Datenschutzerklärung

Last updated 6.7.2026

Datenschutzerklärung

Stand: Juli 2026

1. Verantwortlicher

Camino Unlimited Ltd

Centris Business Gateway, Level 4/W

Triq Is-Salib, Tal-Imriehel, Zone 3

Central Business District (CBD), BKR 3020 Birkirkara, Malta

E-Mail: info@caminoninja.com

2. Grundsätze der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Dienste erforderlich ist oder du ausdrücklich eingewilligt hast. Wir halten uns dabei an die Vorgaben der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO/GDPR), des maltesischen Datenschutzrechts sowie der geltenden nationalen Datenschutzgesetze der EU-Mitgliedstaaten.

3.1 Nutzung der Website und App

Beim Abrufen unserer Website und App werden automatisch technische Daten übertragen und vorübergehend gespeichert: IP-Adresse (anonymisiert), Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten und Funktionen, Browser- und Gerätetyp sowie Betriebssystem.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb). Speicherdauer: bis zu 30 Tage, dann automatische Löschung.

3.2 Nutzerkonto und Registrierung

Wenn du ein Konto anlegst, erheben wir: E-Mail-Adresse, selbst gewählten Anzeigenamen, Passwort (verschlüsselt gespeichert, für uns nicht lesbar) sowie den Zeitpunkt der Registrierung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Speicherdauer: bis zur Löschung des Kontos, danach bis zum Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.

3.3 Nutzergenerierte Inhalte

Inhalte, die du freiwillig veröffentlichst (Bewertungen, Pilgerberichte, Kommentare, Fotos), sind auf der Plattform öffentlich sichtbar. Du kannst eigene Inhalte jederzeit löschen. Anonymisierte oder aggregierte Daten können auch nach Löschung des Kontos weiter genutzt werden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

3.4 Kontaktaufnahme

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir die übermittelten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachrichteninhalt) ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Speicherdauer: bis zu 3 Jahre nach Abschluss der Korrespondenz.

3.5 Nutzungsanalyse (Analytics)

Wir nutzen Analyse-Dienste, um zu verstehen, wie unsere Plattform genutzt wird, und sie weiterzuentwickeln. Dabei werden aggregierte, soweit möglich anonymisierte Nutzungsdaten erhoben (aufgerufene Seiten, Verweildauer, Nutzungsflüsse). Es werden keine persönlichen Profile für Werbezwecke erstellt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über Cookie-Banner) bzw. lit. f DSGVO bei vollständiger Anonymisierung. Du kannst der Analyse-Erfassung jederzeit über unsere Cookie-Einstellungen widersprechen.

3.6 Hosting und Infrastruktur

Unsere Plattform wird über professionelle Cloud-Hosting-Anbieter betrieben. Diese verarbeiten technische Daten im Rahmen eines Auftragsverarbeitungsvertrags (AVV gemäß Art. 28 DSGVO) ausschließlich auf unsere Weisung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO.

3.7 Push-Benachrichtigungen

Wenn du Push-Benachrichtigungen in der App aktivierst, speichern wir ein anonymes Geräte-Token für die Zustellung. Du kannst Push-Benachrichtigungen jederzeit in den App-Einstellungen deines Geräts deaktivieren.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

3.8 Kostenpflichtige Funktionen (In-App-Käufe)

Wenn du kostenpflichtige Funktionen nutzt, wird der Zahlungsvorgang vollständig durch den jeweiligen App-Store-Anbieter (Apple App Store / Google Play Store) abgewickelt. Wir erhalten dabei keine vollständigen Zahlungsdaten. Der App-Store-Anbieter verarbeitet Zahlungsdaten nach seinen eigenen Datenschutzbestimmungen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

4. Cookies und ähnliche Technologien

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um die Funktionsfähigkeit der Plattform sicherzustellen und sie zu verbessern. Details zu Art, Zweck und Speicherdauer findest du in unserer Cookie-Richtlinie (caminoninja.com/cookie-policy).

Technisch notwendige Cookies setzen wir auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Für alle anderen Cookies holen wir deine Einwilligung ein (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst deine Einwilligung jederzeit über unsere Cookie-Einstellungen widerrufen.

5. Datenübermittlung in Drittländer

Einige der von uns eingesetzten Dienste können Daten außerhalb der EU/des EWR verarbeiten. In diesem Fall stellen wir sicher, dass ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist — etwa durch Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) oder andere geeignete Garantien.

6. Deine Rechte als betroffene Person

Du hast folgende Rechte gegenüber uns:

– Auskunft (Art. 15 DSGVO): Welche Daten wir über dich verarbeiten.

– Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Korrektur unrichtiger oder unvollständiger Daten.

– Löschung (Art. 17 DSGVO): Löschung deiner Daten, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

– Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Einschränkung der Verarbeitung auf deinen Wunsch.

– Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Deine Daten in maschinenlesbarem Format erhalten.

– Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Widerspruch gegen Verarbeitung auf Basis berechtigten Interesses.

– Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Ausübung deiner Rechte: info@caminoninja.com

7. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist:

Office of the Information and Data Protection Commissioner (IDPC)

Level 2, Airways House, High Street, Sliema SLM 1549, Malta

idpc.org.mt

Als Nutzer in Deutschland kannst du dich alternativ an die Datenschutzaufsichtsbehörde deines Bundeslandes wenden.

8. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um deine Daten gegen Manipulation, Verlust, Zerstörung oder unbefugten Zugriff zu schützen. Dazu gehören verschlüsselte Datenübertragung (TLS/HTTPS) und Zugriffskontrollen.

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Änderungen unserer Dienste oder der Rechtslage anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir registrierte Nutzer per E-Mail.

Letzte Aktualisierung: Juli 2026 – Camino Unlimited Ltd, Malta