a concha amarela! Duas mulheres na berma da estrada indicaram-me o caminho para a concha, uma para a esquerda, a outra para a direita. Depois de um breve balbuciar no que pensei ser a sua língua imaginária, concordaram numa direção. No caminho para a concha, pedi indicações a pelo menos seis outras pessoas.
E lá estava ele!!!
Tinha encontrado o ponto de partida e, a partir daí, percorri os cerca de 20 quilómetros seguintes quase sozinho ao longo da costa, em trilhos fantásticos, com uma curta travessia de água com um pequeno ferry – um sonho, aliás: e, claro, o tempo também estava bom…
Depois, fui convidado por pessoas que encontrava regularmente para passar a noite na sua comunidade religiosa. Recusei com agradecimentos.
Ao descer a montanha em direção a San Sebastián, li um aviso que dizia que os albergues de peregrinos já estavam completamente lotados para este fim de semana.
Ótimo… voltas para os Mórmones? Não, vou experimentar a minha tenda!
Mas enquanto passeava pelo colorido e barulhento bulício da cidade, um contraste de luxo com as últimas cinco horas, um mochileiro de língua espanhola viu-me e indicou-me um albergue de peregrinos.
Lá, tive uma cama e até um computador com Internet sem tremas.
Boa noite!
38 anos sem pedicure...
1 de maio de 2016
… compensa.
Resumo após 3 dias / 60 quilómetros -> Os meus pés de hobbit estão com o mesmo aspeto de sempre: podres e calejados, mas sem bolhas (sei que é mais informação do que realmente querias…)
Que mais te posso dizer?
Sente-se bem! Não tenho de fazer nada e posso fazer tudo (dentro das minhas possibilidades).
Ah, tenho mais uma… um holandês, dois alemães, um canadiano, um japonês e dois italianos encontram-se no Caminho de Santiago…
O que no início parece uma piada de mau gosto transforma-se numa história interessante sobre comunidade, desfrutar da natureza, boa comida e bebida com um serão à lareira, cujo final ainda não sei…
Mas amanhã é outro dia!
(Espero dormir algumas horas seguidas esta noite – com os outros 20 Peregrinos no mesmo quarto)
Nunca andas sozinho...
3 de maio de 2016
…mesmo que queiras.
Hoje ia ser uma etapa dura, com 30 km e 2000 metros de altitude (subidas e descidas), e eu queria fazer a prova sozinho e depois estava na estrada com dois novos italianos.
Aquele, 27 anos, de língua inglesa, pouco desportista – muita festa, mochila de 13 kg com 65 kg de peso corporal (normalmente dizes 10% de mochila do teu próprio peso) e um par de ténis nos pés, respeito!
O outro, 64 anos, só fala italiano, atleta de maratona e ultramaratona de 175 km, muito respeito!
Os dois conheceram-se e já passaram dois dias a viajar juntos.
Adivinha quem devemos deixar para trás a meio do percurso, a nosso pedido e pela seguinte razão, captada na fotografia?
Bem, e o outro arrastou-me ao estilo de cabra montesa durante os 30 quilómetros e, porque era tão agradável, mais 5.
Mas procurámos em vão o hostel…
Depois de inúmeras perguntas à população espanhola em italiano/espanhol/inglês/mão e pé, fomos recompensados com um alojamento de topo após mais 4 quilómetros. Também fomos brindados com ovos frescos e macarons de coco caseiros feitos pelos habitantes locais. Depois, há um delicioso menu do peregrino (3 pratos + sumo de uva por 8 EUR) e um albergue só para nós!
Não podes imaginar o que isso significa!!! Dorme em paz! Sem ressonar! Sem acordares de manhã num efeito dominó (um levanta-se, o outro levanta-se, etc.)
És fantástico!
Boa noite e boa noite!
Esta vai para o meu professor de alemão
4 de maio de 2016
Hola, a deambulação dá-me tanto tempo para pensar – passado, presente, futuro (boah, eu sei os tempos…) – que me lembro de um trabalho de escola.
Era: escreve uma história ao estilo de Alfred Döblin – Berlim, Alexanderplatz. Bom estilo, exatamente o que eu precisava, pois as minhas impressões foram dominadas pelo forte contraste entre a selva espanhola e a metrópole de Bilbao.
Então: 6h40, o despertador toca… levanta-te, embora tenha tido a sorte de partilhar o albergue (como dizem os espanhóis) com apenas mais 2 pessoas.
Por isso, podia ter ficado a dormir durante muito tempo.
Mas, mais uma vez, a cabra de montanha italiana de 64 anos encorajou-me a disparar acima da minha distância e do meu objetivo de desempenho.
Foi sensacional, 10 horas, quase sem palavras, só nós dois. E sobe mais uma montanha, e sobe de novo, e desce de novo, e sobe de novo… faz uns amigos legais no meio, dessa vez dois brasileiros… reencontra o coreano do primeiro dia…
Finalmente, Bilbau!
Uma metrópole de luxo de milhões. Uma mudança radical de cenário…
Lamberto e eu optámos pela opção de luxo dos peregrinos, um quarto de hotel com uma cama individual e um duche quente (!) (o que não é habitual no albergue). Puro luxo!
Deitado na cama durante uma hora, imóvel, feliz e quebrado como um cão, dores nas costas aliviadas, vai para o duche, o quente.
Uma visita rápida ao bar Pinxto, ao lado, no centro da cidade velha. Sonha.
Vai para a cama.
Nem pensar: “Podes tirar uma fotografia, por favor”. “Sim, claro”
A imagem mostra 10 punk rockers fodidos de Brooklyn, “The Dictators”, que estavam em digressão pela Europa.
Vou beber mais uma cerveja com eles…
A banda tinha de seguir em frente.
Mas agora, volta para a cama de luxo. O que é que estou a ouvir do bar? “Torce outra vez” de Dag Nasty.
Que bom. Bem, mais uma cerveja não faz mal… e, hospitaleiros como são os espanhóis, convidaram-me (neste caso, duas mulheres e um homem) para a próxima.
Super fixe, eu estava tão exausta… a situação e a ronda divertida foram interrompidas por um bêbedo totalmente desagradável.
Boa noite!
Uau, bem descansado e acima de tudo: dormiste bem!!!!
Tomei um pequeno-almoço espanhol normal, composto por café com leite, sumo de laranja, torradas com compota e um croissant.
Explora a cidade!
Primeiro objetivo: comprar um Camelback (bexiga de hidratação para a minha mochila) e explorar a cidade a pé.
Visita a cultura. Cidade velha, ruas estreitas, museus, parques, estilo fluvial, catedrais (no plural!), exposição do Guggenheim, uma impressão segue-se à outra.
Sesta no restaurante, mensagem do italiano que se perdeu por causa do calçado: “Encontra-te em frente à catedral – espera no bar”, desta vez com outros dois peregrinos.
Outra italiana (estão bem representados aqui, pelo menos no meu bairro) e uma espanhola.
Depois, almoça e conhece uma alemã que veio anteontem com um romeno a reboque. O romeno também me conhece de histórias… uma loucura.
Agora estou de volta ao hotel e estou ansioso por percorrer o Caminho sozinho amanhã.
Bem, pelo menos durante as primeiras horas / quilómetros. Porque podes contar com isso, os caminhos dos Peregrinos vão certamente cruzar-se mais algumas vezes até Santiago.
E isso é bom.
Porque o espaço e o tempo se misturam gradualmente (quando é que eu estive onde?) mas as pessoas ficam definitivamente no meu coração!
A música é um LSD acústico...
6 de maio de 2016
O palco de hoje era tão assustador do ponto de vista visual que chegou a altura de um programa acústico.
Sim, a música.
Agora sei o que me faltava. Cada canção despertou memórias de situações e pessoas da forma mais intensa. Fez-me passar pelos feios arredores industriais de Bilbau num instante, com movimentos de dança elegantes e majestosos (não tenho a certeza se as pessoas de fora perceberam da mesma forma!?).
O troço ao longo da estrada foi muito duro, mas é claro que não fiquei muito tempo sozinho e fui acompanhado por um peregrino da Alemanha que tinha conhecido na noite passada, a minha primeira peregrinação alemã.
E finalmente, o ambiente mudou.
Chegámos ao ponto alto da rota de hoje em Portugalete. Para atravessar o rio até Getxo, tivemos de nos deixar levar sobre a água por 40 cêntimos pela ponte suspensa de 160 m de comprimento com as suas torres de 61 m de altura.
Alguns quilómetros ao longo da autoestrada: paz e sossego, interior verde e, finalmente, de volta à nossa querida água!!!
A pequena aldeia adormecida e o seu albergue de donativos já lá estavam à minha espera.
E lá estavam eles de novo, os suspeitos do costume vindos do outro lado do mundo e outras pessoas que eu nunca tinha visto antes. Mas isso iria mudar em breve, depois de um menu de Peregrino partilhado…
Comida deliciosa, sumo de uva e conversas e histórias interessantes.
Boa noite!
Como um dia mau se transformou num dia bom...
8 de maio de 2016
Começou muito mal…. quando acordei de manhã. Sou uma pessoa que normalmente acorda de mau humor.
Desta vez foi diferente. Dormi cerca de uma hora durante toda a noite, com 20 Peregrinos numa sala minúscula onde o ar era cortante e a acústica parecia uma jaula de leões.
E não, os tampões para os ouvidos não ajudaram!!!
O meu companheiro de peregrinação que dormia no beliche por baixo de mim teve certamente um sonho que envolvia movimentos rítmicos irregulares, de tal forma que quase fiquei enjoado.
Bem, na verdade, uma noite como sempre… mas desta vez não consegui descansar.
Por volta das 6h20 da manhã, o primeiro estava com vontade de partir.
Por isso: parte. Faz as malas, toma o pequeno-almoço e vamos embora. Estava a chover! Mesmo o lugar único e extraordinário nas falésias verdes, que me convidou para uma relaxante ronda de QiGong, não me relaxou.
Nem mesmo o segundo pequeno-almoço e o céu limpo ajudaram.
Foi só quando reencontrei o meu amigo Don Peregrino Alternativo que as coisas começaram a melhorar (tanto em termos do meu humor como do perfil de altitude). Tínhamos completado uma etapa muito profunda e divertida.
E depois também ficámos num alojamento de topo onde encontrámos (por acaso?) os nossos dois amigos do Caminho, num mosteiro com possibilidade de cozinhar!
Estás a gostar! Salada, massa, pimentos, melão, pão e sumo de uva…
Estava e estou-te grato.
A alegria pode ser tão simples!
Rádio Camino
10 de maio de 2016
Uma caraterística especial do Caminho é que as pessoas se tornam (tornaram-se e serão sempre) simultaneamente um meio e uma lenda.
Fiquei a conhecer pessoas e as suas histórias que até então eram desconhecidas para mim.
Outros eu já conhecia de histórias contadas por outros peregrinos, até que os conheci realmente ou ainda hoje não os conheço.
Por exemplo:
Conheces o holandês que fala seis línguas e que viaja há 3 meses? (da Holanda – por isso já percorreu uns bons 2.000 quilómetros)?
Ou a jovem (e delicada) rapariga do Tirol com uma mochila de 20 quilos?
Ou o Peregrino Alternativo com sapatos de couro italiano e um casaco a condizer e um secador de cabelo na tua bagagem?
Ou o coreano que desmaiou enquanto corria e foi “acordado” pelo Peregrino que o seguia?
Ou o atleta de ultramaratona de 64 anos?
Ou a pessoa de 70 anos de Estugarda com bíceps e demência?
Ou o licenciado de 18 anos?
Ou o italiano que começou algures na Polónia, depois caminhou até Roma, está neste momento a caminhar para Santiago de Compostela e depois quer ir para algum lugar na Noruega?
e e e e …
Fica atento à rádio camino!
dorme, anda, come, repete...
12 de maio de 2016
É a mesma coisa todos os dias, mas diferente. E estou a encontrar lentamente o meu ritmo.
Às vezes sozinho, às vezes com o círculo interno de “Peregrinos mañana”. Todos os dias me sinto bem e certo. Não sei onde vou parar com quem ao fim da tarde, mas estou sempre em boas mãos.
Bem, hoje foi por pouco… foi mais ou menos assim:
Chegámos a Santander na segunda-feira e ficámos os quatro num hotel em plena decadência (estilo Peregrino Alternativo… 25 euros por pessoa). Afinal, queríamos começar uma festa e não apagar as luzes do albergue às 22.00 (como é a lei do peregrino lá).
Festa à segunda-feira: óptima ideia.
Mas, como acontece muitas vezes, as coisas vieram ter connosco automaticamente e, neste caso, foi o melhor bar que a cidade tinha para oferecer nesse dia. Matraquilhos, dardos, estudantes Erasmus e Cuba Libre, uma mistura perfeita.
Passámos um bom bocado lá e depois fomos para a praia até às 3 da manhã.
O plano para amanhã: surfar.
Dormimos até às 7h da manhã (ritmo Peregrino…)
E depois: surfar sem ondas… hmmm.
Muito bem, depois ficámos a descansar na praia até ao meio-dia.
Mas depois o Caminho chamava-nos e estávamos com vontade de partir.
Desta vez, no entanto, o percurso não seguia a sempre útil seta amarela (o Caminho de Santiago está todo equipado com este tipo de sinalização, que é relativamente infalível), pois não nos apetecia voltar a atravessar a lúgubre zona industrial, mas simplesmente a costa.
“Havemos de lá chegar”, pensámos para nós próprios… foi maravilhoso!!!
No entanto, sem orientação e por cima de colinas e vales ao longo da costa íngreme. Cada vez era mais tarde e voltámos para trás, na direção do Caminho.
Quando chegámos a um mapa da cidade, apercebemo-nos de que já eram 18 horas e que ainda nos faltavam 10 km para chegar ao próximo hostel. “Pode ser perto”, pensámos para nós próprios.
Nesse momento, uma mulher espanhola buzinou-nos por trás de forma simpática e perguntou-nos para onde íamos.
Quando respondemos, o seu dedo indicador apontou primeiro para a testa e depois para o banco de trás.
Mansamente, mas infinitamente agradecidos, sentámo-nos e deixámo-nos levar para o destino desejado a uma velocidade que, para nós, era a de um foguetão.
Não estava no seu caminho, mas é uma espanhola prestável…
Quando chegámos ao hostel, conseguimos as duas últimas camas livres. Estávamos completamente exaustos e agradecidos!
Um albergue agradável, acolhedor e limpo. Além disso, encontrámos dois peregrinos que conhecíamos e um casal de franceses ofereceu-nos comida caseira.
A coisa ficou ainda melhor quando dois espanhóis mais velhos receberam uma guitarra da mãe do albergue e cantaram algumas canções folclóricas espanholas a plenos pulmões no estilo mais clássico.
És maravilhoso!
Caminhar é a melhor maneira de viajar
14 de maio de 2016
Estou a aproximar-me de um local e tenho curiosidade em ver o que lá estará.
Estou neste lugar e descubro o que há lá.
Afasto-me do local e penso no que lá estava.
E tudo isto a uma velocidade que, de resto, não é habitual para mim.
E depois vem o lugar seguinte…
E mais: posso ter a certeza de que o próximo lugar que me aparecer trará algo de novo e bom!
A ideia de que poderia percorrer a distância que me leva cerca de cinco semanas a pé num dia de carro, comboio, autocarro ou avião é um pouco louca!
Mas descobri porque é que o faço.
Porque eu posso!!!
16 de maio de 2016
A glândula vertebral e os seus filhos...
Aqui tens uma pequena adenda sobre o tema “Caminhar é a forma mais bonita de viajar”.
E há dois outros aspectos fascinantes.
Uma delas é o exercício físico.
A outra é o incrível fluxo de pensamentos.
A bioquímica do próprio corpo é o elo de ligação.
Isto porque caminhar a um ritmo cardíaco ligeiramente mais rápido não só fortalece o sistema músculo-esquelético, como também treina o metabolismo da gordura. Além disso, a certa altura, a cabeça cansada começa a libertar imensas quantidades de endorfinas. Se ando sozinho, tenho bons pensamentos e se ando a pares, também tenho bons pensamentos, só que com uma troca comunicativa.
Ótimo!!!
Desisti!
16 de maio de 2016
O dominó do despertar da manhã começa por volta das 6h00 – a primeira pessoa a mexer na bagagem acorda as outras.
Depois, cada um toma o pequeno-almoço ao seu estilo e ao seu ritmo, faz uma breve despedida à la “buen camino” e parte.
Alguns correm em grupos, outros sozinhos – como eu, na maioria das vezes.
Demora cerca de um ou dois bares (uma unidade comum de tempo e distância no Caminho) e depois encontro-me com peregrinos conhecidos e/ou novos e tomamos o nosso primeiro ou segundo ou terceiro pequeno-almoço juntos.
A maior parte consiste em café com leite e croissant.
Depois continua em formações de caminhadas existentes ou novas.
Uma paragem num espetáculo natural impressionante ou uma paragem no bar mais próximo, ou talvez um piquenique.
Deixo-me guiar pelo Caminho… “et kütt, wie et kütt”, diz o Rhinelander (embora ainda não tenha encontrado nenhum deles por aqui, AINDA NÃO!).
No entanto, podes ter a certeza de que voltarei a encontrar pelo menos um amigo quando fizer o check-in no próximo albergue.
Cada um caminha por sua própria razão, seu próprio ritmo, sua própria distância, seu próprio Caminho. E é sempre uma surpresa (não sei quem vou encontrar) e uma alegria, porque depois reflectimos sobre as nossas experiências partilhadas e pessoais do dia ou escrevemos novas histórias.
Por isso, desisti de acreditar que iria percorrer o Caminho sozinho e conhecer pessoas novas todos os dias.
A direção dos Peregrinos também é clara: Santiago de Compostela.
Por isso, podes encontrar-te lá de vez em quando.
Apenas o destino varia, dependendo do tempo que as pessoas têm disponível.
No entanto, é bom ter um grupo familiar de pessoas à minha volta com quem posso partilhar conversas interessantes, cozinhar em conjunto, ir comer fora ou explorar o bairro.
Hoje, por exemplo, queria correr mais 10 quilómetros, mas uma cerveja, a dinâmica de grupo e um alojamento muito bom (uma pequena casa de campo com cozinha, casa de banho, jardim, serviço de lavandaria e ligação familiar com pessoas hospitaleiras) tiraram-me a decisão das mãos.
O menu surpresa foi composto pelo conteúdo comestível das mochilas dos peregrinos e por um bónus da mãe do albergue.
Mañana também é outro dia.
Eu sabia-o!
17 de maio de 2016
De manhã, depois de te levantares: Esta noite vou dormir numa tenda!
No entanto, eu tinha imaginado que seria diferente. As expectativas são assim mesmo…
Um excelente pequeno-almoço em conjunto no idílico e autossuficiente albergue para seis pessoas: papas de aveia com fruta fresca e café, depois um batido rápido e pronto.
Hoje foi finalmente “Camino solo”, o que significa: vou partir sozinho.
Foi uma paisagem maravilhosa que passou lentamente por mim e tive tempo suficiente para mim e para a natureza.
Depois de algumas horas de caminhada, senti um pouco de fome e a bela cidadezinha de Ribadesella veio a calhar.
Sentei-me num café e estava novamente pronto para ter companhia.
3, 2, 1…. parte dos meus Caminocumpañeros Paul, Mark, Merle e Jessica sentaram-se ao meu lado.
Comemos e partilhámos o percurso durante algum tempo.
Corri os últimos 18 quilómetros com a Jessica e o Merle. E algo correu mal (talvez tenha sido o belo percurso ao longo da costa), porque de repente eram 18h00, o albergue ainda estava a 5 quilómetros de distância e só havia uma cama livre (a Radio Camino já nos tinha informado da situação).
Tínhamos vivido muita coisa juntos nesse dia e queríamos terminar a noite juntos, por isso, depois de algumas cervejas, decidimos ficar na rua com os polegares estendidos.
Três carros depois, uma simpática mulher espanhola deu-nos boleia (claro) – três peregrinos malcheirosos com bagagem num carro pequeno e cheio, muchas muchas gracias!!!!
Quando chegámos ao hostel, uma das senhoras ficou com a cama gratuita, a outra com o sofá gratuito e eu pude finalmente montar a minha tenda.
Afinal de contas, não queria ter carregado os 2 quilos (incluindo o colchão de ar) comigo durante os últimos 400 quilómetros para nada.
Stefan, Mark e Katharina já estavam à nossa espera no hostel e acabámos a noite num restaurante acolhedor a 2 km de distância. Comemos tudo por 9 euros por pessoa!
Espalha um sentimento de alegria, prazer e gratidão!
Uma nova etapa...
21 de maio de 2016
Claro que o Caminho é diferente todos os dias… a paisagem, os albergues, as experiências, as pessoas… mas desde hoje é diferente.
Todo o grupo de peregrinos que eu tinha começado a amar, que já tinha caminhado um dia antes ou atrás de mim ou junto comigo, mas que de alguma forma se reencontrava em intervalos irregulares, dissolveu-se.
Por motivos de mudança de plano, de seguimento do plano ou de pressão de tempo.
Ao mesmo tempo, sinto-me profundamente grata por ter tempo suficiente para desfrutar da viagem ao meu próprio ritmo.
Vou ter novos conhecidos e também gosto de estar sozinha. Apercebo-me cada vez mais do que sinto falta: da minha família, dos meus amigos e da música!
Graças à paisagem extremamente desinteressante do palco, pude dedicar-me inteiramente à música, infelizmente apenas a partir da lata.
Mas foi muito bom!
E, entretanto, pude pensar intensamente na família e nos amigos.
Assim, o Camino voltou a acertar e terminou o dia com uma nota muito positiva.
Alojamento numa classe própria
23 de maio de 2016
40 km, recomendou o guia de peregrinos inteligente de Cordula… ela é louca!
Decidi não fazer planos e fiz uma peregrinação durante o dia, talvez 20 km ou 25 km.
Mas o tempo estava bom para correr e o percurso era bonito e variado, passando por florestas, pequenas aldeias e ao longo da costa. Cordula escreveu que eu provavelmente tinha sobrevivido às grandes cidades e que agora só havia campos verdes e costas azuis.
E provou que tinha razão.
Era cada vez mais tarde e o tempo ensolarado convidava-me a acampar num lugar especial: uma pequena baía com um penhasco íngreme. És excelente.
Eu tinha imaginado que fosse assim ou algo semelhante.
Uma lenda de peregrinação!
24 de maio de 2016
Hoje, um homem pequeno, enrugado e simpático recebeu-me num albergue.
Mostrou-me as coisas mais importantes: cama, casa de banho, máquina de bebidas.
Ele próprio dormiu lá fora na sua tenda e eu decidi montar a minha tenda ao lado da dele. (Uma noite sem uma orquestra a ressonar não tem preço!)
Puxei-nos duas cervejas geladas e ele disse que se chamava António.
Uma cerveja gelada sabe 100 vezes melhor do que o habitual depois de um longo dia de caminhadas na natureza – é como o chá da pousada de juventude, perguntas sempre a ti próprio: porque é que sabe tão bem? O segredo está no exercício de todo o dia e na recompensa da noite.
No entanto… depois de alguns minutos de comunicação misturada entre inglês, espanhol, mãos e pés, apresenta-me um artigo de um jornal alemão.
O artigo descreve a sua história.
José Antonio Garcia Calvo foi o único de 17 homens a sobreviver a um naufrágio em 1998 e desde então tem viajado.
Já contava com uns fantásticos 106.000 quilómetros percorridos (20.000 dos quais de bicicleta).
Assim, já fez mais de duas peregrinações à volta do mundo, pelo Nepal, América do Sul e Europa…. incrível!!!
Quando foi a Roma, conversou com o Papa e, no Tibete, esteve com o Dalai Lama durante cinco dias…
Uau!
E está atualmente a trabalhar como diretor de um albergue durante três semanas.
Depois disso, naturalmente, irá em peregrinação a Santiago de Compostela, depois à sua cidade natal, Cádis, e depois ainda não sabe onde a sua peregrinação o levará. (Vamos ver o que o mañana nos traz).
Um encontro muito especial!
Quando me desejou um “Buen Camino”, fiquei arrepiada.
A primeira bolha!
26 de maio de 2016
Depois de uma boa noite de sono e de arrumar a minha tenda e as minhas sete coisas, tive uma vontade incrível de caminhar.
Tudo o que eu precisava era de comida.
Mas não demorou muito até que um bar viesse ter comigo para o pequeno-almoço e, pouco depois, um supermercado, todas as reservas abastecidas e lá fomos nós.
Depois de alguns quilómetros, chego a um cruzamento com dois sinais. Decidi seguir por um deles.
E depois foi sempre a subir durante as duas horas seguintes (por vezes a descer, mas sobretudo a subir).
Depois apercebi-me de que era a montanha de 800 metros de altura que eu queria contornar por recomendação do guia dos peregrinos… bem:
Sempre para a frente, nunca para trás.
Mas este esforço soube-me bem e podia ter a certeza de que ninguém me incomodaria aqui.
Quando regressei à costa, encontrei um peregrino desmotivado à procura de um albergue. O mais próximo ficava a cerca de 10 quilómetros e arrastámo-nos um ao outro até lá.
Aí reencontrei também peregrinos conhecidos e muito queridos que tinha a certeza de não voltar a encontrar.
Que alegria.
Houve também duas surpresas: tinha caminhado 44 km nesse dia e, finalmente, após cerca de 600 km, tinha uma bolha debaixo da córnea!!!! (“Fascinante”, como o meu velho amigo Spok teria comentado esta curiosidade).
Este dia foi amplamente celebrado com um menu de peregrino e boa conversa.
Uma breve despedida da costa
27 de maio de 2016
Opa, só faltam 200 quilómetros para Santiago de Compostela…
As distâncias que percorro a pé são relativizadas. Já percorri o País Basco, a Cantábria e as Astúrias. Os percursos caracterizaram-se por belos caminhos costeiros e agora estão a chegar as últimas etapas.
Hasta luego, querida costa, voltaremos a ver-te em Muxia e Finisterre.
Agora segue pelo interior da Galiza.
E olha que aqui também é lindo!
O Caminho da Galiza caracteriza-se por belas paisagens e poucas infra-estruturas em termos de bares e supermercados.
Uma vantagem é uma desvantagem – e vice-versa.
Esta manhã tive um encontro especial. Levantar-me, fazer as malas, tomar o pequeno-almoço no café – nada feito… ainda era muito cedo. Bem, então não.
Fiz-me à estrada sem um impulso de cafeína.
10 quilómetros com uma inclinação permanente através das montanhas. A subida e o espetáculo natural são de cortar a respiração.
A aldeia que deixei para trás estava coberta de nevoeiro, o orvalho pingava das folhas, o sol apareceu, os pássaros chilreavam, os grilos cantavam, o ribeiro corria.
E, de repente, estava um cartaz à minha frente a dizer “Breakfast donativo” (que significa: toma o pequeno-almoço e paga o que quiseres).
Uma mulher convidou-me calorosamente para o seu jardim e trouxe-me um pequeno-almoço com café, torradas, compota caseira e bolo.
Em poucos minutos, senti-me em casa. Ela falava muito bem inglês, mostrou-me a sua casa e eu ajudei-a a lavar a loiça.
Percorreu o Caminho há três anos para abrandar o ritmo.
Decide então comprar e renovar esta pequena casa idílica. É pintora e acolhe os peregrinos em regime de donativo.
Podia ter passado ali o dia inteiro, mas ao fim de duas horas o Caminho chamou-me.
Sentei-me um pouco no jardim e saboreei o momento.
Depois despedimo-nos com um abraço caloroso, ela tocou a campainha da porta da frente três vezes e desejou-me um “Buen Camino”.
Bom dia Kamino
29 de maio de 2016
Foi um dia de merda!
Ressaca de luxo (graças a uma grande noite anterior com uma cerimónia culinária conjunta e vinho tinto de la casa a 1,05 euros a garrafa até às 2h30 da manhã – apercebi-me de que o meu fígado estava a crescer proporcionalmente aos músculos das minhas pernas), chuva, chuva, chuva, sem dinheiro, sem multibanco, sem mais comida, sem mais água e o meu tornozelo direito fazia-me sentir cada passo.
A bela paisagem da floresta, com os seus caminhos inundados e macios de musgo, não compensava.
A etapa tinha “apenas” 24 quilómetros. Mas, nestas condições, pareceram 42 quilómetros…
Por isso, deixa-te de choradeiras. Só queria documentar o facto de que o Caminho de Santiago não é sinónimo de bolo de morango todos os dias.
MAS: no final do dia, claro, estava tudo bem outra vez:
A gratidão e a satisfação espalharam-se – pequeno albergue privado, 10 camas, das quais apenas quatro estavam ocupadas por peregrinos conhecidos e simpáticos, um peregrino emprestou-me algum dinheiro, houve uma super refeição com queijo caseiro, bebidas e uma lareira adequada, por assim dizer um buen Kamino 😉
O fim está próximo!
30 de maio de 2016
O número de quilómetros nas placas de sinalização diminui e aparece a primeira placa de Santiago.
Tenho a sensação de que, na comunidade de peregrinos que me rodeia, o desejo de completar a viagem está a crescer.
Há um certo entusiasmo coletivo no ar.
Eu próprio também me sinto muito atraído por Santiago – quero lá chegar, mas não quero realmente, porque assim acabaria, ou melhor, seriam apenas 100 quilómetros até ao fim do mundo europeu, até Muxia e Finesterre.
Os meus sapatos rangem a cada passo e já enchi as meias duas vezes.
Para mim, já não se trata de uma peregrinação, mas sim de correr quilómetros.
A bela paisagem verde tem um efeito inflacionário sobre mim – afinal, aqui não há costa nem mar.
E a elevada e constante pluviosidade minimiza o romantismo da peregrinação.
Também estou curioso para ver como será quando me encontrar com centenas de outros peregrinos do Caminho Francês, do Caminho Primitivo e do Caminho da Prata em Arzua (ainda faltam cerca de 50 quilómetros até lá).
E, claro, o que me espera na capital dos peregrinos diante do Senhor. Festa? Final da peregrinação? Milhares de peregrinos? Comércio de peregrinos?
Ficarei surpreendido…
Talvez seja apenas um grande festival sem música a sério.
Bem, o Camino vai resolver isso.
Uma cerveja - um selo
30 de maio de 2016
100 quilómetros antes de Santiago, os peregrinos que desejem receber um certificado / Compostella precisam de dois carimbos por dia nas suas credenciais.
Estes selos estão disponíveis num hostel ou num bar.
Como hoje encontrámos milhares de peregrinos nos vários percursos do Caminho de Santiago e parecia um parque de diversões, decidimos recolher um selo e uma cerveja em cada bar.
No entanto, tínhamos subestimado o facto de este percurso oferecer todas as comodidades comerciais aos peregrinos.
Percorremos o percurso de 25 km em 10 horas e desfrutámos da peregrinação à nossa maneira especial e espiritual.
Ficámos maravilhados com algumas afirmações de peregrinos sobre outros peregrinos que passavam por nós, tais como “não são peregrinos a sério” ou “trazem as malas de autocarro” ou “Pah, só andaram 100 km”.
Julgamento ou não, apercebi-me mais uma vez:
Cada um faz o seu próprio Caminho!
Chegaste?
2 de junho de 2016
Era uma sensação estranha.
Os quilómetros desapareciam, o turismo não parecia parar, pelo contrário: havia sempre mais peregrinos… de onde vinham todos?
Já andei 800 quilómetros e passei os últimos dias em estilo mañana (uma filosofia especial que se desenvolveu ao longo do caminho: hoje é dia de caminhar e amanhã? Amanhã é mañana!).
Às vezes, passava horas ou dias nos trilhos completamente sozinho, às vezes acompanhado por peregrinos individuais, às vezes por vários peregrinos que eu escolhia ou que me escolhiam a mim (ou ao Caminho?).
Mas, entretanto, tive de abrir caminho por entre as multidões de peregrinos.
Finalmente cheguei a Santiago de Compostela, estive na praça da catedral e foi… horrível.
Comércio, comércio, comércio – bem, o Caminho de Santiago é também um modelo de negócio.
E essa sensação libertadora e sublime de que tinha ouvido falar não se concretizou.
Só quando estava sentado no meu albergue e escrevi à minha família que tinha chegado a Santiago é que fui invadido por um sentimento avassalador e indescritível.
Esta cidade não era de modo algum o meu destino, mas sim a viagem até lá.
E queria seguir em frente, para Finesterre, mas não para queimar as minhas coisas lá (como era tradição de muitos peregrinos antes de mim) e não para fumar as minhas meias, mas para ir às praias e apanhar umas ondas com o meu amigo “Peregrino Alternativo”.
Mas antes disso, festejei este tempo maravilhoso, as minhas realizações pessoais e as boas conversas com os meus colegas peregrinos.
Primeiro com um punhado de pessoas num local ensolarado da bela cidade velha, depois com um grupo cada vez maior de peregrinos com quem eu próprio ou outra pessoa tinha partilhado o percurso.
Estava feliz por todos os que estavam connosco e por eles.
Havia uma energia especial e uma magia de contentamento e comunidade no ar.
Podia ter passado mais uma semana assim, mas o Caminho de Finesterre chamava-te…
Chegaste!
3 de junho de 2016
Saí do albergue à hora habitual e juntei-me à fila de peregrinos que esperavam para receber a Compostela, enquanto pensava no quê, no como e no onde de hoje.
Queria ir a Finesterre, ao fim do mundo… ao lugar onde todos os peregrinos devem ter ido para ver o espetacular pôr do sol da costa oeste.
Mas primeiro tinha de encontrar um bar com café com leite, croissant e WIFI.
Ok, o pequeno-almoço estava à minha frente, onde é que eu ia? E porquê?
Finesterre é certamente tão concorrida como Santiago e já me roubaram o meu romance de peregrinação há 50 quilómetros por 1001 peregrinos. Há muito tempo que não tinha expectativas em relação a experiências ou a um lugar…
E, de repente, a ideia de passar os próximos dias com a minha maravilhosa mulher numa casinha à beira-mar tornou-se cada vez mais intensa. Na verdade, não queria visitá-la por uns dias, mas tenho a certeza de que ela não se importaria…
Ao pensamento seguiu-se a mudança, depois o clique para reservar o voo, depois a partida.
Peguei nas galinhas e entrei no comboio, que se dirigiu para o aeroporto a uma velocidade invulgarmente elevada.
Algumas horas mais tarde, tinha percorrido centenas de quilómetros e tinha finalmente chegado à minha Santiago!
Ateu continua a ser ateu!
4 de junho de 2016
Há todo o tipo de monumentos e locais de culto para admirar no Caminho.
Os edifícios são realmente impressionantes e têm uma tradição, um artesanato e uma experiência seculares.
No entanto, sou também confrontado com a história e a ideologia da religião (independentemente da forma que assuma) e, para meu gosto, há demasiado sangue a pingar das articulações destes monumentos.
Cada um deve poder encontrar a sua própria fé e uma coisa é clara para mim:
Eu acredito no amor, tudo o resto vem naturalmente!
Obrigado...
6 de junho de 2016
…para esta experiência inesquecível e única.
A minha saúde, especialmente os meus pés.
À minha família e aos meus amigos!
Aos meus companheiros peregrinos: Christiano, Mattheo, Lamberto, Stefan, Magic Merle, Olga, Bert, Paul, Giselle, Jessica, Marco, Wilfried, Yoshi, Bo, Simon, Kathrin, Katharina, Mark, Astrid, Eva, Mira, Dennis, Marc, Sebastian, Wolfgang, Antonio, Barbara, Achim, Christian, Nina, Philipp, Bego, Paul, Kurt, Nadine, Olli, Alexandra, Jenny, Basti, Harry, Janne, Rainer.
Aos pais e mães do albergue e a todos os espanhóis prestáveis.
Muito obrigado!
