Camino Slovenia (Maribor)

Em resumo

• Início / Fim: Maribor, Lent à beira do Drava / Janževski Vrh junto a Lovrenc na Pohorju (município de Podvelka)
• Distância: 40,3 km
• Duração: 2 etapas (divisão Camino Ninja), também confortável em 3 dias
• Desnível: ↗ 933 m / ↘ 755 m — não é um caminho de vale: entre Ruše e Gračanovo sobem-se mais de 300 metros em sete quilómetros
• Ponto mais alto: 648 m ao km 25,9, na encosta norte do Pohorje junto a Gračanovo; ponto mais baixo 252 m ao km 0,6, à beira do Drava em Maribor
• Etapas: 2 — sistemática Camino Ninja sobre os nossos pontos de traçado; a descrição de Lindenthal não divide o troço esloveno em jornadas
• Paisagem: vale do Drava, encostas de vinha sob o Pohorje, monte do calvário Pekrska gorca, encosta norte do Pohorje (floresta, mais de 70 por cento), vale Ribniško-Lovrenška
• Entidade gestora: nenhuma associação eslovena para este troço; descrição de Peter Lindenthal, „Auf dem Jakobsweg durch Süd-Österreich" (2002), como parte eslovena do Südösterreichischer Jakobsweg
• Sinalização: nenhuma — „In Slowenien ist der Jakobsweg nicht markiert und kann daher nur mit Hilfe von Routenbeschreibungen und Karten begangen werden."; track GPS indispensável
• Vestígios jacobeus: uma igreja de São Tiago — sv. Jakob Starejši em Limbuš (paróquia 1387, núcleo cerca de 1300, altar-mor 1708); em Maribor nenhuma igreja de São Tiago, a catedral é sv. Janez Krstnik; junto a Puščava um ponto de informação „Jakobova pot"
• Alojamento: sem albergue de peregrinos — pousadas, quartos particulares, apartamentos em Maribor, Ruše, Lovrenc na Pohorju; no fim a forja Kovačija pri Kovaču mediante acordo
• Caminhos ligados: acesso pelo Jakobsweg Graz, que termina em Maribor; continuação pelo Jakobsweg Kärnten a partir de Dravograd, cerca de 35 km além do nosso ponto final
• Melhor época: de abril a outubro, de preferência maio, junho e setembro

Visão geral

Quarenta quilómetros, um São Tiago: o caminho começa sob a catedral de São João Batista de Maribor, termina sob a igreja de São João de Janževski Vrh, e pelo meio há exatamente uma igreja de São Tiago, em Limbuš, ao quilómetro 10,4. E no entanto este corredor chama-se caminho de Santiago — porque Peter Lindenthal o descreveu em 2002 como parte eslovena do Südösterreichischer Jakobsweg, „mehr als 77 Kilometer immer entlang des Drautales" de Maribor a Lavamünd, e porque, embora a rede eslovena oficial não o inclua, a associação fundadora dos amigos eslovenos de Santiago já o tinha no programa em 2000: „von Graz über Maribor durch Kärnten". Caminhas desde a Stara trta de Lent, a videira produtiva mais antiga do mundo, sob o Pohorje, por Pekre com o seu monte do calvário, Limbuš e Bistrica ob Dravi até Ruše, o santuário de Maria Rast, sobes depois durante sete quilómetros a 648 metros até Gračanovo, desces ao santuário do deserto de Puščava, 45 metros de comprimento, no meio da floresta, e chegas por Lovrenc na Pohorju, à beira do Radoljnja, a Janževski Vrh, onde uma velha ponte atravessa o Velka e a nossa rota termina a 445 metros.

Sinceramente: aqui não há sinalização, nem albergue, nem carimbo, nem associação — a própria descrição diz „es fehlt daher auch jegliche Pilgerinfrastruktur" —, e a rota para 35 quilómetros antes de Dravograd, onde começa o Jakobsweg Kärnten. O que há: estações em Limbuš, Bistrica, Ruše e Podvelka, ou seja, entrar e sair à vontade; dois santuários que pertenceram a uma abadia da Caríntia; uma escola de latim que teve 6.600 alunos e não deixou uma única folha de texto; e um documento de 1091 em que Ruše e a terra de Lovrenc são nomeadas pela primeira vez. O caminho não leva a um santuário. Leva ao senhor da terra — e isso, bem lido, é a sua graça.

Outros nomes

Connosco este troço chama-se Camino Slovenia (Maribor) — uma sistemática Camino Ninja, porque funciona como caminho de ligação próprio e curto entre duas cadeias longas. Na literatura não se chama assim: aí é a parte eslovena do Südösterreichischer Jakobsweg, que Peter Lindenthal reconstituiu a partir de oragos, santuários e estradas antigas e publicou em 2002 em „Auf dem Jakobsweg durch Süd-Österreich"; a sua descrição passa por Ruše, Puščava, Podvelka e Vuzenica até Lavamünd. Em esloveno o caminho de Santiago chama-se Jakobova pot ou Pot sv. Jakoba — mas a rede oficial da Društvo prijateljev poti sv. Jakoba v Sloveniji não tem ramo aqui: cuida da Šentjakobska pot desde a fronteira croata por Ljubljana até Trieste e do Prekmursko-štajerska veja, que passa por Ptuj 30 quilómetros a sudeste. Ainda assim: junto a Puščava há um ponto de informação que se chama exatamente „Jakobova pot".

E como o caminho atravessa a velha Baixa Estíria, quase todos os lugares têm um segundo nome, alemão: Maribor é Marburg an der Drau, o Pohorje o Bachergebirge, o santuário de Ruše chama-se Maria Rast, o de Puščava Maria in der Wüste. Quem lê o livro de Lindenthal encontra os lugares com estes nomes; quem apanha o comboio, com os eslovenos.

Para quem é ideal – e para quem nem tanto

Ideal se tens um fim de semana e queres fechar uma lacuna: 40,3 quilómetros, dois dias, uma igreja de São Tiago, dois santuários e uma subida a 648 metros com vista para o vale do Drava. Ideal se queres uma logística descontraída — em quase todos os finais de etapa para o comboio para Maribor, podes sair ou voltar a entrar quando quiseres. Ideal para leitores de história: uma cadeia documental de 1091 a 1784 que se percorre num fim de semana, mais a videira produtiva mais antiga do mundo na partida. E ideal como continuação: quem vem do Jakobsweg Graz está em Maribor com o último passo de um caminho sobre o primeiro do outro.

Sinceramente, porém, não é para ti se esperas infraestrutura de peregrinos. Não há sinalização — nem um único poste leva de Maribor a Janževski Vrh —, nem albergue de peregrinos, nem sistema de carimbos, nem associação; a própria descrição diz-o sem rodeios: „Die Gegend ist bislang touristisch kaum erschlossen und es fehlt daher auch jegliche Pilgerinfrastruktur." Sem track GPS ficas a adivinhar nas bifurcações da floresta. Não é para ti se precisas de uma meta: Janževski Vrh é uma encosta de casas dispersas com uma forja, uma loja e uma estação dois quilómetros mais abaixo, e até Dravograd faltam 35 quilómetros que a nossa rota não cobre. E não é para ti se achas que 933 metros de desnível em 40 quilómetros são um caminho de vale — lacunas e subidas assim planeiam-se antes, não a caminho.

Percurso e paisagem

Parte-se de Maribor, à beira do Drava, a 255 metros no bairro de Lent, com a Stara trta na fachada. O caminho sai da cidade para oeste, ao longo da encosta norte do Pohorje: por Pekre com a Pekrska gorca, o monte do calvário de 351 metros às portas da cidade, e depois para Limbuš — aí está a única igreja de São Tiago deste caminho, sv. Jakob Starejši, documentada pela primeira vez em 1387. Por Bistrica ob Dravi e Bezena o caminho segue pelo fundo do vale entre rio, linha férrea e encosta de vinha, até que aos 18,7 quilómetros chega Ruše: o velho santuário de Maria Rast, documentado desde 1091, com a maior igreja do vale e, logo ao lado, a torre de água de 43 metros de uma fábrica de azoto de 1917.

Depois de Ruše o caminho torna-se de montanha. Em sete quilómetros sobe mais de trezentos metros até ao casal de encosta de Gračanovo, onde ao quilómetro 25,9 está o ponto mais alto, a 648 metros — por baixo de ti o vale do Drava, por cima a floresta que cobre mais de 70 por cento do Pohorje. Depois o caminho desce por Činžat e alcança em Puščava, a 339 metros, o santuário de Maria in der Wüste, 45 metros de comprimento, 14,75 de altura, no meio da floresta. O resto é uma subida suave: até Lovrenc na Pohorju, à beira do Radoljnja, e pela encosta até Janževski Vrh, onde uma ponte secular atravessa o ribeiro Velka e o caminho termina a 445 metros. Piso: asfalto urbano e ciclovia até Limbuš, estradas locais e caminhos de vale até Ruše, caminhos florestais e agrícolas na encosta do Pohorje, sem terreno exposto.

Etapas, terreno e dificuldade

Dividimos os 40,3 quilómetros em duas etapas com o limite em Ruše — sistemática Camino Ninja, cada limite um ponto dos nossos dados de traçado, cada número a diferença entre dois pontos, a soma exatamente os 40,3 quilómetros da nossa rota; não existe divisão oficial em etapas para o troço esloveno. A distribuição é notável: a etapa 1 é um passeio plano de vale, a etapa 2 carrega quase toda a subida.

1. Maribor – Ruše (18,7 km) — Lent, Stara trta, Pekre com a Pekrska gorca, igreja de São Tiago de Limbuš, Bistrica ob Dravi, Bezena; fundo do vale até Maria Rast, estações em Limbuš, Bistrica e Ruše.
2. Ruše – Janževski Vrh (21,6 km) — subida a 648 m em Gračanovo (km 25,9), Činžat, santuário de Puščava, Lovrenc na Pohorju, encosta final até à ponte do Velka; regresso a partir da estação de Podvelka.

Quem tem três dias põe o segundo limite em Lovrenc na Pohorju: 18,7 / 14,1 / 7,5 quilómetros — mais tempo para Puščava, mas um último dia muito curto, com camas e autocarro em Lovrenc. Tecnicamente nada é difícil; exigente é a navegação, porque nada está sinalizado — planeia com track GPS e conta entre Ruše e Gračanovo com um ritmo mais lento do que os quilómetros sugerem. Prático, pelo contrário, é o comboio: Limbuš, Bistrica ob Dravi, Ruše, Fala, Ruta, Ožbalt e Podvelka ficam todos na linha Maribor–Prevalje, por isso podes cortar o caminho quase à vontade. E quem quiser faz tudo num dia de verão muito longo — a subida está ao quilómetro 26, o comboio espera em Podvelka.

Um São Tiago em quarenta quilómetros — e o senhor da terra na outra ponta do Drava

Sobre o portal principal da abadia beneditina de St. Paul im Lavanttal, 200 quilómetros rio acima, na Caríntia, está gravado em pedra: „ABBATIA S. PAULI APOSTOLI" — „FUNDATA ANO 1091 CAL. MAY". Por volta de 1 de maio de 1091 Engelberto I de Spanheim fundou o mosteiro, e à dotação fundacional pertencia um pedaço de terra que o documento chama „pusto pokrajino Radomlje imenovano", a terra erma chamada Radomlje: o atual Lovrenc na Pohorju. O ribeiro junto ao qual fica Lovrenc chama-se até hoje Radoljnja — o nome do documento fundacional continua a correr pela aldeia. No mesmo ano 1091 e no mesmo contexto aparece pela primeira vez Ruše, como „Rouste", a gente junto à vala. Lovrenc tornou-se a „največjo zaokroženo šentpavelsko posest", a maior posse contínua da abadia, mercado em 1222, documentado como „trg" em 1381; e quando em 1622 o abade de St. Paul Hieronim Markstaler mandou construir uma igreja na floresta sobre o Drava — „v letih 1622 – 1627, dal zgraditi to cerkev Šentpavelski opat Hieronim Markstaler" —, nasceu Puščava, Maria in der Wüste, 45 metros de comprimento e uma das maiores igrejas da Eslovénia. A 7 de outubro de 1782 o decreto de José II suprimiu a abadia, e com ela terminou „tudi njegovo gospostvo nad Lovrenškim", também o seu senhorio sobre Lovrenc; em 1784 Puščava passou a paróquia própria: „Leta 1784 je bila kuracija Device Marije v Puščavi povzdignjena v župnijo." Durante quase 700 anos a segunda metade deste caminho pertenceu a um mosteiro por onde hoje passa o Jakobsweg Kärnten. Este caminho, pois, não leva a um santuário. Leva à sede administrativa — quem continua chega a casa do senhor.

Pelo meio está Ruše, e Ruše tem a história mais contável do caminho. Em 1645 o pároco Jurij Kozine fundou aqui uma escola de latim de seis anos, a Ruška latinska šola; em 113 anos passaram por ela mais de 6.600 alunos — „V njej se je skozi vsa leta šolalo nad 6600 dijakov." —, filhos dos Attems, Herberstein, Tattenbach e Thurn ao lado de mais de 300 locais. A partir de 14 de setembro de 1680 Ruše fez teatro: o reitor Luka Jamnik mandou erguer no cemitério um palco de ramagem, a peça de 1706, „De Joviniano imperatore mire correcto", teve vários milhares de espectadores, e representou-se até 1722. De 42 anos de teatro e 113 de ensino não sobra uma única folha de texto — só a crónica de Jožef Avguštin Meznerič. E a escola morreu pela cidade em que começaste: „Ko so v Mariboru ustanovili jezuitsko gimnazijo, je število dijakov na ruški gimnaziji začelo upadati." Maribor fundou um colégio jesuíta, Ruše esvaziou-se, e em 1758/1760 acabou. Hoje caminhas exatamente no sentido contrário — da cidade que esvaziou a aldeia, para a aldeia.

E São Tiago? Com franqueza: a catedral de Maribor é dedicada a São João Batista, na cidade não há igreja nem confraria de São Tiago, e Janževski Vrh tem no fim outro São João — o nome vem do dialetal „Janž". Pelo meio há exatamente um São Tiago: sv. Jakob Starejši em Limbuš, quilómetro 10,4, paróquia 1387, núcleo cerca de 1300, altar-mor 1708. Nenhum achado de concha, nenhuma insígnia de peregrino, nenhum hospital neste troço, e o único peregrino a Santiago da região, Ulrik II Celjski, que na primavera de 1430 cavalgou até Compostela com sessenta cavaleiros e 32.000 ducados de ouro emprestados pelo pai, está documentado para a Baixa Estíria, não para este traçado — os condes de Cilli saquearam Lovrenc em 1439 e 1442, esse é o seu rasto aqui. O que faz deste corredor um caminho de Santiago não é um orago, mas uma decisão de investigação de 2002 e um programa associativo de 2000, mais um único ponto de informação junto a Puščava que se chama „Jakobova pot". Um caminho que não herdou o nome, mas o recebeu — e que o carrega, porque o vale do Drava tem comboio desde 1863, documento desde 1091 e uma videira na partida há 400 anos.

Destaques ao longo do caminho

• Lent e a Stara trta, Maribor — videira Žametovka com mais de 400 anos na fachada, segundo o livro Guinness a videira nobre produtiva mais antiga do mundo; 35 a 55 quilos de uva por ano, de que saem só 100 garrafas de 2,5 dl em recipientes de Oskar Kogoj; um enxerto cresce em Graz.
• Mariborski flosarji — passeio de jangada no Drava de Koblarjev zaliv a Lent, 2,3 km em 1 h 15, de maio a outubro; „Zapisi iz 13. stoletja pa pričajo o splavarjenju skozi Maribor" — a passagem de jangadas por Maribor está documentada desde o século XIII.
• Pekrska gorca (351 m), Slovenska Kalvarija — via-sacra com quatro capelas, cruz no cimo desde 1664, igreja de Nossa Senhora das Dores desde cerca de 1830/35; de 1955 aos anos setenta ergueu-se ao lado uma rampa de saltos de esqui de 60 metros desenhada por Stanko Bloudek — rezar e saltar na mesma colina.
• Igreja paroquial sv. Jakob Starejši, Limbuš — a única igreja de São Tiago do caminho: núcleo gótico cerca de 1300, paróquia documentada em 1387, altar-mor 1708, consagração após renovação em 1870.
• Santuário Marijinega imena, Ruše (Maria Rast) — lugar documentado em 1091 como „Rouste", igreja 1387, destruída pelos otomanos em 1532 e reconstruída; festa do orago a 12 de setembro; segundo a tradição „Že v desetem stoletju so Ruše znane kot slavna božja pot".
• Ruška latinska šola — fundada em 1645 pelo pároco Jurij Kozine, em funcionamento até 1758/1760, mais de 6.600 alunos em 113 anos, a partir de 1680 com teatro próprio no cemitério.
• Património industrial de Ruše — torre de água da fábrica de azoto de 1917 (43 m), viaduto de pedra de Smolnik de 1862, Falski grad do século XII.
• HE Fala — a central hidroelétrica mais antiga do Drava, museu na antiga sala das máquinas com turbina Francis conservada. Com franqueza: visitas só para grupos de sete ou mais com marcação, „Ob nedeljah in praznikih je muzej zaprt", fechado por completo em julho e agosto.
• Santuário Device Marije v Puščavi (Maria in der Wüste) — construído de 1622 a 1627 pelo abade de St. Paul Hieronim Markstaler, ampliado em 1672, paróquia em 1784; 45 m de comprimento, 15 de largura, 14,75 de altura, no meio da floresta sobre o Drava.
• Lovrenc na Pohorju — posse de St. Paul desde 1091, direito de mercado 1222, documentado como „trg" em 1381; igreja de São Lourenço do século XVIII sobre um antecessor românico, vidreiras e martelos de forja até meados do século XIX; chamou-se Sv. Lovrenc na Pohorju até 1952.
• Janževski Vrh — igreja tardo-gótica sv. Janez Krstnik da primeira metade do século XVI a 915 m, uns 470 metros acima do fim do caminho; ponte secular sobre o Velka, a forja Kovačija pri Kovaču com mais de 200 anos.

Como os peregrinos chegam a este caminho

A ligação é inequívoca: em Maribor termina o Jakobsweg Graz, o troço estírio do Südösterreichischer Jakobsweg — desde a igreja de São Tiago de Thal, junto a Graz, pelo centro histórico de Graz, Mur abaixo, pela fronteira em Mureck e pelas Slovenske gorice até Maribor e Malečnik. Quem vem daí está com o último passo de um caminho sobre o primeiro do outro; entre Malečnik e a partida em Lent há uma viagem de autocarro urbano ou uma hora a pé por Maribor. E a videira une os dois caminhos: o enxerto da Stara trta está em Graz, a planta-mãe aqui.

Se chegas diretamente, Maribor é um ponto de partida cómodo: estação na antiga Linha do Sul, comboios diretos de Graz e Ljubljana, autocarros de todas as direções. Uma nota para quem planeia: o Camino Slovenia (Prekmurje-Styria), o ramo esloveno oficial da Jakobova pot, passa por Ptuj cerca de 30 quilómetros a sudeste — não há nenhum caminho de ligação sinalizado daí a Maribor. Quem quiser fazer os dois apanha o comboio entre Ptuj e Maribor.

Continuar a peregrinação?

Sim — mas com uma lacuna que precisas de conhecer. Rio acima, em Dravograd, começa o Jakobsweg Kärnten e segue o Drava até Lienz; daí continuam o Jakobsweg Osttirol, o Jakobsweg Südtirol e o Jakobsweg Brenner, até que o Südösterreichischer desagua em Innsbruck no Jakobsweg Österreich. Mas entre o nosso ponto final Janževski Vrh e Dravograd ficam cerca de 35 quilómetros que a nossa rota não cobre.

Esses 35 quilómetros não são terra selvagem, apenas terreno por descrever: a descrição de Lindenthal continua por Podvelka e Vuzenica até Lavamünd. Na prática: fazes o troço a pé ao longo do Drava — Podvelka, Vuhred, Vuzenica, Muta, Dravograd sucedem-se à distância de uma jornada — ou apanhas o comboio em Podvelka até Dravograd e começas aí o caminho da Caríntia. Ambas as opções são legítimas, ambas se planeiam antes. Quem procura uma ligação Maribor–Dravograd sinalizada de ponta a ponta encontra-a, aliás, só na outra margem: a Planinska pot čez Kozjak, 110 quilómetros em cinco dias, desde 1969, com 17 pontos de carimbo — um trilho de montanha sem qualquer relação com São Tiago.

Preparação e aspetos práticos

Melhor época: de abril a outubro. Em pleno verão o fundo do vale entre Maribor e Ruše é quente e com pouca sombra, enquanto a encosta do Pohorje é quase toda floresta — maio, junho e setembro são os melhores meses, e em setembro junta-se a vindima; no inverno a subida a Gračanovo com neve e sem rasto é penosa. Navegação: o mais importante primeiro — leva um track GPS. Este troço não está sinalizado, a própria descrição diz-o: „In Slowenien ist der Jakobsweg nicht markiert und kann daher nur mit Hilfe von Routenbeschreibungen und Karten begangen werden." O mais simples é planear etapas e alojamentos diretamente na app Camino Ninja. Credencial: aqui não precisas de credencial para entrar em lado nenhum — nenhum albergue a exige e não há rede de carimbos. Se quiseres continuar a cadeia, arranja-a mesmo assim com antecedência: a Društvo prijateljev poti sv. Jakoba v Sloveniji emite um romarski potni list; a associação não publica preço, pergunta por e-mail. Carimbos consegues, realisticamente, em Limbuš, Ruše, Puščava e Lovrenc — se houver alguém na casa paroquial em horário de expediente. Língua: esloveno; no vale do Drava o alemão é muitas vezes compreendido.

Alojamento: pousadas, quartos particulares e apartamentos em Maribor, Ruše e Lovrenc na Pohorju; albergues de peregrinos não há. No fim, a forja Kovačija pri Kovaču de Janževski Vrh, com mais de 200 anos, aluga uma kovaška soba, um quarto do ferreiro com pequeno-almoço de ferreiro — mediante acordo, portanto telefona antes; 150 metros vale abaixo fica a loja e pousada Uran. Comida: lojas e gostilne em Maribor, Limbuš, Ruše e Lovrenc; entre Ruše e Puščava nada — leva comida para o dia na etapa 2. Lista de mochila: calçado para asfalto e caminho florestal, proteção contra a chuva, bastões para a subida a Gračanovo, proteção solar para o fundo do vale, mapas offline, powerbank. Leva o documento de identificação: estás no espaço Schengen, mas a fronteira austríaca está perto e voltou por vezes a ser controlada.

Quanto te custa o caminho

Paga-se em euros, e os preços eslovenos ficam um pouco abaixo dos austríacos. Como não há rede de albergues, pagas preços normais de quarto: conta com 50 a 80 € por dia, o mais barato em quartos particulares e apartamentos em Ruše e Lovrenc na Pohorju, o mais caro no centro de Maribor. Como o caminho dura só dois dias, os custos fixos pesam mais do que as tarifas diárias: o comboio de regresso de Podvelka a Maribor, um jantar em Lent, talvez um serão à beira do Drava antes de partir. As atrações são baratas ou grátis (atualizado: setembro de 2026): ver a Stara trta de fora não custa nada, o museu da Hiša Stare trte 9,50 €, uma prova de vinhos 7 a 9 € nas variantes básicas; um passeio de jangada com os Mariborski flosarji a partir de 23 € por pessoa em grupo e a partir de 27 € para individuais e famílias, com refeição de jangadeiro e música ao vivo, reserva com pelo menos dois dias de antecedência; todas as igrejas do caminho são gratuitas.

Orçamento diário realista: 45–60 € poupado com quarto particular e comida própria; 60–85 € médio com pousada e jantar; 90–130 € confortável com hotel em Maribor e passeio de jangada. Para as duas etapas são aprox. 120–250 € no local, mais a viagem de ida e volta. Duas formas de poupar: só uma noite em Maribor, e o regresso de comboio em vez de táxi.

Como chegar

Ao início (Maribor): Maribor fica na antiga Linha do Sul e alcança-se de Graz em aprox. 1 h 45 a 2 h, de Ljubljana em cerca de duas horas e meia; os autocarros de longo curso param na estação rodoviária junto à estação de comboios. Da estação são uns vinte minutos a pé a descer até Lent, à beira do Drava, onde o caminho começa. Quem vem da Áustria de carro passa por Spielfeld-Straß.

A caminho e a partir do fim (Janževski Vrh): a Koroška proga, a linha do vale do Drava Maribor–Prevalje, inaugurada em 1863 como linha Maribor–Dravograd–Klagenfurt, para em Limbuš, Bistrica ob Dravi, Ruše, Fala, Ruta, Ožbalt e Podvelka — a estação a poucos quilómetros vale abaixo do fim, de onde há regionais de regresso a Maribor em cerca de hora e meia a duas horas. Em alternativa voltas a Lovrenc na Pohorju, de onde autocarros da Arriva vão por Selnica ob Dravi e Ruše a Maribor. Atenção: o troço Sveti Danijel–fronteira está em obras desde 2024 — verifica o horário atual antes do regresso.

• Comboios Eslovénia: potniski.sz.si — Slovenske železnice, Maribor – Limbuš – Bistrica ob Dravi – Ruše – Fala – Podvelka – Dravograd – Prevalje
• Comboios Áustria: oebb.at — Graz – Spielfeld-Straß – Maribor
• Autocarro: arriva.si — Maribor – Ruše – Selnica ob Dravi – Lovrenc na Pohorju
• Transportes urbanos de Maribor: marprom.si — linhas para Limbuš, Pekre e Radvanje
• Alojamento no fim: prikovacu.si — Kovačija pri Kovaču, Janževski Vrh