Casaco impermeável ou poncho? Proteção contra a chuva

O que vestes quando chove no Caminho de Santiago – um poncho ou antes casaco e calças impermeáveis? Mais de 70 peregrinas e peregrinos responderam-nos a esta pergunta. Aqui está o saber que reunimos, sobretudo os muitos argumentos a favor e contra. Respostas curtas, como apenas «poncho» ou «casaco», não foram incluídas.

À primeira vista, já se percebe: há boas razões para ambas as opções. Os dois campos estão quase empatados em número, com uma ligeira vantagem para o poncho.

Foto de Kerli Rebane

O que significa isto para ti?

Acima de tudo, uma coisa: não podes errar muito. Quanto mais equivalentes forem duas soluções, menor é o risco de escolher a errada.

Casacos e ponchos no Caminho de Santiago. Foto de Martina Corazon

Se tens frio facilmente ou caminhas numa estação mais fresca (ou bem alto nas montanhas), há muito a favor do casaco e das calças impermeáveis.
Se não queres chegar encharcado de suor debaixo de chuva quente, poncho e calções são uma combinação popular.

Lê os principais argumentos dos peregrinos – e depois decide por ti.

Argumentos a favor do poncho

As vantagens mais referidas: a mochila fica seca ao mesmo tempo, o poncho veste-se e tira-se num instante e, por baixo, circula mais ar. Como desvantagens, surgem a transpiração debaixo do capuz e os problemas com vento forte.

Foto de Inge Vermeire

Poncho ou tenda? Foto de Sebastian Beck

Poncho vermelho e o sol no coração. Foto de Ulrike Kraenz

Anja Beep (à direita; o senhor à esquerda não sabemos quem é)

Poncho com chuva forte. Mas com as calças de pernas desmontáveis, para só molhar as pernas e não as calças. Tinha um poncho ótimo, que só comprei em Ponferrada: abria-se por completo com fecho, como um casaco. Assim podia deixá-lo vestido quando a chuva forte e o sol se alternavam, sem ficar a suar por baixo.
Para dias só com vento e/ou pouca chuva, achei um casaco softshell (o mais leve possível) excelente.
(Annette Segref)
Sem dúvida, poncho. Não se trata apenas de nos mantermos secos; também é muito mais fácil quando temos de ir à casa de banho. E suamos definitivamente menos por baixo, porque entra mais ar. Gastando mais uns euros, a mochila cabe simplesmente por baixo, e ainda se pode abotoá-lo entre as pernas.
(Vera Kopf)
Poncho, porque também se pode esconder a mochila por baixo e, quando a coisa aperta mesmo, podemos agachar-nos e fica uma espécie de «sensação de estar numa tenda». Abraço
(Alfred Englert)
Capa de peregrino medieval de burel – à prova de vento, à prova de água e, mesmo assim, respirável, ao contrário da roupa impermeável moderna, dentro da qual ficamos encharcados na mesma, porque suamos em bica …
(Jay Alexander)
Poncho. Tudo o resto demora demasiado a vestir e a despir.
(Patrick Büttner)
Sem dúvida, o poncho. Põe-se num instante por cima da roupa e da mochila e seca mais depressa do que calças e casaco.
(Conny Bahmann)
Poncho! Com uns metros de sol, podia sempre atirá-lo para trás, para cima da mochila, e voltar a pô-lo quando a chuva voltava (e voltava, e voltava).
(Stefan Warnecke)
O sol também é a minha primeira escolha! Depois, um poncho que também caiba por cima da mochila.
(Martina Garbe)
Se for de esperar chuva forte durante muito tempo, claro que o poncho. Com chuva leve e ocasional, anoraque e capa para a mochila.
(Hans-Georg Göbel)
Sei por experiência dolorosa que um poncho é simplesmente mais adequado.
(Christian Huy)
Eu, sem dúvida, o poncho … a mochila fica logo lá dentro. E sentia-me sempre tão agradavelmente sozinho lá dentro.
(Michael Zenhäusern)
Definitivamente, poncho! Mantém ao mesmo tempo a mochila seca e, se não houver vaga em nenhum albergue: estica-se o poncho, colchonete e saco-cama por baixo, e está pronta a casota para dormir. Como reserva, caso comece a chover a sério, ter à mão um saco de bivaque.
(Tommy Halt)
Poncho e calças impermeáveis :) Nada de casaco, prefiro um pouco mais comprido …
(Gemeinsam zum Horizont)
Sem dúvida, poncho. Prestou bons serviços a mim e à minha mochila.
(Anja Wald)
Poncho, também mantém a mochila seca.
(Günter Ganzevoort)
Poncho. Embora me tenha feito bolhas nas orelhas.
(Carolin Klotz)
Poncho, porque assim a mochila também fica seca. Infelizmente, com vento forte também é um problema.
(Rosemarie Gebetsroither)
Calções, poncho!
(Anja Lucky Lüke)
Poncho – calças impermeáveis nunca mais! Com calças impermeáveis sua-se como um louco. Prefiro usar calções quando chove. As pernas molham-se, é verdade, mas secam logo.
(Ingrid Mumm)
Eu também digo poncho. E de preferência um com espaço para a mochila.
(Monika Tombrink)
Poncho … Sem dúvida. Foi o melhor.
(Cornelia Kahn)
Poncho com fecho à frente.
(Andy Müller)

Algures no meio

Tanto um como outro … Foto de Theresa Lena Weberling

Poncho com calças impermeáveis. Foto de Sascha Mader

Eu tinha um poncho; a vantagem é que assim também se mantém a mochila seca. Desvantagem … suei tanto debaixo do capuz que tinha o cabelo encharcado, e nos braços o poncho colava-se à pele, o que não foi nada agradável.
(Anke van Ohlen)
Onda de calor no sul. Aí não é preciso poncho. Chuva no norte e no centro. Aí nem o casaco impermeável ajuda. Portanto …
(Amélie von Bernstorff)

Argumentos a favor do casaco impermeável

A fação do casaco valoriza a maior liberdade de movimentos, o facto de se poder vestir e despir sem ajuda, e que casaco e calças também são úteis com vento frio, neve ou como casaco para a noite. A mochila fica então protegida por uma capa impermeável – ou por sacos estanques no interior.

Foto de Katha Baum

Casaco impermeável e foto de Theresa Lena Weberling

O poncho precisa de alguém que ajude a vesti-lo; por outro lado, tira-se depressa quando a chuva acaba. Já um bom casaco impermeável limita menos os movimentos. Calças? Enquanto estiverem uns 20 graus, para a chuva só calções. A pele seca mais depressa do que o tecido, e continuar a arrastar-se com as pernas das calças molhadas (aí nem um poncho comprido ajuda realmente) é irritante, quando não doloroso. Portanto: casaco impermeável + calções + capa para a mochila.
(Agnes Fromme)
A isto Michael Seibold respondeu: «O poncho não precisa de ajudante, só tens de saber fazê-lo.»
Softshell com chuva leve; caso contrário, casaco impermeável e simplesmente umas boas calças de trekking que sequem depressa. O casaco impermeável consigo vestir e despir enquanto caminho, sem tirar a mochila, por isso adapto-me depressa e não tenho de suar desnecessariamente durante muito tempo.
(Floresta Madera de Abedul)
Quando lhe perguntaram como se veste e despe um casaco impermeável sem tirar a mochila, Floresta respondeu:
Tenho uma mochila bem ajustada, com cinto de anca – é aí que assenta o peso, de qualquer forma. Então passo o casaco impermeável por cima do cinto de anca, entre a mochila e as costas. No meu caso há espaço suficiente para não incomodar e poder ficar ali por enquanto. Quando é preciso, primeiro tiro uma alça da mochila, enfio a manga, volto a pôr a alça e repito do outro lado. Quando a chuva abranda, tiro-o simplesmente da mesma maneira e, em regra, deixo-o pendurado por cima do cinto de anca até o tempo estar seguramente melhor e eu fazer a pausa seguinte, onde possa pousar a mochila num sítio seco; aí guardo o casaco com calma.
Prefiro casaco e calças impermeáveis; gosto de ver os pés, consoante o terreno. Como as capas de chuva não são 100 % estanques, meto tudo em sacos ultraleves que são impermeáveis; ao mesmo tempo, os sacos ajudam a manter o conteúdo arrumado. Até agora, isto tem funcionado lindamente para mim.
(Thorsten Raulfs)
Casaco impermeável e calças são melhores para mim – quando visto o poncho por cima de mim e da mochila, acabo sempre por me amarrar a mim próprio, se não tiver outro peregrino para me ajudar.
(Christian Dereser)
Casaco impermeável – fino, leve – também bom para a noite – capa de chuva – maio de 2014, 2 semanas de chuva no Camino Francés – tudo bem – é sóóó água – em todas as variações – de frente – de trás – muita – pouca – morrinha – chuvada …
(Nic Kunkel)
Casaco + calças. Porque ambos também são ótimos e úteis com vento frio e neve. O poncho, pelo contrário, só tem uma utilização.
(Cindy Noack)
Calças, casaco e capa para a mochila … Perfeito.
(Antje Hecht)
Casaco impermeável e calças.
(Joon E. Dočkalson)
Depois de 17 dias de chuva em abril, com 0 graus de manhã, em Portugal: casaco e calças impermeáveis.
(Hannes Schlosser)
Se não estiver frio, prefiro manga curta, com uma t-shirt para trocar; com temperaturas mais frescas, prefiro o casaco.
(Michael Spanel)
Chapéu, buff, casaco impermeável e calças técnicas … e pronto!
(Marc Weislowski)
Calças e casaco impermeáveis são de recomendar.
(Klaus Peters)

A terceira opção: o guarda-chuva de trekking

Foto e guarda-chuva de Felix Gast

Foto de Felix Göbel

Sem dúvida, um guarda-chuva e, para a mochila, a capa. As poucas gotas que mesmo assim apanhamos, um bom corta-vento trava-as. É de certeza mais agradável do que suar debaixo de um poncho.
(Bernd Sienel)
Enquanto dá, uso um guarda-chuva de trekking; depois vem o casaco impermeável. As calças molhadas, aceito-as. Secam logo, de qualquer maneira. Foi assim que, em 2013, aguentei três semanas de chuva no Francés. O guarda-chuva pesa 200 gramas e resiste ao vento.
(Hubert Neumann)
Também o podes usar como proteção contra o sol.
(Peter Eich)

Não poupes no sítio errado

Seja qual for a tua escolha: uma proteção contra a chuva que desiste à primeira chuvada forte não te serve de nada. Eis um exemplo do que acontece nesse caso:

Frank Hoppe escreve sobre a sua foto: «Depois de ter atirado o meu poncho barato para o lixo no primeiro dia de chuva forte, vou lutando contra este tempo miserável com o duplo-teto da minha tenda.»

Conclusão

Poncho, casaco e calças ou guarda-chuva – todos os três te levam (mais) seco até Santiago. O que conta é a estação do ano, a rapidez com que sentes frio ou suas e a facilidade com que te desenrascas a vestir e a despir pelo caminho. O melhor é experimentares a tua proteção contra a chuva antes, numa caminhada de teste com a mochila cheia.

Fotos de Britta Bandelt e Traudl Bauer

Tens experiências próprias com a tua proteção contra a chuva no Caminho de Santiago? Escreve-nos para info@caminoninja.com – teremos todo o gosto em acrescentá-las a esta página.

Para saber mais: O calçado certo

Foto de capa de Christoph Ellinghausen

Casaco impermeável ou poncho? O que mais de 70 peregrinos usam à chuva no Caminho