Histoires de crédenciales : ce que des pèlerins ont vécu avec leur credencial

Si les crédenciales pouvaient parler, il y aurait beaucoup à lire : des jours de pluie et des hospitaleros, des tampons qu’on n’oublie jamais, et de la frayeur quand le précieux carnet a soudain disparu. Nous avons demandé à des pèlerines et des pèlerins quelles histoires ils ont vécues avec leur crédenciale. Voici les plus belles – telles qu’ils nous les ont racontées.

Séchée et repassée

Je suis en ce moment sur le Camino del Norte et je vous écris ceci en route. Sur le tronçon vers Markina, ma crédenciale a été tellement trempée qu’elle est tombée en morceaux.

Cela m’a rendue très triste, car elle garde la trace de nombreux souvenirs que j’associe à mon Camino depuis Aix-la-Chapelle, par Trèves, Metz et à travers toute la France jusqu’à Bayonne.

L’hospitalero de l’auberge de Markina a spontanément accepté de sécher la crédenciale. Je pense qu’il l’a repassée, vu son allure actuelle. Comme elle était de toute façon déjà pleine de tampons, j’utilise maintenant la crédenciale de rechange, mais je suis désormais plus prudente et j’ai emballé les crédenciales dans un sachet à pain.

(Stella)

Une part du Camino

Pour moi, en tant que pèlerin, la crédenciale est quelque chose de tout à fait particulier : c’est une part du Camino, et elle vous accompagne toute votre vie. Chaque fois que la nostalgie revient ou que des amis vous parlent du chemin de Compostelle, vous sortez la crédenciale et vous revivez le Camino.

Je dirais que c’est aussi un grand merci de toutes les personnes sympathiques que vous avez rencontrées sur le Camino, dans les églises, les monastères, les hostels et les auberges ; elles continuent de signer votre propre Camino, qui a connu des hauts et des bas.

Je crois que si je perdais un jour une crédenciale, je ne m’en remettrais pas et je referais à pied ce bout de Camino. Cela compte énormément pour moi de savoir que je possède la crédenciale avec ses superbes tampons et d’en prendre soin. Mes enfants en sont fiers aussi, et ils ont chacun la leur de leur Camino, qu’ils ont fait avec moi. Je pense que, pour plus tard dans la vie, c’est un beau symbole et un souvenir du temps passé avec papa.

(Michael Vollmer)

Quelques-unes des nombreuses crédenciales de Michael Vollmer

Perdue et retrouvée

J’avais passé la nuit à Larrasoana. Tôt, vers 8 h, je me suis mis en route vers Pampelune. Comme la veille, je portais la veste extérieure de ma veste 3-en-1 quand il a commencé à bruiner légèrement, et en plus, il faisait plutôt frais. Sous l’auvent d’un bar fermé, j’ai entrepris de fixer la veste matelassée dans la veste extérieure imperméable.

Donc crédenciale sortie de la poche intérieure de la veste extérieure et posée sur une table.

Pendant que j’assemblais les deux vestes, deux autres pèlerins sont passés et nous avons échangé quelques mots. Pour plaisanter, ils m’ont demandé si j’attendais que le bar ouvre pour le petit-déjeuner. Ha, ha, je ne vais certainement pas attendre jusqu’à 10 h. Sac sur le dos, et me voilà sorti de Larrasoana.

La première montée m’attendait déjà. Presque en haut, j’ai encore une fois tâté mes poches. Horreur, la crédenciale n’était pas dans la poche intérieure. Toutes les poches extérieures du sac fouillées, rien. Conclusion : je l’avais forcément oubliée sur la table du bar à Larrasoana.

Je m’imaginais ma crédenciale emportée à jamais par le vent dans les ruelles désertes de Larrasoana.

Au pas de course, j’ai redescendu la côte, je me suis précipité jusqu’au bar (toujours fermé) et j’ai jeté un regard suppliant sur les tables. Elle était là, ma crédenciale, telle que je l’avais posée, Dieu soit loué.

Visiblement soulagé, j’ai alors rangé ma credencial dans une pochette étanche dans le sac à dos. Car celle-là, je ne l’oublierai sûrement pas.

(Hans-Peter Güldner)

La crédenciale perdue et retrouvée de Hans-Peter Güldner

Une crédenciale et son histoire – ce sont des récits que la plupart transmettront encore dans 20 ans à la génération suivante.

Regardé d’innombrables fois

Cela fait déjà un moment que nous avons fait notre pèlerinage à vélo jusqu’à Santiago. Mais j’y repense toujours avec grand plaisir, et j’ai déjà regardé d’innombrables fois le livre photo/journal que j’avais fait de ce voyage inoubliable et incomparable. Ma crédenciale indique la date de départ, le 13/06/2013, dans ma commune natale, et l’arrivée à Santiago. Entre les deux, 34 jours merveilleux. Mon bilan : que celui qui veut entrer en contact avec le ciel se mette en route sur le chemin de Saint-Jacques. La fierté et la joie qui vous submergent quand on a atteint le but sont indescriptibles. En 34 jours, nous avons eu la chance de vivre/parcourir 2306 km sans le moindre dommage au corps, à l’âme ou au matériel.

Bien cordialement depuis Simonswald, Lambert Fehrenbach

Je la regarde tous les jours

J’ai marché la première moitié du Camino en novembre 2016, de Saint-Jean-Pied-de-Port à León. La seconde moitié, de León à Finisterre, au printemps 2017. Deux expériences totalement opposées pour moi. En hiver, sur le premier tronçon, il n’y avait que très peu de pèlerins en route. Au printemps, en revanche, il y avait déjà plus de monde vers la fin.

J’ai acheté ma crédenciale au bureau des pèlerins de Saint-Jean-Pied-de-Port. C’était déjà quelque chose de spécial quand l’hospitalero de la première auberge y a apposé son tampon et que j’avais ainsi officiellement commencé mon pèlerinage. Certains tampons me sont restés particulièrement en mémoire. Que ce soit pour la particularité du tampon, pour le chemin jusqu’au lieu où je l’ai reçu ou pour la personne qui l’a apposé. L’étape vers Roncevaux, par exemple, sous la pluie et la neige jusqu’à la chapelle, puis l’apparition de l’immense ensemble monastique, me restera à jamais en mémoire. La dame qui m’a donné le tampon m’a accueilli de façon particulièrement chaleureuse, et le format comme le motif sortent du lot.

Un autre moment fort a été celui avec mon hospitalera à Puente la Reina – Natalie. Elle a tenu à embellir le tampon elle-même pour le rendre unique. Aux points de tampon suivants, beaucoup d’hospitaleros ont reconnu tout de suite cette partie spéciale de la crédenciale. Souvent, nous devions alors raconter notre expérience chez Natalie. Un beau souvenir.

Bien sûr, le tampon qu’on reçoit à Santiago à la fin du chemin pour obtenir sa Compostela est lui aussi particulier. Je me sentais presque comme un enfant qui regarde le maître ou la maîtresse corriger son contrôle et y chercher les fautes. Quoi qu’il en soit, je garderai toujours la crédenciale en mémoire comme quelque chose de spécial et je la conserverai précieusement.

Après mon retour, je me suis demandé où et comment encadrer et accrocher ma Compostela et ma crédenciale. J’ai alors pris la peine de bricoler un collage avec les « trophées » de mon Camino. Je l’ai ensuite fait imprimer sur une grande toile qui est maintenant accrochée dans notre salon. La crédenciale colorée, en particulier, attire toujours des regards curieux quand des amis ou des membres de la famille passent devant.

Je la regarde tous les jours et je suis sûr que ce ne sera pas ma seule expérience sur le Camino.

(Werner K.)

Réparée au sparadrap

J’ai dû acheter une nouvelle crédenciale en route, au Puy, parce que la première était pleine. La première a encore plutôt bonne allure.

La seconde, en revanche, a été trempée plusieurs fois en chemin. Quelques tampons sont malheureusement devenus complètement flous. Quand j’étais ensuite sur le chemin de Muxía à Santiago, il a plu si fort ce jour-là que quelques pages de la crédenciale se sont même arrachées.

La dernière page, sur laquelle il n’y avait que les infos, je l’ai jetée. Mais les autres, avec les tampons, je voulais les garder. J’ai essayé de réparer la crédenciale en route, et comme je n’avais que du sparadrap sur moi, il a bien fallu faire avec.

Maintenant, la crédenciale ne me rappelle pas seulement le voyage, mais aussi la météo.

Deux crédenciales : celle du haut est restée sèche, celle du bas a été réparée au sparadrap.

Ce que ces histoires enseignent

Si touchant et si vrai : derrière chaque crédenciale se cache une histoire bien à elle. Et au passage, ces récits montrent comment faire traverser le Camino à votre propre crédenciale sans encombre :

• Protégez-la de l’humidité. La pluie est la pire ennemie de la crédenciale – une pochette étanche ou, à défaut, un sachet à pain sauve les tampons.
• Ne la posez pas n’importe où. En refaisant votre sac, au bar ou à la pause : remettez-la tout de suite à sa place habituelle.
• Conservez-la bien. À la maison, le carnet devient un souvenir pour la vie – dans un livre photo, dans une armoire ou en collage sur le mur du salon.

Et votre histoire ?

Vous aussi, vous avez vécu une histoire avec votre crédenciale ? Écrivez-nous à info@caminoninja.com – nous compléterons volontiers cette page.