Voie des Capitales (Redon)

Num relance

• Início / fim: ponte sobre o Vilaine junto a Beslé, no lugarejo de Le Pâtis Vert (km 152,4 da Voie des Capitales, 3,8 km depois de Langon) / Redon
• Distância: 19,9 km
• Duração: 1 etapa, um dia descontraído
• Desnível: ↗ 30 m / ↘ 24 m — ponto mais alto 9 m ao km 16,5, mais baixo 1 m; peregrinar dificilmente fica mais plano do que isto
• Carácter: variante por Redon em vez de seguir diretamente para Blain — até Blain, segundo o mapa do Camino Ninja, mais 28,5 km
• Paisagem: caminho de sirga, várzeas, pântanos de Gannedel
• Sinalização: concha amarela sobre fundo azul; GPX «Capitales variante : Beslé Redon» na associação
• Vestígios jacobeus: Quai Saint-Jacques em Redon, abadia de Saint-Sauveur (fundada em 832)
• Ligação: em Redon, a Voie de la Pointe Saint-Mathieu (km 375,7) por Guenrouët até Blain
• Comboio: Redon tem paragem de TGV, Paris-Montparnasse em pouco mais de duas horas

Visão geral

Pouco depois de Langon, o guia da Association bretonne coloca-te perante uma escolha: «Deux itinéraires s'offrent aux pèlerins … celui qui file sur Redon et l'autre, plus direct, se dirigeant vers Blain.» Esta página descreve o primeiro: na ponte sobre o Vilaine junto a Beslé, ficas junto ao rio e caminhas quase 20 quilómetros até Redon, com 30 metros de desnível para o dia inteiro. A recompensa é uma cidade a que o guia chama «ville de rencontre de l'essentiel des chemins bretons de St Jacques» — com uma abadia de 832, um cais chamado Saint-Jacques e estação de TGV. O preço: até Blain, onde as duas linhas voltam a juntar-se, caminhas bem mais 28 quilómetros. A linha direta poupa um dia; a variante oferece-te um lugar. O nome «Voie des Capitales (Redon)» é do Camino Ninja; a associação fala da «variante Beslé – Redon».

Percurso e etapa

Partes da ponte sobre o Vilaine junto ao lugarejo de Le Pâtis Vert, em frente a Beslé-sur-Vilaine — «c'est au niveau de ce pont que prend naissance l'étape qui rejoint Redon», escreve o guia. Pelo caminho de sirga chegas, ao fim de 2,3 quilómetros, a Brain-sur-Vilaine, hoje parte de La Chapelle-de-Brain, com uma capela-mor românica na igreja e a antiga casa de campo do abade de Redon — a primeira saudação do teu destino. Depois, a paisagem abre-se e esvazia-se: por Le Pont Chéan e Lézin, o caminho segue pela orla dos pântanos de Gannedel, cerca de 500 hectares de zona húmida nascida de um antigo leito do Vilaine; nos últimos onze quilómetros voltas a seguir o rio até Redon. Quilómetros do mapa do Camino Ninja, exatamente 19,9 km. O guia conta a partir de Langon e chega a 23,6 km — a diferença são os 3,8 km até à ponte, que no nosso mapa ainda pertencem à Voie des Capitales.

1. Le Pâtis Vert (ponte junto a Beslé) → Redon (19,9 km) — caminho de sirga até Brain-sur-Vilaine (km 2,3), depois várzeas e pântanos por Le Pont Chéan (km 5,8) e Lézin (km 8,5) ao longo do Vilaine até Redon; depois de Brain, nenhum sítio fiável para fazer compras.

Porque Redon merece um dia a mais

Redon é mais antiga do que quase tudo o que vês na Voie des Capitales. Em 832, o monge Conwoïon fundou aqui um mosteiro, na confluência do Oust com o Vilaine, com o apoio de Nominoë, mais tarde soberano da Bretanha; o Cartulaire de Redon regista os documentos da abadia de 832 a 1124, o primeiro datado de 4 de junho de 832. A igreja abacial de Saint-Sauveur tem uma torre de cruzeiro românica do século XII — e, ao lado, uma segunda torre isolada. Não foi pensada para ficar sozinha: foi construída junto à fachada no início do século XIV; em 1780, um incêndio devastou a parte ocidental da nave, que foi encurtada, e desde então a torre ergue-se sozinha na praça. Uma igreja que perdeu a sua torre sineira sem que esta tenha caído.

O vestígio de Santiago é mais modesto, mas está junto à água, onde deve estar. O cais sobre o Vilaine chama-se Quai Saint-Jacques; o posto de turismo do Pays de Redon explica o nome com os peregrinos que outrora aqui embarcavam — uma tradição, não um documento, e é assim que ta transmitimos. Documentado está o que Redon representa hoje: «carrefour des voies navigables de Bretagne», diz o guia — aqui o Canal de Nantes à Brest cruza o Vilaine, e aqui convergem os Caminhos de Santiago bretões. Quem segue pela linha direta poupa um dia. Quem passa por Redon encontra os outros.

Como os peregrinos chegam a este caminho – e como continua

A esta variante só chegas pela Voie des Capitales, desde o Mont-Saint-Michel por Rennes e Langon — ou pela Voie de Dinan, que se junta a ela em Saint-Médard-sur-Ille. Em Langon vale a pena parar antes na Chapelle Sainte-Agathe, um edifício galo-romano a que o guia chama «incontestablement la curiosité majeure de ce beau village»; 3,8 quilómetros depois estás na ponte e decides.

Em Redon passas para a Voie de la Pointe Saint-Mathieu e caminhas com os peregrinos vindos de oeste por Fégréac e Guenrouët até Blain — segundo o mapa do Camino Ninja, 53,8 quilómetros, que a associação divide em duas etapas. É aí que termina também a linha direta; segue-se em conjunto por Nantes até Clisson, depois pelo Chemin Vendéen até Saint-Jean-d'Angély e pela Via Turonensis até aos Pirenéus. Se quiseres terminar em Redon, estás mesmo junto à estação.

Preparação e informações práticas

A etapa é curta, mas deserta: depois de Brain não há nenhuma loja fiável até Redon — leva água e mantimentos. No inverno, as várzeas podem ficar alagadas; em janeiro de 2025, cerca de 750 pessoas foram retiradas de Redon por causa das cheias, e o parque de campismo Goule d'Eau está fechado desde então. Entre novembro e março, informa-te antes sobre a situação. A associação pede para reservar «au minimum 48h avant le départ», e as camas para peregrinos só existem com credencial: em Langon o Gîte communal (13 lugares) e Accueils pèlerins, na variante o Gîte municipal de Painfaut (município de Avessac), em Redon o Gîte du pèlerin no Couvent des Calvairiennes por 15,77 € por pessoa, com cozinha (atualizado: outubro de 2026), além de anfitriões particulares e do albergue da juventude em julho e agosto. O guia gratuito «Voie des Capitales & Dinan» descarregas em PDF no site da associação; etapas e camas planeias mais facilmente na app Camino Ninja.

Como chegar

Para o início, o TER Rennes – Redon leva-te até ao apeadeiro de Beslé, na margem do rio do lado de Loire-Atlantique, ou até Langon; à chegada, a partir de Redon segues em todas as direções.

• Comboio em França: sncf-connect.com — TGV Redon – Paris-Montparnasse em pouco mais de duas horas, TER para Rennes (cerca de 35 min), Nantes (cerca de 40 min) e Vannes (cerca de 25 min)
• Transportes regionais da Bretanha: breizhgo.bzh — TER Rennes – Langon – Beslé – Redon
• Associação e guia: compostelle-bretagne.fr — Association bretonne des Amis de Saint-Jacques de Compostelle, guia em PDF, trilho GPX, listas de alojamento, credencial