
Partenaire
Szent Jakab Baráti Kör
Le cercle hongrois des amis de saint Jacques, fondé en 2012 après un pèlerinage de 2009 : il balise et entretient le Camino Húngaro et le Camino Benedictus, délivre la crédenciale hongroise et tient des bureaux à Budapest et Szeged.
Les Caminos sur la carte
Caminos de ce partenaire
Camino HúngaroLe Camino Húngaro s'étend sur 272 kilomètres, depuis la borne du kilomètre zéro à Budapest jusqu'à Wolfsthal, à la frontière autrichienne, en passant par le massif du Gerecse, l'abbaye épiscopale de Pannonhalma et l'église romane de Lébény dédiée à Saint-Jacques. C'est là que commence le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle autrichien — ceux qui le souhaitent peuvent poursuivre leur route sans changement jusqu'à Saint-Jacques-de-Compostelle.Découvrir ce Camino
Camino BenedictusLe Camino Benedictus s'étend sur 208,4 kilomètres, depuis l'abbaye bénédictine de Tihany, au bord du lac Balaton, à travers les montagnes de Bakony et en passant par Pannonhalma, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, jusqu'à Rajka, à la frontière slovaque. Il relie entre eux les trois plus anciens monastères de Hongrie — et, à Lébény, une église romane dédiée à saint Jacques datant de 1212.Découvrir ce Camino
Qui se cache derrière le chemin
Le Szent Jakab Baráti Kör – à peu près « Cercle des amis de saint Jacques » – est né en janvier 2009 d'une conversation entre amis qui avaient déjà pèleriné en Espagne : pourquoi ne pas marcher jusqu'à Lébény pour la Saint-Jacques, vers l'église romane Saint-Jacques du début du XIIIe siècle ? À l'été 2009, 52 pèlerins sont partis de Budapest et plus de 70 sont arrivés à Lébény. « A Szent Jakab zarándokút úgy született, hogy elindultunk rajta », écrit l'association – le chemin est né en le marchant.
Le balisage a commencé en 2010, et le même été un groupe a poursuivi de Lébény jusqu'à Wolfsthal, en Autriche, rattachant ainsi la Hongrie au réseau européen. En 2012, l'association d'utilité publique (közhasznú egyesület) a été officiellement fondée. Elle garde volontairement peu de membres ; le travail repose sur des bénévoles de la communauté pèlerine. En 2021, l'association a partagé le prix espagnol Elías Valiña avec l'association jacquaire d'Ávila.
Les chemins de l'association
La Hongrie compte deux branches du Camino, et le cercle d'amis s'occupe des deux – avec la même coquille jaune et la même crédenciale. Elles se rejoignent à Pannonhalma :
- Camino Húngaro – 272 km de la borne du kilomètre zéro à Budapest par les monts Gerecse, l'archiabbaye de Pannonhalma et Lébény jusqu'à Wolfsthal, à la frontière autrichienne
- Camino Benedictus – 208,4 km de l'abbaye bénédictine de Tihany sur le Balaton à travers le Bakony, par Pannonhalma et Lébény jusqu'à Rajka, à la frontière slovaque
Les deux chemins sont balisés par la coquille jaune, le plus souvent sur fond blanc et souvent avec une flèche jaune ; la pointe de la coquille, là où convergent les nervures, indique la direction. Des responsables de tronçon bénévoles veillent sur les signes et les sentiers.
Ce que l'association fait pour les pèlerins
L'association délivre la crédenciale hongroise (Zarándokútlevél) : 1 500 HUF (env. 3,70 €), en personne au bureau ZarándokZug à Budapest (Nyugati tér 6, lundi et jeudi 17 h–19 h) ou au ZarándokPont de Szeged (mercredi 18 h–19 h 30), ou par courrier avec des frais de port à partir de 500 HUF (env. 1,20 €) (actualisé : octobre 2026). Elle est valable sur les chemins hongrois et dans la péninsule Ibérique – et c'est seulement avec elle que tu obtiens le tarif réduit dans les hébergements signalés « Zarándokszállás ».
À l'arrivée, le centre d'accueil Szent Jakab, à côté de l'église de Lébény, délivre le certificat de fin de parcours si la crédenciale porte des tampons des localités du Camino, dont au moins un de Pannonhalma. S'y ajoutent des listes d'hébergements, des guides et des traces GPS pour chaque étape, le Camino Café – des rencontres gratuites pour tous ceux qui ont des questions avant leur premier Camino – et la fête de la Saint-Jacques le 25 juillet à Lébény.
Contact et engagement
Site : szentjakabut.hu avec chemins, hébergements, crédenciale et agenda · Courriel : info@szentjakabut.hu · Bureau des pèlerins : ZarándokZug, Nyugati tér 6, 1055 Budapest. Tu peux aider comme responsable de tronçon, en assurant des permanences au bureau ou par un don. « Zarándokok vagyunk. Barátok vagyunk. Önkéntesek vagyunk. » – pèlerins, amis, bénévoles : c'est ainsi que l'association se décrit.