Parceiro
The Confraternity of St James
A confraria britânica de São Tiago, fundada em Londres em 1983: gere dois albergues no Caminho espanhol, edita credenciais e guias e, com três Caminhos ingleses, trouxe o Caminho de Santiago de volta a Inglaterra.
Os Caminos no mapa
Caminos deste parceiro
St James' Way England111,7 quilómetros em 4–5 dias, desde Reading Abbey, o centro medieval do culto a São Tiago na Inglaterra, até ao antigo porto de peregrinação de Southampton — percurso plano, sinalizado a azul e amarelo desde 2022, passando por uma cidade romana, pelo Kreidebach e pela catedral de Winchester. E com uma vantagem concreta: este percurso é o pré-requisito oficialmente reconhecido que te permite iniciar o teu Caminho Inglês em A Coruña.Descobrir este Camino- Finchale Camino Inglés55,2 quilómetros em 2–3 dias, do eremitério de são Godric, perto de Durham, até Gainford, à beira do Tees — com uma catedral UNESCO, um forte romano e os filhos de Jacob de Zurbarán pelo caminho. E com utilidade real: três carimbos do condado de Durham mais 75 quilómetros desde A Coruña somam a Compostela.Descobrir este Camino
- St Frideswide's Way64,6 quilómetros com 128 metros de desnível de Oxford a Reading, sempre junto ao Tamisa: do relicário de Santa Frideswide na catedral mais pequena de Inglaterra às ruínas de Reading Abbey, onde está sepultado Henrique I e onde durante quatrocentos anos se venerou a Mão de São Tiago. Quatro etapas por Abingdon, Dorchester on Thames, Wallingford, o Goring Gap e Pangbourne, 24 igrejas no caminho, aberto a 26 de junho de 2024. Sem sinalização própria, sem rede de albergues, mas com a Great Western Main Line quase ao teu lado — e em Reading a ligação ao St James' Way para Southampton.Descobrir este Camino
Quem está por trás do caminho
A Confraternity of Saint James (CSJ) foi fundada em Londres em 1983 e é uma instituição de caridade registada, com escritório em Blackfriars Road. Tem biblioteca própria, grupos regionais em todo o país e uma loja cheia de guias para rotas em Espanha, Portugal, Grã-Bretanha e não só.
No Caminho espanhol é conhecida sobretudo por dois albergues: o Refugio Gaucelmo em Rabanal del Camino, no Caminho Francês, e o Albergue San Martín em Miraz, no Caminho do Norte. E em casa trouxe de volta algo que a Inglaterra perdera em 1539: durante quatrocentos anos a abadia de Reading venerou a mão do Apóstolo – hoje é aí que começa o St James' Way.
Os caminhos da associação
A CSJ promove três Caminhos ingleses:
- St James' Way England – 111,7 km da abadia de Reading por Winchester até ao antigo porto de peregrinos de Southampton, sinalizado desde 2022 com placas azuis e amarelas próprias
- St Frideswide's Way – 64,6 km ao longo do Tamisa, da catedral de Christ Church em Oxford até Reading, inaugurado em 2024 em conjunto com a catedral
- Finchale Camino Inglés – 55,2 km do priorado de Finchale, perto de Durham, até Gainford, no Tees; gerido pelos Friends of Finchale Camino e promovido pela CSJ
O que a associação faz pelos peregrinos
A CSJ emite a credencial – 6 £ (aprox. 7 €) para não sócios, gratuita para sócios, encomendável online – e o guia oficial do St James' Way (6.ª edição 2026, 12 £, aprox. 14 €; atualizado: setembro de 2026). Juntam-se guias para dezenas de rotas no continente, a biblioteca e aconselhamento para quem parte pela primeira vez.
Os grupos regionais organizam dias e encontros de peregrinos, como o Manchester Pilgrim Day, e online a CSJ convida para formatos como o «Virtual Albergue». Quem quiser colaborar pode ser hospitaleiro nos albergues em Espanha.
Contacto e participação
Site: csj.org.uk com loja, credencial, albergues e agenda · Sede: Londres. Podes tornar-te sócio ou fazer um donativo no site; os sócios recebem a credencial gratuitamente.