Jakobsweg Oberfranken

Em resumo

• Partida / Chegada: Hof → Nuremberga
• Duração: 180,6 km
• Desnível:↗ 2 353 m / ↘ 2 527 m
• Ponto mais alto: cerca de 697 m
• Duração: cerca de 8 a 9 dias a pé (estimativa; descrito no local em nove etapas de cerca de 20 km)
• Sinalização: símbolo europeu da concha
• Carácter: Caminho de Santiago moderno ao longo da histórica Via Imperii, passando pela Floresta da Francónia, pela Suíça da Francónia e pela região de Nuremberga

Visão geral

O Caminho de Santiago da Alta Francónia vai de Hof a Nuremberga, passando por Helmbrechts, Marktschorgast e Bayreuth – cerca de 181 quilómetros pelo norte da Baviera. O seu traçado segue a antiga estrada comercial e imperial Via Imperii, que outrora ligava o Mar Báltico a Hof, passando por Leipzig, e de lá seguia por Bayreuth até Nuremberga e o Mar Adriático; hoje em dia, corresponde aproximadamente à estrada federal B 2.

O percurso foi inaugurado no Dia de São Tiago, a 25 de julho de 2009, em Marktschorgast. A rota aproveita deliberadamente os trilhos de caminhada existentes e bem sinalizados e está marcada ao longo de todo o percurso com o símbolo europeu da concha – apoiada por quatro associações de caminhantes e coordenada com a Sociedade Franconiana de São Tiago.

Para ser sincero: aqui não existe uma tradição de peregrinação antiga e comprovada, como na Espanha ou em França. Por isso, os próprios promotores preferem falar de «Caminhos de São Tiago» em vez de «Caminho de Santiago». O caminho vai surgindo, como dizem, sob os pés – quando as pessoas se lançam nele com o destino final de Santiago. Na Idade Média, a igreja de Nuremberga-S. Jakob servia de ponto de encontro para os peregrinos.

Outros nomes

• Português: Caminho de Santiago da Alta Francónia, Caminho de Santiago Hof–Nuremberga
• Inglês: Caminho de Santiago da Alta Francónia, Caminho de Santiago Hof–Nuremberga

Na região, utilizam-se deliberadamente as expressões «Caminhos de Santiago» e «Caminho de Santiago de Hof a Nuremberga, passando por Bayreuth».

Para quem este percurso é ideal – e para quem talvez não seja

É ideal se estiveres à procura de um Caminho de Santiago bem sinalizado e de fácil acesso na Alemanha, com uma paisagem variada de montanhas de altitude média e paragens culturais como Bayreuth e Nuremberga – e como parte integrante de uma viagem mais ampla pela Europa.

Não é a melhor opção se esperas uma tradição de peregrinação secular com uma infraestrutura de alojamento contínua, como na Espanha: o caminho é recente, as opções de alojamento são, em alguns pontos, limitadas e os preços estão ao nível dos praticados na Alemanha.

Percurso e paisagem

O primeiro troço, de Hof a Bayreuth, percorre a região da Floresta da Francónia; a partir do caminho, avistam-se frequentemente os picos da vizinha cordilheira Fichtelgebirge. Depois de Marktschorgast, a famosa «Schiefe Ebene» (planície inclinada) desce a encosta íngreme da Linha da Francónia até ao vale do Meno.

Passando por Bayreuth e Creußen, o percurso chega à Suíça da Francónia, com os seus castelos, rochedos e vales – passando por Pegnitz, Betzenstein e Gräfenberg. No final, atravessa a região de Nuremberga, passando por Kalchreuth, até chegar a Nuremberga. Antes de Kalchreuth, junta-se ao Caminho de São Tiago, proveniente de Lichtenfels.

Etapas, terreno e dificuldade

No local, o percurso está descrito em nove etapas de cerca de 20 quilómetros – de forma a que também os grupos possam encontrar alojamento e tempo para as paragens:

• 1: Hof – Helmbrechts (21,5 km)
• 2: Helmbrechts – Marienweiher – Marktschorgast (23 km)
• 3: Marktschorgast – Bayreuth (24 km)
• 4: Bayreuth – Creußen (20 km)
• 5: Creußen – Lindenhardt – Pegnitz (23,5 km)
• 6: Pegnitz – Bronn – Betzenstein (16,5 km)
• 7: Betzenstein – Hiltpoltstein – Gräfenberg (17,5 km)
• 8: Gräfenberg – Igensdorf – Kalchreuth (20 km)
• 9: Kalchreuth – Nuremberga (17 km)

Com cerca de 180 quilómetros e aproximadamente 2 350 metros de desnível em subida, o percurso é moderadamente exigente – montanha de altitude média com subidas e descidas constantes, sendo o ponto mais alto a cerca de 697 m. Os peregrinos mais experientes podem agrupar as etapas em percursos diários de 30 ou 40 km, mas devem então contar com opções de alojamento mais limitadas.

Sinalização e associações de caminhantes – como o percurso é mantido

Uma particularidade do percurso é o facto de não ser mantido por uma única associação, mas sim por uma rede de associações: De Hof até Bayreuth, a marcação é da responsabilidade da Frankenwaldverein (em colaboração com associações locais); de Bayreuth até à nascente do Rote Main, da Fichtelgebirgsverein; a seguir, da Fränkische Schweiz-Verein; e, aproximadamente a partir da fronteira com a Francónia Central, da Fränkische Albverein. Todas as quatro associações dotaram o Caminho de Santiago do símbolo europeu da concha e integraram-no na sua rede de percursos já existente e bem sinalizada. No entanto, recomenda-se a utilização de um mapa de caminhadas adicional ou de um guia de peregrinação.

Pontos de destaque ao longo do percurso

• Tribunal – Porta de entrada para o percurso no extremo nordeste da Baviera, junto à Floresta da Francónia.
• Marktschorgast – Local da inauguração do percurso em 2009, com o «Plano Inclinado» e o desnível acentuado da Linha da Francónia.
• Bayreuth – Cidade dos festivais e dos margraves, centro cultural a meio caminho.
• Suíça da Francónia – Castelos, rochedos e vales entre Pegnitz e Gräfenberg.
• Nuremberga – ponto de encontro histórico para peregrinos, com a igreja de São Tiago e o «nó de São Tiago» da rede de caminhos do sul da Alemanha.

Continuar a peregrinação?

A Alta Francónia não é o destino final, mas sim uma região de passagem. Vindo do nordeste, chega a Hof o Sächsischer Jakobsweg que percorre a histórica Via Imperii, de Bautzen a Hof, passando por Plauen — cerca de 308 km. Quem faz a peregrinação a partir do nordeste da Alemanha ou da Polónia continua, em Hof, sem interrupção, pelo Caminho de Santiago da Alta Francónia, em direção a Nuremberga.

Em Nuremberga, o Caminho de Santiago: Nuremberga–Ulm até — cerca de 220 km através da Francónia e do Jura da Suábia até à Catedral de Ulm. É aí que começa o Caminho de Santiago da Alta Suábia até Constância, onde a Via Jacobi que atravessa a Suíça até Genebra. A partir de Genebra, começa a Via Podiensis— um dos quatro Caminhos de Santiago históricos de França — e, por fim, o Caminho Francês até Santiago de Compostela. Quem percorrer a pé todo o percurso, desde Hof até Santiago, percorre cerca de 3 200 km.

Preparação e aspetos práticos

A melhor época é da primavera ao outono. O operador jakobus-oberfranken.de disponibiliza descrições detalhadas das etapas e resumos para download; além disso, existem guias de peregrinação impressos à venda nas livrarias. Uma vez que o percurso utiliza trilhos existentes, mantidos pelas associações de caminhantes, vale a pena adquirir um mapa de caminhadas adicional ou utilizar uma aplicação de caminhadas. É aconselhável ter um cartão de peregrino para carimbar; os pontos de carimbo para peregrinos estão sinalizados. Planeie as noites de alojamento com antecedência – a rede de alojamento é boa, mas, em alguns locais, é escassa.

Quanto te vai custar a viagem

A Alemanha é mais cara do que a Espanha. Calcula, aproximadamente, entre 45 e 75 € por dia para alojamento em pensões e pousadas, mais as refeições; alojamentos mais simples e a auto-alimentação reduzem os custos.

Como chegar

O ponto de partida é Hof, o destino é Nuremberga — ambas as cidades estão muito bem ligadas à rede ferroviária. Quem quiser Sächsischer Jakobsweg Quem vier de Bautzen ou Plauen chega diretamente à estação de Hofer e parte imediatamente. Quem chegar a Nuremberga e percorrer o trajeto no sentido inverso, ou partir diretamente de Nuremberga, encontrará, no destino, uma ligação direta para o Caminho de Santiago: Nuremberga–Ulm Em direção a Ulm e ao Lago de Constança.

• Comboio para Hof: Deutsche Bahn– Ligações e bilhetes.
• Viagem de regresso a partir de Nuremberga: Deutsche Bahn– Ligações a partir da Estação Central de Nuremberga.