East Bohemian Way

De un vistazo

• Salida / Meta: Libná, en la frontera entre la República Checa y Polonia (587 m) → Vlašim, junto al castillo y su parque paisajístico (348 m)
• Longitud: 262,5 km — el gestor de la línea indica hasta 269 km; esa es la variante que pasa por Kuks más el tramo de acceso polaco
• Desnivel: ↗ 2.443 m / ↘ 2.682 m — 9,3 m por kilómetro, el más llano de los seis Caminos de Santiago checos y más llano que la Via de la Plata; en total, el camino tiene un desnivel negativo de 239 metros
• Punto más alto / más bajo: 665 m en la cresta de las Broumovské stěny (km 30,7) / 199 m a orillas del Elba, cerca de Záboří nad Labem (km 183,5)
• Duración: 9-12 días (12 etapas en el recorrido estándar; 10 en el deportivo; 9 como mínimo)
• Señalización: Una vieira amarilla sobre fondo azul —pero solo en las señales indicadoras—; entre ellas, las franjas de color del Klub českých turistů. Con la app Camino Ninja vas seguro: lleva la ruta completa a bordo.
• Organización: ULTREIA z.s. (Praga), junto con el Klub českých turistů y las regiones de Hradec Králové y Pardubice; señalizado a partir del 18 de mayo de 2017
• Credencial: Credencial checa de ULTREIA (110 Kč); venta y sellado, entre otros lugares, en el castillo de Pardubice; más de 100 puntos de sellado en la red checa
• Albergues: exactamente uno: el «Jakub klub» en Přelouč, a cambio de una cuota voluntaria; por lo demás, pensiones, campings, Cáritas y clubes deportivos a partir de 230 Kč; hay que reservar siempre con al menos dos días de antelación
• Ruta de acceso: El Camino Sudecka termina justo en el punto de partida: un punto, dos rutas; el segundo ramal va desde Wambierzyce, pasando por Božanov, hasta Broumov.
• Conexión: La ruta «South Bohemian Way» comienza justo en el punto de llegada en Vlašim; ⚠️ no hay conexión con Praga: el trazado no se acerca a la capital en ningún momento a lo largo de sus 49 km.
• UNESCO: Kutná Hora, con la catedral de Santa Bárbara y Sedlec (1995), en el trazado; la yeguada real de Kladruby nad Labem (2019), a 3,4 km de
• Mejor época: De mayo a octubre: no se trata de una recomendación meteorológica, sino de una cuestión de disponibilidad de camas: varios alojamientos y el Museo del Monasterio de Police solo abren en temporada.

Resumen

En 18. Mai 2017 Una mujer de Pardubice se encontraba en la frontera polaca y empezó a marcar el Camino de Santiago con pegatinas amarillas de dos por dos centímetros, con el símbolo de la concha y la flecha de dirección; cada ubicación se autorizó previamente con los ayuntamientos y los propietarios y se fotografió posteriormente. Zora Voženílková Ha estado varias veces en Santiago, y su motivo aparece textualmente en el periódico:«Cestu jsem prioritně začala dělat pro ženy, které mi často říkaly, že nemají finance …» — Ha trazado el camino sobre todo para aquellas mujeres que le decían que no tenían dinero. Es decir, que no tenían dinero para ir a España. El resultado es un Camino en el que la cama más barata cuesta 230 coronas, unos nueve euros, y que, sin embargo, no es un producto artificial: a lo largo de sus 262,5 kilómetros hay seis iglesias de Santiago, una cada 44 kilómetros, la más antigua consagrada en 1165. Ninguna asociación las ha colocado allí. Ya estaban allí.

Te vas 262,5 kilómetros desde la frontera en Libná hasta Vlašim, y el camino describe una U: primero arenisca — la cresta de la Broumovské stěny a 665 metros, entre torres rocosas, una de las cuales Mušle es decir, «concha» —, entonces cien kilómetros de la llanura del Elba, que en total suman 418 metros de desnivel, y luego más colinas hasta llegar al valle del Sázava. Con 9,3 metros de desnivel por kilómetro Es el más llano de los seis Caminos de Santiago checos, más llano que la Via de la Plata, y tiene un desnivel negativo de 239 metros: Este camino es cuesta abajo. En general. Y es la ruta que rodea Praga: nunca se acerca a menos de 49 kilómetros de la capital. En cambio, junto con el Camino Sudecka y el South Bohemian Way, forma una cadena oriental propia de 592 kilómetros, desde Lubań, en la Baja Silesia, hasta la frontera con Austria, con dos transiciones sin interrupción alguna: en la salida, un recorrido termina justo donde tú empiezas, y en la meta, el siguiente comienza justo donde tú llegas.

Consagrada en 1165, cerrada en 1618, restaurada en 2017

El documento más antiguo sobre este camino se lo debe a Santiago: 1165 Daniel, el decimotercer obispo de Praga, consagró la iglesia de Santiago de Jakub cerca de Kutná Hora — en presencia del rey Vladislav y la reina Judith, donada por una mujer llamada Marie junto con sus hijos Slavibor y Pavel; el acta de consagración se encontró en 1846 durante unas obras de reparación en la iglesia. Su pared sur presenta«nejrozsáhlejším zachovaným souborem románské plastiky v Čechách» — el conjunto más extenso de escultura románica conservado en Bohemia (hay que reconocerlo: se encuentra a 3,3 kilómetros del trazado). Y en el otro extremo de la cadena de pruebas hay una falsificación que nadie oculta: Broumov y Police nad Metují, las dos localidades monásticas situadas al inicio del recorrido, se remiten a escrituras de donación de 1213 y 1229 — y la ciudad de Police afirma en su propia página de historia: «obě tyto listiny patří do souboru tzv. ‚břevnovských falz'» — Ambos forman parte de las «falsificaciones de Břevnov», elaboradas probablemente después de 1260 por unos monjes que querían conservar sus tierras y, para ello, se inventaron a un rey donante. Un camino cuyo documento más antiguo es auténtico y cuya carta fundacional es falsa —y ambas cosas las afirman las propias fuentes—.

Luego, el kilómetro 24,3. 1618 el abad Wolfgang Selender mandó construir la casa de oración protestante en Broumov concluir — y el Instituto de Historia Militar de Praga señala precisamente eso como uno de los dos desencadenantes directos de la «Caída de las Ventanas» de Praga:«Byl uzavřen evangelický kostel v Broumově a dokonce zbourán kostel v Hrobu u Teplic». El 21 de mayo de 1618, los estamentos protestantes se reunieron, desafiando la prohibición imperial, en el 23. Mai 1618 Los gobernadores salieron volando por la ventana. La Guerra de los Treinta Años comenzó en el kilómetro 24 de este camino — El monasterio se encuentra directamente junto al trazado. No es la única etapa que recorres: en 1421 ardió Sedlec; en 1424 fue enterrado Jan Žižka en Hradec Králové (km 110), en 1424 había incendiado previamente Kutná Hora (km 201), y en 1437 cayó Sion, la última fortaleza husita (a 1,2 km del km 208,6). La ruta recorre las guerras husitas en este orden: al revés, desde la tumba hasta los hechos.

Y entonces, tras el desalojo y cuarenta años de cierre de la frontera —hasta 1946, 22 000 alemanes abandonaron la región de Broumov en 22 transportes, como recuerda un monumento a la reconciliación situado en el kilómetro 1,9—, llegó 2017 La mujer de las pegatinas. Hasta Kuks, Zora Voženílková había colocado 150 pegatinas y señalizado más de 130 kilómetros, en colaboración con el Klub českých turistů y con el apoyo de dos administraciones comarcales, bajo el nombre del proyecto«Poutníci poutníkům» — Peregrinos por peregrinos. Su comentario al respecto:«Co mi cesta dala, to se ji snažím vrátit». — Intento devolverle al camino lo que me ha dado. Con ello se completa el sentido de este camino: En 1165 había aquí una iglesia dedicada a Santiago. En 1618 se desencadenó aquí una guerra mundial del siglo XVII. En 2017, una mujer de Pardubice pegó pegatinas a lo largo del camino que discurre entre ambos lugares.

Otros nombres

En checo, el nombre del camino es Východočeská svatojakubská cesta — Ruta de Santiago de Bohemia Oriental — o, en el directorio de la asociación organizadora, simplemente Východočeská trasa; aquí se le conoce por su nombre en inglés East Bohemian Way, tal y como lo escribe la propia ULTREIA a nivel internacional y tal y como se escriben sus rutas hermanas: Zittau Way, Železná Way, Všeruby Way, South Bohemian Way, Moravian-Silesian Way. Es uno de los seis Caminos de Santiago checos de la misma asociación —y el único de esta cadena oriental que no pasa por Praga—. Hay un detalle numérico que debes tener en cuenta: ULTREIA indica en sus propias publicaciones 264, 265, 269 y 269,4 kilómetros. Las distancias más largas incluyen el tramo desde Krzeszów — el tramo final del Camino Sudecka —, y el circuito oficial que pasa por Kuks tiene una longitud de 6,5 kilómetros, que la ruta directa omite. La distancia, medida, es de 262,5 kilómetros desde la frontera, cerca de Libná, hasta Vlašim. — Y eso es lo que vamos a mantener. No hay que confundirlo: La Vambeřická poutní cesta es una ruta de peregrinación independiente que parte de Wambierzyce, pasa por Božanov y desemboca en Broumov en este trazado. Y la Trstenická stezka, junto a la cual surgió Přelouč, es una ruta comercial medieval que va de Moravia a Litomyšl; no es una ruta de peregrinación, pero sí una prueba de que esta ruta es antigua.

Para quién es ideal… y para quién no tanto

Esta ruta es ideal para ti si dispones de doce días y te gustan los monumentos, sin necesidad de tener que escalar: 9,3 metros de desnivel por kilómetro, casi todo lo más exigente se concentra en los dos primeros días; después, cien kilómetros con un desnivel acumulado de 418 metros —y, por el camino, dos lugares declarados Patrimonio de la UNESCO, seis iglesias de Santiago (la más antigua data de 1165) y el lugar donde comenzó la Guerra de los Treinta Años. También es ideal si quieres viajar de forma económica, ya que para eso se creó: la cama más barata cuesta 230 coronas, unos nueve euros, y en Přelouč pagas lo que consideres justo. Y es ideal para ti si no te importa estar solo: nadie cuenta cuántos peregrinos hay aquí, y quien se encuentre por el camino con alguien que lleve la concha, que se sorprenda.

Pero, sinceramente, no es lo que buscas si lo que te interesa es la vida cotidiana en los albergues y la compañía de otros peregrinos. A lo largo de 262 kilómetros hay ein un auténtico albergue para peregrinos, el «Jakub klub» de Přelouč, donde necesitas tu propia esterilla y tu propio saco de dormir; el resto son pensiones, campings, un centro de Cáritas y camas en clubes deportivos, que el propio gestor del camino incluye en su lista «sin garantía» y que con al menos dos días de antelación deben estar reservadas. Tampoco es para ti si quieres fiarte de la señalización: la concha solo aparece en las señales indicadoras; entre ellas, debes seguir las barras de color del Klub českých turistů; con la app Camino Ninja lo encontrarás igualmente: lleva la ruta completa a bordo. Y si esperas un camino totalmente natural: para los cien kilómetros llanos del corredor del Elba se aplica lo mismo que para todos los paisajes de las rutas ciclistas fluviales —hay mucho pavimento duro—. No hay estadísticas oficiales sobre el tipo de superficie de esta ruta, y preferimos decírtelo antes que inventarnos unas.

Recorrido y paisaje

Empiezas en un Cresta fronteriza a 587 metros — exactamente donde termina el Camino Sudecka de la Baja Silesia. Tras dos kilómetros se encuentra el Monumento a la Reconciliación en Bukova hora Para las víctimas de los desplazamientos de la posguerra, te adentrarás en el paisaje barroco de la región de Broumov: cruces de caminos, iglesias de Dientzenhofer, una estación de tren con un teatro en la planta superior (Meziměstí, junto al camino). En el kilómetro 24 se encuentra Broumov con su monasterio benedictino, directamente en el camino, y justo detrás se encuentra la única subida de verdad: por Křinice hasta la cresta de la Broumovské stěny, en el kilómetro 30,7, en 665 metros, entre las torres de arenisca llamadas Kočka, Bumbrlíček y Mušle. A continuación, el camino discurre por Police nad Metují hacia el valle del Metuje, a Hronov y Červený Kostelec — Náchod se encuentra a siete kilómetros al noreste, como alternativa recomendada para una excursión de un día — y a través del Babiččino údolí según Česká Skalice.

De Jaroměř Todo cambia: el camino se adentra en el Polabí en la llanura del Elba, y recorre allí cien kilómetros: Josefov, Smiřice, Hradec Králové, el castillo Kunětická hora en su cono volcánico, Pardubice, Přelouč, los prados de Kladruby nad Labem con los caballos de los carruajes de los Habsburgo. 104 kilómetros de esta ruta se encuentran a menos de 250 metros de altitud, y el punto más bajo, a 199 metros, es una iglesia románica dedicada a San Procopio situada a orillas del Elba, cerca de Záboří. Según Kutná Hora — Silberstadt, el osario, la catedral de Santa Bárbara — y vuelve a descender hacia las colinas: pasando por Malešov con las ruinas hussitas de Sion y Zbraslavice a 501 metros de altura, bajando hacia el Sázava-Tal, siguiendo el curso del río a través de Kácov hasta Vlašim. El camino termina en el parque del castillo, y allí mismo comienza el South Bohemian Way en. El Sagenberg Blaník Se encuentra a 7,7 kilómetros al sur, en la línea de visión.

Etapas, terreno y dificultad

12.ª etapa Esta es la distribución que recomendamos: una media de 21,9 kilómetros, ajustada a los alojamientos de la lista oficial, ya que el gestor de la ruta solo ha definido las cinco primeras etapas; a partir de Jaroměř, la distribución la decides tú mismo. Los kilómetros proceden de la medición de los tramos de nuestra base de datos de rutas (distancia total 262,5 km) y, aun así, llevan la indicación «aprox.». Técnicamente, este recorrido no presenta ninguna dificultad; lo único exigente es que concentra el esfuerzo al principio: las etapas 1 y 2 suman en total 644 metros de desnivel, las etapas 5 a 8 suman 357 en 91 kilómetros. De todos modos, el factor clave a la hora de planificar no es la pendiente, sino la cama: Tu meta de etapa no viene determinada por tu forma física, sino por dónde se encuentra el alojamiento que has reservado.

1. Libná (frontera) → Broumov — aprox. 24,3 km, ↗ 261 m — Salida en la cresta fronteriza, justo donde termina el Camino Sudecka; Monumento a la Reconciliación de Bukova hora (km 1,9), iglesia de San Miguel de Dientzenhofer en Vernéřovice (directamente en el camino), estación de Meziměstí con un teatro en la planta superior, primera Iglesia de Santiago en Ruprechtice (primera piedra en 1720). Destino: monasterio de Broumov, directamente junto al trazado.
2. Broumov → Hronov — aprox. 23,0 km, ↗ 383 m — la etapa reina, y llega el segundo día: por la Broumovské stěny, punto más alto del camino (665 m, km 30,7), la roca conocida como Mušle; el monasterio de Police nad Metují, la piedra «A 3 321 km de Santiago» en Bezděkov. En Hronov se bifurca el camino oficial Náchod-Variante a partir de: 21 km, un día más.
3. Hronov → Česká Skalice — aprox. 23,3 km, ↗ 282 m — la roja Iglesia de Santiago desde Červený Kostelec (1744-1754), para luego bajar al Babiččino údolí, donde se encuentran el castillo de Ratibořice y Staré bělidlo.
4. Česká Skalice → Jaroměř — aprox. 17,9 km, ↗ 185 m — el día corto y el día para alargar: Kuks La ruta con las estatuas de Braun está a 3,2 km; la variante oficial pasa por allí (+6,5 km). Meta: tercera Iglesia de Santiago En Jaroměř, casco antiguo gótico. ⚠️ Aviso de obras en 2025/26 cerca de Kuks; desvío por el sendero marcado en azul.
5. Jaroměř → Hradec Králové — aprox. 21,5 km, ↗ 26 m — El tramo más llano de este camino: 1,2 metros de desnivel por kilómetro. La ciudad fortificada de Josefov y, a continuación, la catedral del Espíritu Santo — la iglesia funeraria de Žižka, de 1424.
6. Hradec Králové → Pardubice — aprox. 22,2 km, ↗ 110 m — meandro del Elba, el Opatovický kanál de 1498 (que sigue en funcionamiento hoy en día), el castillo de Kunětická hora a pocos minutos del camino. En el castillo de Pardubice hay una credencial y un sello.
7. Pardubice → Přelouč — aprox. 21,8 km, ↗ 82 m — la segunda etapa más llana. Meta: cuarta Iglesia de Santiago, directamente en el camino — y el Jakub klub, el único alojamiento auténtico para peregrinos de la ruta.
8. Přelouč → Týnec nad Labem — aprox. 25,3 km, ↗ 139 m — la yeguada de la UNESCO Kladruby nad Labem Se encuentra a 3,4 km; alojamiento en Kemp Marina (Týnec, a 1,9 km del trazado) o, más cerca, en Zdechovice.
9. Týnec nad Labem → Kutná Hora — aprox. 21,9 km, ↗ 174 m — el Día de los Monumentos: punto más bajo del recorrido (199 m) junto a la iglesia de San Procopio de Záboří, el castillo de Kačina, desvío hacia la Iglesia de Santiago de Jakub (1165, 3,3 km), luego Sedlec con el osario y la catedral. Destino: sexto Iglesia de Santiago, directamente en el camino. Aquí hay que poner un día de descanso.
10. Kutná Hora → Zbraslavice — aprox. 22,3 km, ↗ 371 m — De vuelta a las colinas; ruinas del castillo de Sion, «poslední významná bašta husitů», a 1,2 km. ⚠️ Ultreia no ofrece alojamiento en Zbraslavice; hay que aclararlo antes o quedarse en Malešov (en ese caso, la etapa será de 31,5 km).
11. Zbraslavice → Kácov — aprox. 16,5 km, ↗ 161 m — la etapa más corta, el accidentado terreno de Hornosázava, descenso hacia el Sázava; en Kácov, según el responsable de la ruta, «dobrá restaurace v pivovaru» — un buen restaurante en la fábrica de cerveza.
12. Kácov → Vlašim — aprox. 22,4 km, ↗ 270 m — a lo largo del río Sázava hasta el parque del castillo de Vlašim (el monasterio de Sázava se encuentra a 9,1 km — un gran desvío, no es un punto de referencia). Final en el parque del castillo — y en ese mismo punto, conexión con el South Bohemian Way.

Quien solo diez días si bien recorre la ruta de 26 kilómetros de diámetro, paga el doble: las etapas de travesía hacen que Hradec Králové y Pardubice quedan a la izquierda, y entre Kutná Hora y Kácov se recorre una etapa de 38,8 km con 532 metros de desnivel, ya que entre Malešov (km 208,5) y Kácov (km 240,0) en 31,5 kilómetros no aparece ni una sola cama en la lista; este tipo de lagunas hay que planificarlas de antemano, no sobre la marcha. Nueve días Son los requisitos mínimos: una media de 29,2 kilómetros al día, dos días de montaña al principio, incluido el tramo de Bettenlücke. Doce días es, sinceramente, la opción más agradable. Y, de nuevo, la Aviso de Kuks: Para la temporada 2025/26, el gestor de la ruta, Autobahnbau, ha anunciado que habrá obras en Kuks, con un desvío oficial por la ruta señalizada en azul hacia Jaroměř; compruébalo en ultreia.cz antes de salir.

Puntos destacados del recorrido

• Cresta fronteriza cerca de Libná (km 0) — 587 metros, el punto en el que el Camino Sudecka termina y comienza este camino: sin interrupción, no «cerca». En el km 1,9, el Monumento a la Reconciliación en Bukova hora — Hasta 1946, 22 000 alemanes abandonaron la región de Broumov en 22 transportes.
• Ruprechtice (km 21,5) — la primera Iglesia de Santiago del camino, a pocos minutos: primera piedra el 18 de agosto de 1720, consagrada en 1723, Kilián Ignác Dientzenhofer —una de las cuatro iglesias del grupo de Broumov (once edificios, 1709-1743, declarado monumento cultural nacional desde 2022) situada directamente en este trazado.
• Broumov (km 24,3) — Monasterio benedictino de San Wenceslao, directamente en el camino; en el museo del monasterio, una réplica del Sudario de Turín. Aquí se encontraba la casa de oración protestante, cuyo cierre en 1618 contribuyó a desencadenar la Guerra de los Treinta Años.
• Broumovské stěny (km 26,6–34,6) — el punto más alto del recorrido, a 665 m, entre las torres de arenisca llamadas Kočka, Bumbrlíček y Mušle — una roca llamada «Muschel», en el Camino de Santiago. La capilla de María de las Nieves, con forma de estrella, en Hvězda Se encuentra a 3,7 km al noreste, en la cresta (desvío).
• Police nad Metují (km 37,1) — Iglesia del monasterio de la Asunción de María (edificio de piedra, 1254-1294), directamente en el camino, fuente en medio de la plaza — y un acta de fundación de 1213, de la que se ha demostrado que es falsa: «obě tyto listiny patří do souboru tzv. ‚břevnovských falz'», escribe el propio ayuntamiento. Cuatro kilómetros más allá, en Bezděkov, la lápida reza: «Z Bezděkova nad Metují je to do Santiaga de Compostela 3 321 km.«
• Červený Kostelec (km 54,4) — la segunda Iglesia de Santiago: 1744-1754, según los planos de Kilián Ignác Dientzenhofer, pintado de rojo — El lugar se llama «Iglesia Roja».
• Ratibořice / Babiččino údolí (km 67,8) — El castillo, Staré bělidlo y la fortificación de Viktorkas: el paisaje de «Babička», de Božena Němcová. El valle no recibió el nombre de «Valle de la Abuela» hasta 1878, de manos de un médico de Smiřice, 23 años después de la publicación de la novela.
• Kuks (3,2 km desde el km 84,2) — el hospital barroco con las doce estatuas de las virtudes y los vicios de Matthias Braun, además de su Belén tallado en la roca. La etapa oficial pasa por allí (+6,5 km), y la encargada de la ruta dijo sobre el lugar: «i když jde o cestu poutníků … tuhle obec prostě vynechat nejde» —este lugar es simplemente imprescindible—. ⚠️ Obras en 2025/26, desvío hacia Jaroměř.
• Jaroměř & Josefov (km 88,5–90,5) — la tercera Iglesia de Santiago, discreta por fuera, gótica por dentro, en la ciudad real de las viudas, y justo detrás, Josefov, la ciudad fortificada de los Habsburgo.
• Hradec Králové (km 110,0) — Catedral del Espíritu Santo, a pocos minutos del camino: Fundación de la Reina Eliška Rejčka (desde 1307), iglesia funeraria de Jan Žižka (1424) — Hradec Králové y Čáslav se disputan desde 1910, tras el hallazgo de un cráneo, el lugar donde descansa hoy el comandante. ⚠️ El campo de batalla de 1866 se encuentra cerca de Chlum, a siete kilómetros al noroeste: el camino atraviesa la ciudad, no pasa por el campo de batalla.
• Pardubice (km 132,2) — Castillo renacentista rodeado de agua de los Pernštejn, a pocos minutos de la ruta; frente a él, el castillo de Kunětická hora, situado sobre su cono volcánico (km 126,9, a pocos minutos del camino). En el castillo hay una credencial y un sello — Y de esta ciudad es originaria la mujer que ha marcado todo el camino.
• Přelouč (km 153,9) — la cuarta Iglesia de Santiago, directamente en el camino, núcleo románico; en el pavimento que hay delante, el lugar marcado donde, en 1738, el jesuita Koniáš quemó libros heréticos. Y aquí se encuentra el Jakub klub, el único albergue de peregrinos del camino: «dobrovolný příspěvek, karimatku a spacák s sebou» — aportación voluntaria; hay que traer la propia esterilla y el saco de dormir.
• Kladruby nad Labem (3,4 km y km 164,3) — la yeguada imperial de la UNESCO (2019): reconocida como imperial mediante un decreto de Rodolfo II del 6 de marzo de 1579, con una superficie de 1.310 hectáreas — y los caballos de Altkladrub están reconocidos legalmente desde 2002 monumentos vivientes.
• Jakub bei Církvice (3,3 km desde el km 193,2) — la iglesia de Santiago de 1165, consagrada por el obispo Daniel en presencia del rey y la reina: el conjunto escultórico románico más extenso que se conserva en Bohemia, «absolutně ojedinělá stavba» —la quinta y más antigua— Iglesia de Santiago por este camino, que, sinceramente, es un desvío desde Nové Dvory.
• Sedlec & Kutná Hora (km 198,8–202,0) — En 1278, el abad Heinrich trajo un puñado de tierra del Gólgota a Sedlec; esta atrajo los esqueletos de Entre 40 000 y 70 000 personas en este lugar, dispuesto en forma de pirámides y candelabros desde 1870 (osario a poco menos de 1 km del camino). Detrás, la Ciudad de la Plata: la sexta Iglesia de Santiago (hacia 1300, torre norte: 84 m) directamente en el camino, la Catedral de Santa Bárbara a pocos minutos del camino — se había previsto que fuera el doble de grande, pero se agotó la plata antes. A finales del siglo XIII, un tercio de la plata europea procedía de aquí. Declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1995.
• Vlašim (km 262,4) — Final junto al castillo y su parque paisajístico, y en ese mismo punto, al principio del South Bohemian Way. El Blaník, donde, según la leyenda, duermen los caballeros de San Wenceslao, se encuentra a 7,7 kilómetros al sur, en la línea de visión; la continuación del recorrido pasa por encima de él.

Cómo llegan los peregrinos a este camino

El Camino Sudecka enlaza sin interrupción con esta ruta: termina justo donde esta comienza. La Sudecka recorre 114,3 kilómetros desde Lubań en la Baja Silesia, sobre el monasterio Krzeszów y Chełmsko Śląskie, y desemboca directamente en esta ruta. Sin huecos en la conexión, sin etapas de transición: Dos caminos, una transición perfecta. Para quienes quieran empezar aún más arriba: Lubań se encuentra en el Camino Dolnosląska (159,7 km, Głogów → Görlitz), de la que se ramifica hacia el sur la línea Sudecka, lo que conecta esta red con la red general polaca.

La segunda vía de acceso es una ruta de peregrinación: desde Wambierzyce La Vambeřická poutní cesta atraviesa Božanov y se une a este trazado en Broumov — «Los caminos que parten de los lugares de peregrinación de Krzeszów y Wambierzyce se cruzan en Broumov», así lo ha expresado el Consejo Regional de la región de Královéhradecký kraj. Y quien no quiera tomar ningún servicio de enlace, solo tiene que subir al Meziměstí uno: La estación está situada directamente junto al camino en el kilómetro 13,4; en ninguno de nuestros caminos hay un tren que se detenga tan cerca.

¿Seguimos con el peregrinaje?

Este recorrido no termina en Santiago, sino en el parque de un castillo, y Vlašim es un punto de relevo sin interrupción alguna: justo donde termina este camino comienza el South Bohemian Way, 215,4 kilómetros pasando por Blaník a través del sur de Bohemia hasta Svatý Tomáš en la frontera con Austria. Junto con el Camino Sudecka En el norte, esto da lugar a una cadena continua de 592 kilómetros desde Lubań, en la Baja Silesia, hasta el Bosque de Bohemia — con dos tramos de conexión sin una sola interrupción, y sin pasar por Praga.

Y precisamente sobre esto hay una indicación que a menudo se hace mal: el Zittau Way, la Železná Way y la Všeruby Way todas pasan por Praga — Esta ruta no se acerca a la capital en ningún momento a menos de 49 kilómetros. Quien quiera ir de aquí a Praga, va en coche; no va andando. Una vez pasada la frontera con Austria, toma el relevo la red de los Alpes, y al final de cada una de estas cadenas se encuentra el mismo camino: el Camino Francés desde Saint-Jean-Pied-de-Port.

Preparación y aspectos prácticos

Marca: Debes seguir la concha de Santiago amarilla sobre fondo azul, pero solo en las señales indicadoras. El propio gestor del camino lo dice: «Značení v maximální míře využívá existující turistické značení Klubu českých turistů» — la señalización aprovecha al máximo la señalización existente del Klub českých turistů. En la práctica, esto significa que debes seguir las franjas de color rojo, azul, verde y amarillo y buscar la concha en los cruces. Al fin y al cabo, está orientada: «srdce mušle ukazuje směr do Santiaga a paprsky ukazují směr ze Santiaga»: el corazón de la concha apunta hacia Santiago, y los rayos, en dirección opuesta. Con la app Camino Ninja llevas la ruta completa de este camino a bordo — sin ella, te perderás. El checo Credencial Publica ULTREIA (110 Kč); venta y sellos, entre otros lugares, en el castillo de Pardubice, y más de cien puntos de sellado en la red.

Alojamientos son la planificación propiamente dicha. Existe un auténtico alojamiento para peregrinos: el Jakub klub en Přelouč, contribución voluntaria, con tu propia esterilla y saco de dormir. El resto son pensiones (350-600 Kč), campings, un centro de Cáritas en Červený Kostelec y camas en clubes deportivos en Jaroměř a partir de 230 Kč; y el gestor de la ruta indica textualmente: «ubytování je vždy nutné rezervovat alespoň dva dny předem» — Reserva siempre con al menos dos días de antelación. Hay dos huecos que debes eliminar desde el principio: el 31,5 kilómetros entre Malešov y Kácov, en los que no aparece ninguna cama, y La propia Vlašim, de la que la lista oficial no dice nada: la ciudad tiene hoteles, pero no te fíes de la lista de rutas la última noche. El agua no supone un problema tan grave: el gestor indica los nombres de las fuentes (Vernéřovická studánka, la fuente de la plaza del mercado de Police nad Metují) y, en muchos lugares, las casas con el símbolo de la concha ofrecen agua potable a los peregrinos.

La mejor época es de mayo a octubre. — No se trata de una recomendación meteorológica, sino de una cuestión de disponibilidad de plazas: el camping Špinka y el Marin klub no abren hasta mayo; la escuela de oficios de Jaroměř funciona por temporadas; y el museo del monasterio de Police nad Metují permanece cerrado de octubre a abril. Antes de salir, consulta la lista de alojamientos en ultreia.cz (actualizada a abril de 2025, se mantiene al día) y la Situación de las obras de Kuks en 2025/26. La forma más sencilla de planificar las etapas es directamente en la aplicación Camino Ninja, donde puedes fijar tus objetivos diarios e incluir los alojamientos al mismo tiempo; en una ruta con un albergue, dos plazas disponibles y obligación de reservar, esto no es un capricho, sino la mitad de la preparación.

Lo que te cuesta el viaje

Esta opción es barata, y además es a propósito barato — la mujer que lo ha marcado lo ha creado expresamente para gente que no puede permitirse viajar a España. Los precios (a fecha de agosto de 2026, según la lista oficial de alojamientos): la cama más barata 230 Kč (Club deportivo TJ Jiskra Jaroměř, unos 9 euros), el centro del campo 350–600 Kč (14-24 euros), habitaciones en pensión 600–1.200 Kč — y en el Jakub klub de Přelouč, una cuota voluntaria. Con ello, te sale a entre 250 y 350 euros aproximadamente además de la comida, que en la República Checa es bastante más barata que en Alemania o España. A esto hay que añadir el Credencial por 110 Kč (unos 4,50 euros) y entradas a precios moderados, que suelen oscilar entre 100 y 150 Kč; deberías reservar tiempo y dinero a propósito para visitar cuatro lugares: el osario y la catedral de Sedlec, la catedral de Santa Bárbara en Kutná Hora, el monasterio de Broumov y la yeguada de Kladruby nad Labem, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Cómo llegar

La forma más práctica de empezar es Meziměstí: La estación está situada directamente junto al camino en el kilómetro 13,4 —un antiguo nudo fronterizo con conexiones hacia Broumov y Adršpach—, y en la planta superior de la estación hay, efectivamente, un teatro: «V patře se nachází divadlo». Quien quiera empezar correctamente en el kilómetro 0, debe combinar tren y autobús hasta Zdoňov o al polaco Chełmsko Śląskie — ¿o se va directamente al Camino Sudecka, que termina exactamente donde empieza este camino.

La Viaje de vuelta desde Vlašim Es la parte más sencilla: tren regional hasta Posázaví, pasando por Benešov hasta la línea principal hacia Praga, y desde la estación central de Praga salen trenes de larga distancia hacia Dresde, Berlín, Viena y Núremberg. Durante el trayecto, es muy fácil hacer paradas intermedias: la forma más rápida de llegar y salir de todo el recorrido la ofrece Pardubice En el trazado del corredor principal Praga-Ostrava; la estación central se encuentra a unos diez minutos a pie del camino.

• Cómo llegar al punto de partida: Tren hasta Meziměstí (junto a la ruta, km 13,4); para llegar al kilómetro 0, continuar en autobús o a pie en dirección a Zdoňov o Chełmsko Śląskie, o bien a pie por el Camino Sudecka.
• Viaje de vuelta: Desde Vlašim, en tren regional pasando por Benešov hasta Praga; desde allí, tren de larga distancia a Dresde, Berlín, Viena y Núremberg.
• Paradas intermedias: Broumov, Hronov, Červený Kostelec y Česká Skalice (línea regional), Jaroměř (nudo ferroviario), Hradec Králové (estación central, a poco menos de 1 km), Pardubice y Přelouč (línea del corredor Praga-Ostrava), Kutná Hora (hacia Kolín), Kácov y Vlašim (línea del Posázaví).