Voie de Moguériec na mapie

Voie de Moguériec

Krótka droga dojściowa na północy Finistère: 35,3 km z portu rybackiego Moguériec przez Saint-Pol-de-Léon i Locquénolé do Morlaix, gdzie zaczyna się Voie de Morlaix w kierunku Quimperlé.

11 października 20265 min czytania
Spis treści

W skrócie

  • Start / meta: Port de Moguériec, Sibiril (Finistère) / Morlaix
  • Długość: 35,3 km
  • Czas: 2 etapy, ewentualnie 3
  • Przewyższenia: ↗ 322 m / ↘ 320 m
  • Najwyższy punkt: 79 m na 27,1 km, między Kerozal a Locquénolé; najniższy punkt 2 m nad morzem
  • Krajobraz: warzywne pola Haut-Léon, dolina Penzé, brzegi Rivière de Morlaix
  • Oznakowanie: żółta muszla na niebieskim tle
  • Połączenia: w Morlaix Voie de Morlaix (131,5 km do Quimperlé); tam kończy się też Voie de Locquirec
  • Najlepsza pora: od kwietnia do czerwca, od września do początku października

Przegląd

Na początku stoi latarnia morska, która nie jest stąd. Mała metalowa wieża na molo w Moguériec została zaprojektowana w lipcu 1876 roku w paryskich warsztatach Gustave'a Eiffla, najpierw stanęła w Honfleur, a w 1960 roku kupili ją rybacy z tutejszego portu. Tu Association bretonne des Amis de Saint-Jacques wyznaczyło jeden ze swoich ośmiu „kilomètre zéro” i stąd do Morlaix jest 35,3 kilometra: najpierw przez płaskie warzywne pola Léon do Saint-Pol-de-Léon z katedrą i wysoką na 79 metrów wieżą Kreisker, potem przez dolinę Penzé i w dół do Locquénolé nad Rivière de Morlaix.

Szczerze mówiąc: żadne źródło, które znaleźliśmy, nie potwierdza, że Moguériec był średniowiecznym portem pielgrzymów. Punkt startowy to wybór stowarzyszenia, i to trafny: do tego wybrzeża przypłynęli przez morze święci założyciele Bretanii, a niespełna dziesięć kilometrów na wschód, w Roscoff, cumują dziś promy z Plymouth i Cork. A jeśli nie zatrzymasz się w Morlaix, po 497,2 kilometra dojdziesz do Clisson.

Przebieg trasy i etapy

Z portu droga prowadzi w głąb lądu przez Plougoulm do Saint-Pol-de-Léon, wśród warzywnych pól Léon. Za Saint-Pol przecinasz między 18. a 19. kilometrem dolinę Penzé, potem droga wspina się na płaskowyż między Penzé a Rivière de Morlaix i na 27,1 kilometrze osiąga najwyższy punkt, 79 metrów. W Locquénolé jesteś na lewym brzegu Rivière de Morlaix i idziesz wzdłuż rzeki aż do miasta. Naprzeciwko, na prawym brzegu, biegnie Voie de Locquirec; na ostatnich dwóch kilometrach obie drogi zbliżają się do siebie i spotykają w Morlaix. Polne drogi, małe szosy, ścieżki nad rzeką: technicznie łatwo. Kilometry według mapy Camino Ninja; lista odległości stowarzyszenia (17,38 km Saint-Pol – Locquénolé, 6,53 km do Morlaix) się z nimi zgadza. Jeśli chcesz iść trzy dni, podziel trasę w Locquénolé: 17,4 plus 6,8 kilometra.

  1. Moguériec → Saint-Pol-de-Léon (11,1 km) — przez Plougoulm do biskupiego miasta; krótki dzień z czasem na katedrę i Kreisker.
  2. Saint-Pol-de-Léon → Morlaix (24,2 km) — przez Penzé i najwyższy punkt (79 m) do Locquénolé, potem wzdłuż rzeki do Morlaix.

Latarnia Eiffla i święty z Walii

W marcu 2015 roku mieszkańcy Moguériec przeczytali w gazecie, że ich latarnia ma zostać rozebrana. Założyli stowarzyszenie, które wkrótce liczyło ponad 3 000 członków, i ustalili w archiwach, kto ją zbudował. Ouest-France napisał 18 lipca 2022 roku: „le plan du petit phare finistérien né en juillet 1876 à Paris a été conçu par les ateliers de Gustave Eiffel”. We wrześniu 2021 roku trafiła do renowacji do Saint-Jacques-de-la-Lande pod Rennes i bliżej tego punktu startowego Jakub już nie dociera: „Le voilà à Saint-Jacques-de-la-Lande depuis 2021.” Od 2023 roku wieża znów stoi na swoim molo.

Dobre dziesięć kilometrów dalej czeka starsza historia. Według żywotu, który mnich Wrmonoc z Landévennec ukończył w 884 roku, Paul Aurélien przypłynął w VI wieku przez morze z Walii, wylądował na Ouessant, potem na stałym lądzie, i przeszedł pieszo przez Léon aż do miejsca, które dziś nosi jego imię. W Locquénolé opowiada się to samo o Guénolé, który według tradycji zszedł na ląd na lewym brzegu Rivière de Morlaix. Wyruszasz z wybrzeża przybyszów. Jakub pojawia się też w katedrze Saint-Paul-Aurélien, tylko nie jako posąg: jeden z jej dzwonów nazywa się „le Jacques” i pochodzi z 1563 roku.

Jak pielgrzymi docierają na tę drogę – i idą dalej

Siostrzana trasa, Voie de Locquirec (30,2 km), przychodzi ze wschodu i również kończy się w Morlaix. Stamtąd idzie się na południe. Voie de Morlaix prowadzi przez Monts d'Arrée, Gourin i Le Faouët 131,5 kilometra do Quimperlé. Tam na 198,8 km łączy się z Voie de la Pointe Saint-Mathieu, która prowadzi do Clisson. Z Clisson Chemin Vendéen biegnie dalej do Saint-Jean-d'Angély i tam dochodzi do Via Turonensis. „Voie de Morlaix” to nazwa nadana przez Camino Ninja; stowarzyszenie prowadzi całość razem jako „Voie de Locquirec & Moguériec”.

Przygotowanie i praktyczne informacje

Przewodnik stowarzyszenia jest dostępny jako bezpłatny PDF na compostelle-bretagne.fr (aktualna wersja z 23 listopada 2023 roku), w wersji drukowanej przez Lulu. Jego lista noclegów wymienia hotel, chambres d'hôtes i kemping w Sibiril, prywatne accueils pèlerins w Saint-Pol-de-Léon i Locquénolé, a w Morlaix łóżka dla pielgrzymów w Carmel, Gîte Casa Ilaria (14 miejsc) i schronisko młodzieżowe (76 łóżek). Accueils jacquaires działają na zasadzie dobrowolnej składki; zarezerwuj co najmniej 48 godzin wcześniej, credencial jest obowiązkowy (dla członków stowarzyszenia bezpłatny). Orientacyjnie (stan: październik 2026) licz się z 13–20 € za miejsce w gîte i 60–85 € za pokój dwuosobowy w chambre d'hôtes. Swoje dwa lub trzy dni najprościej zaplanujesz w aplikacji Camino Ninja, od razu z noclegami.

Dojazd

Morlaix leży na linii TGV Paryż – Brest. Połączenie kolejowe do Saint-Pol-de-Léon i Roscoff jest przerwane od nawałnic z czerwca 2018 roku; zastępują je autobusy BreizhGo. Z Saint-Pol do portu Moguériec jest około 11 kilometrów; sprawdź wcześniej autobus do Sibiril, w przeciwnym razie weź taksówkę. Z Wysp Brytyjskich dotrzesz do Roscoff promem Brittany Ferries.

  • Pociąg: sncf-connect.com – TGV i TER do Morlaix
  • Autobus regionalny: breizhgo.bzh – Morlaix – Saint-Pol-de-Léon – Roscoff, połączenie do Sibiril
  • Prom: brittany-ferries.com – Plymouth – Roscoff i Cork – Roscoff
  • Stowarzyszenie i przewodnik: compostelle-bretagne.fr – przewodnik „Voie de Locquirec & Moguériec” (PDF), lista noclegów, credencial

Partnerzy

Partner: Voie de Moguériec

Camino Ninja współpracuje z oficjalnymi partnerami. Dla tego Camino partnerem jest:

Camino Shop

Zdobądź swoją credencial pielgrzyma i muszlę

Wszystko, czego potrzebujesz na Voie de Moguériec, z dostawą pod drzwi.

Odwiedź Camino Shop