Nahe-Glan-Camino (Nord-Variante)

Em resumo

• Início / Fim: Odernheim am Disibodenberg / Tholey, no Sarre, onde a variante norte volta a encontrar a Süd-Route
• Distância: 94,9 km
• Duração: 4 etapas, 5 com paragem em Nohfelden
• Desnível: ↗ 1.594 m / ↘ 1.347 m
• Ponto mais alto: 473 m no km 75,7, entre Hoppstädten-Weiersbach e Nohfelden
• Paisagem: vale do Nahe, cumeadas do Oberes Nahebergland, florestas e colinas no norte do Sarre
• Entidade promotora / Sinalização: parte do Nahe-Glan-Camino; em alguns troços partilhado com o Saar-Hunsrück-Steig, o Nahe-Steig e o Naheweg (N azul sobre branco)
• Vestígios de São Tiago: poucos vestígios materiais; o caminho vive dos mosteiros e igrejas no início e no fim, o Disibodenberg e a abadia de St. Mauritius em Tholey
• Alojamento: estalagens, pensões, pousada da juventude de Idar-Oberstein; quase nenhuma cama para peregrinos
• Caminhos de ligação: Nahe-Glan-Camino (Süd-Route) em Odernheim e Tholey; a partir de Tholey, o Jakobsweg Saarbrücken até Saarbrücken, onde se liga o Jakobsweg Hornbach – Metz
• Melhor época: de maio a outubro; no inverno, nas alturas por volta dos 450 m, costuma haver neve
• Associações do caminho: todo o caminho: St. Jakobus-Gesellschaft Rheinland-Pfalz-Saarland e.V.

Visão geral

Desde 2025, o caminho de peregrinação de Bingen a Tholey chama-se oficialmente Nahe-Glan-Camino, e tem dois braços. O caminho principal, a Süd-Route (rota sul), segue a partir de Odernheim o Glan por Meisenheim, Kusel e St. Wendel. A Nord-Variante (variante norte) fica junto ao Nahe e vai pelas alturas: de Bad Sobernheim sobe às aldeias do Oberes Nahebergland, desce a Idar-Oberstein e, por Birkenfeld e Nohfelden, entra no Sarre. Os dois braços voltam a encontrar-se em Tholey.

Contando a partir de Bingen, a rota do Nahe é apenas pouco mais de dois quilómetros mais comprida do que a rota do Glan. A diferença está na altitude: quase 1.600 metros de subida, muitas vezes no meio da floresta. Por trás está um traçado antigo, a estrada celto-romana de Mainz a Metz, mais tarde caminho de peregrinação. Um troço dela fica hoje dentro da área de treino militar de Baumholder, que o caminho contorna. Percorres uma estrada romana, só que por onde hoje não passam tanques.

Outros nomes

Para a associação, a variante norte é a Nahe-Route do Nahe-Glan-Camino, por oposição à Glan-Route, que no Camino Ninja aparece como Süd-Route. Antes de 2025 chamava-se simplesmente Jakobsweg Bingen–Tholey, numa escala maior também Jakobsweg Mainz–Metz. Em inglês chama-se Nahe-Glan Camino, northern variant.

Para quem é ideal – e para quem talvez não seja

A variante norte é ideal se procuras um caminho tranquilo de média montanha para quatro ou cinco dias, com estações da Nahetalbahn por perto, muita floresta e poucos peregrinos – ou se vens de Bingen e preferes ver a Felsenkirche em vez do vale do Glan.

Sinceramente, porém, não é para ti se esperas albergues onde à noite se sentam outros peregrinos. Entre Meddersheim e Idar-Oberstein até as camas em pensões são escassas. St. Wendel, com o túmulo de São Wendelino, fica na Süd-Route, não aqui. E entre Steinberg-Deckenhardt e Oberthal tens de contar com caminhos florestais lamacentos – a exploração florestal e a extração de feldspato revolvem o terreno.

Percurso e paisagem

De Odernheim a Idar-Oberstein (km 0–48,2): no sopé do Disibodenberg, onde o Glan desagua no Nahe, começa a variante e segue o Nahe em plano por Staudernheim e Bad Sobernheim, cujo centro fica cerca de um quilómetro ao lado, até Meddersheim. Depois, a grande subida: em dez quilómetros, de 164 para 400 metros, até Hundsbach. Por Sien, Oberreidenbach e Dickesbach segue-se por caminhos florestais e agrícolas ao longo das cumeadas, até o caminho descer para Nahbollenbach, no vale do Nahe.

De Idar-Oberstein a Tholey (km 48,2–94,9): do vale estreito voltas a subir, por Kronweiler, até ao Rimsberg, a 458 metros, e daí para Birkenfeld. Junto a Hoppstädten-Weiersbach regressas ao jovem Nahe, caminhas um bocado com o Naheweg e, passando pelo ponto mais alto, chegas a Nohfelden. No Sarre seguem-se Walhausen, Steinberg-Deckenhardt, a 442 metros, e Oberthal, por fim o antigo traçado ferroviário em direção a Tholey; junto a Oberthal, 400 m ao lado, ficam as escavações do vicus romano no Wareswald. Onde a variante termina, a abadia ainda fica a pouco mais de um quilómetro, na Süd-Route.

Etapas, terreno e grau de dificuldade

Apresentamos a variante em 4 etapas. Quilómetros do mapa do Camino Ninja, calibrados exatamente para 94,9 km. Quem quiser dias mais curtos divide a última etapa em Nohfelden: 10,1 km desde Birkenfeld, depois 17,3 km até Tholey.

1. Odernheim → Sien (24,0 km) — em plano junto ao Nahe, depois a subida mais íngreme; em Sien há poucas camas, reserva com antecedência.
2. Sien → Idar-Oberstein (24,2 km) — pelas aldeias das alturas e uma longa descida até ao vale.
3. Idar-Oberstein → Birkenfeld (19,3 km) — subida forte ao Rimsberg, depois floresta e prados.
4. Birkenfeld → Tholey (27,4 km) — pelo ponto mais alto até ao Sarre.

Tecnicamente nada é difícil. Exigentes são as subidas depois de Meddersheim e depois de Idar-Oberstein e as aldeias das alturas sem café nem loja: leva água e provisões para o dia inteiro.

A cidade das pedras preciosas que ficou sem pedras

Em Idar-Oberstein já se polia ágata no início do século XIV, em mós de arenito movidas pelo Idarbach. No século XVI a região era uma referência de peso nas pedras preciosas, e por volta de 1660 juntaram-se os ourives. Em meados do século XVIII, a reviravolta: as jazidas locais de ágata estavam esgotadas. Idar continuou a polir, só que agora pedras do Brasil e da Argentina. Com a ágata em bruto chegou também, segundo se conta, o churrasco à maneira dos gaúchos – e daí nasceu o Spießbraten. O Deutsches Edelsteinmuseum, numa moradia de 1894, mostra mais de 10.000 peças.

Por cima de tudo paira a Felsenkirche. A lenda fala de dois irmãos do castelo de Bosselstein, Wyrich e Emich, que amavam a mesma mulher; Wyrich atirou Emich pela janela e, como penitência, teve de construir uma capela nesse lugar, em cuja consagração caiu morto junto ao altar. Documentada está a construção entre 1482 e 1484, sob Wirich IV de Daun-Oberstein, num nicho da rocha muito acima do vale; sobem-se 234 degraus e, desde 1980/81, entra-se por um túnel escavado na rocha. Já o Nahe, lá em baixo, Idar-Oberstein escondeu-o: desde 1986 corre ao longo de cerca de dois quilómetros debaixo de uma via rápida, e em 1988 a cidade ganhou um concurso pela „die konsequenteste Verschandelung eines historischen Stadtbildes“ (a desfiguração mais coerente de um centro histórico). Uma cidade que pole pedras do outro lado do oceano e enterra o seu próprio rio debaixo de betão – é preciso ter jeito para isso.

Pontos de destaque ao longo do percurso

• Disibodenberg (km 0) — túmulo do monge irlandês Disibod (chegou por volta de 640, morreu em 700); em 1112 Jutta de Sponheim recolheu-se na clausura com a jovem Hildegarda, e entre 1147 e 1151 Hildegarda mudou-se com as suas irmãs para o Rupertsberg, junto a Bingen.
• Bad Sobernheim (km 7,2) — foral de cidade em 1292; aqui trabalhou de 1915 a 1925 o „Lehmpastor“ (pastor da lama) Emanuel Felke, lembrado pelo percurso descalço de 1992.
• Idar-Oberstein (km 48,2) — uma só cidade desde 1933; Felsenkirche, museu das pedras preciosas, Weiherschleife. Centro a pouco mais de 1 km do caminho.
• Birkenfeld (km 67,5) — de 1817 a 1937 capital de um exclave da longínqua Oldemburgo.
• Burg Nohfelden (km 77,6) — construído em 1285, a torre de menagem de 20 m é hoje miradouro.
• Abadia de St. Mauritius, Tholey (pouco mais de 1 km depois do fim) — mencionada no testamento de Adalgisel Grimo de 30 de dezembro de 634, de novo beneditina desde 1950; desde 2020 brilham no coro três vitrais de Gerhard Richter e na nave 29 vitrais de Mahbuba Maqsoodi, nascida em Herat.

Como é que os peregrinos chegam a este caminho

A maioria vem de Bingen, quase 60 quilómetros pela Süd-Route, e no Disibodenberg escolhe entre o Glan e o Nahe. Em Bingen encontram-se vários caminhos:

• Linksrheinischer Jakobsweg — termina na basílica de St. Martin
• Caminho de Santiago Fulda – Bingen — do leste do Hesse até ao Reno
• Rhein-Camino — termina do outro lado, em Rüdesheim; o ferry leva-te a Bingen
• Hunsrücker Jakobsweg — partilha os primeiros 3,2 km com o Nahe-Glan-Camino

Continuar a peregrinação?

Em Tholey estás de volta à Süd-Route, cuja meta é a abadia. Se quiseres continuar, segues aí pelo Jakobsweg Saarbrücken: 45,7 quilómetros por Marpingen, Illingen e Holz até à Ludwigskirche de Saarbrücken. Na Alte Brücke encontra o caminho de Santiago de Speyer a Metz, no Camino Ninja o Jakobsweg Hornbach – Metz. Assim se fecha a velha ideia desta estrada: de Mainz a Metz.

Preparação e aspetos práticos

Credencial e app. Como em todos os caminhos de Santiago na Alemanha, vale a pena levar uma credencial do peregrino (Credencial); a Compostela, no entanto, só se obtém pelos últimos 100 quilómetros até Santiago. O melhor é encomendá-la online com antecedência, para que chegue a tempo do início da tua viagem; a associação emite-a mediante um donativo de 5 € (atualizado: outubro de 2026). Como as camas ficam muito distantes umas das outras, o mais simples é planear diretamente na Camino Ninja App, onde montas as tuas etapas e incluis logo os alojamentos adequados.

Época e alojamento. O caminho é mais bonito de maio a outubro; no inverno, as alturas são frias e muitas estalagens rurais têm dias de descanso. Reserva sobretudo para Sien. Lojas com certeza só encontras em Bad Sobernheim, Idar-Oberstein, Birkenfeld e Nohfelden.

Quanto te custa o percurso

Conta com 60 a 90 € por dia (atualizado: outubro de 2026), porque albergues de donativo praticamente não existem aqui. A pousada da juventude de Idar-Oberstein custa, com pequeno-almoço, de 27,30 a 42,70 € por pessoa e noite, um quarto numa pensão ou estalagem geralmente de 45 a 80 € (atualizado: outubro de 2026). Uma refeição quente numa estalagem custa a partir de cerca de 14 €.

Como chegar

Ida e volta. A Nahetalbahn entre Bingen e Saarbrücken acompanha o caminho: para o início, vais de comboio até Staudernheim (km 4,3) e voltas a pé até ao Disibodenberg. Pelo caminho, os comboios param em Idar-Oberstein, em Neubrücke junto a Hoppstädten-Weiersbach e em Türkismühle junto a Nohfelden, por isso podes interromper a qualquer momento. Tholey não tem estação: o autocarro leva-te a St. Wendel, de onde parte o comboio.

• Comboio: bahn.de — Nahetalbahn Bingen–Saarbrücken, ligações a partir de Mainz e Frankfurt
• Autocarro no Sarre: saarvv.de — de Tholey a St. Wendel