
Parceiro
St. Jakobus-Gesellschaft Berlin-Brandenburg-Oderregion e.V.
A associação jacobeia de Berlim, Brandemburgo e região do Óder: desde 2011 sinaliza e cuida dos caminhos de Brandemburgo a partir de Frankfurt (Oder) e da Via Imperii até Leipzig, e emite credenciais e passaportes de peregrino.
Os Caminos no mapa
Caminos deste parceiro
Via ImperiiA Via Imperii segue ao longo de 613,6 quilómetros a estrada imperial medieval, desde a catedral de São Tiago de Szczecin, passando por Berlim, Lutherstadt Wittenberg e Leipzig, até Hof, na fronteira da Baviera. Por volta de 1430 circulavam nesta estrada 6.500 carros de mercadorias por ano; hoje vais percorrê-la quase sempre sozinho: pelo Parque Nacional do Vale do Baixo Óder, junto ao mosteiro de Chorin, atravessando a capital de ponta a ponta e passando pelo cruzamento com a Via Regia onde nasceu Leipzig. Só no Vogtland o terreno se torna ondulado, e o ponto mais alto, a 588 metros, surge pouco antes da chegada. Em Hof, o Oberfränkischer Jakobsweg toma o testemunho rumo a Nuremberga.Descobrir este Camino
Jakobsweg Frankfurt (Oder) – Leipzig249,5 quilómetros do Oder ao Pleiße com apenas 713 metros de subida: desde o portal da Marienkirche em Frankfurt (Oder), onde em 1454 foi fundado um hospital de São Tiago para peregrinos, contornando a leste o Schwielochsee, pelo território bilingue dos sorábios e vendos, pelo «Dom der Niederlausitz» em Luckau, Herzberg e a cidade da Reforma Torgau até à praça do mercado de Leipzig, onde uma placa de bronze regista a Via Regia de Santiago de Compostela a Kiev. Doze etapas numa estrada de longo curso que consta do Livro das Cidades alemão — e cuja sinalização com a concha ainda não está terminada.Descobrir este Camino
Jakobsweg Brandenburg SüdrouteA Rota do Sul de Brandemburgo liga, ao longo de 262,6 quilómetros, dois rios: o Oder, em Frankfurt, e o Elba, em Tangermünde. Entre eles encontram-se os lagos da Marca, Berlim, Potsdam, o mosteiro de Lehnin e Brandemburgo-an-der-Havel — e um desnível total de 580 metros, o que equivale a cerca de dois metros por quilómetro. Foi uma universidade que redescobriu este percurso: a partir de 2005, a Universidade Europeia Viadrina reconstruiu o traçado medieval com base em documentos históricos, tendo-o reaberto solenemente em 2007.Descobrir este Camino
Jakobsweg Brandenburg NordrouteA rota norte dos Caminhos de Santiago de Brandemburgo é a mais curta das duas rotas do rio Oder: 111,9 quilómetros desde Frankfurt (Oder), passando por Müncheberg e Strausberg, até Bernau, perto de Berlim — igrejas de pedra, a Suíça da Marca e, no destino, uma muralha quase totalmente preservada. Com uma estação ferroviária em cada local de etapa e 429 metros de desnível ao longo de todo o percurso, é talvez o melhor «Camino» para iniciantes da Alemanha.Descobrir este Camino
Quem está por trás do caminho
A St. Jakobus-Gesellschaft Berlin-Brandenburg-Oderregion e.V. trata de tudo o que diz respeito aos Caminhos de Santiago e aos seus peregrinos em Berlim, Brandemburgo e nas regiões vizinhas até ao oeste da Polónia. O projeto começou no outono de 2010, a associação sem fins lucrativos foi fundada na primavera de 2011 e tem a forma atual desde uma fusão em 2024.
Brandemburgo não tem fama de terra de peregrinos – e no entanto foi-o: em 1454 a cidade de Frankfurt (Oder) fundou um hospital de São Tiago como «albergue para forasteiros e peregrinos». Hoje é precisamente aí, junto à igreja de Santa Maria, que começam três dos caminhos desta associação. A linha por onde outrora os peregrinos seguiam de leste para oeste voltou a estar sinalizada – concha a concha, por voluntários.
Os caminhos da associação
- Jakobsweg Brandenburg Nordroute – 111,9 km de Frankfurt (Oder) por Strausberg até Bernau bei Berlin, onde se liga a Via Imperii
- Jakobsweg Brandenburg Südroute – 262,6 km de Frankfurt (Oder) por Teltow, Potsdam, Brandemburgo an der Havel e Vehlen até Tangermünde; inclui também o caminho Teltow – Vehlen da associação
- Jakobsweg Frankfurt (Oder) – Leipzig – 249,5 km de Frankfurt (Oder) pelo Spreewald e pela Baixa Lusácia, via Torgau, até Leipzig
- Via Imperii – a associação cuida do troço de Szczecin por Berlim até Leipzig; a Via Imperii completa percorre 613,6 km até Hof
O que a associação faz pelos peregrinos
Voluntários sinalizam os caminhos com a concha amarela sobre fundo azul e mantêm a sinalização; nem todos os troços estão ainda sinalizados sem falhas, por isso a associação disponibiliza tracks GPS e, a pedido, outro material cartográfico. Emite a credencial europeia e um passaporte de peregrino de Brandemburgo próprio para adultos e crianças, ambos encomendáveis online, e mantém uma lista de albergues de peregrinos e locais de carimbo nos seus caminhos.
Juntam-se uma tertúlia regular de peregrinos, encontros, dias guiados como o «Samstagspilgern» (peregrinação de sábado) e uma formação de acompanhantes de peregrinos. Quem quiser oferecer um albergue ou local de carimbo encontra contactos para colaborar.
Contacto e participação
Site: brandenburger-jakobswege.de com caminhos, agenda, albergues e newsletter · E-mail: info@brandenburger-jakobswege.de. Pode participar-se como sócio, na sinalização ou como acompanhante de peregrinos.