Epworth to Lincoln

De un vistazo

• Inicio / Final: Epworth (Isle of Axholme, North Lincolnshire) → Lincoln Cathedral
• Longitud: 72,7 km
• Etapas: 3 (la entidad gestora lo hace en 4 días)
• Duración: 3–4 días
• Dificultad: fácil; llano, una colina en Gringley y una subida final empinada en Lincoln
• Entidad gestora: Lincoln Cathedral, proyecto „Journeys of Faith“; ruta publicada por el British Pilgrimage Trust
• Señalización: sin señalización continua; track GPX y guía del peregrino imprescindibles
• Mejor época: de abril a octubre (cuando abren la Old Rectory de Epworth y Gainsborough Old Hall)

Panorama general

En el kilómetro 23,5 ves tu meta. Desde Beacon Hill, sobre Gringley on the Hill, la única colina de este camino, en días claros se recortan en el horizonte las torres de la catedral de Lincoln: a 49 kilómetros, dos días de marcha por el valle del Trent. Pocas rutas de peregrinación muestran su final tan pronto, y pocas tienen un final tan injusto: tras 72 kilómetros de llanura, los últimos 420 metros suben por Steep Hill, adoquín romano con pendientes de hasta el 20 por ciento, justo bajo la catedral que de 1311 a 1548 fue el edificio más alto del mundo.

El camino es joven y el trazado es viejo. En 2016 un feligrés llamado Alan Wilson propuso en la cena de la cosecha en la sala capitular de la catedral crear rutas de peregrinación a Lincoln; en marzo de 2019 se recorrió por primera vez la ruta desde Epworth. Empieza en la rectoría donde creció John Wesley, cruza el Trent en West Stockwith, pasa por la casa donde predicaron los separatistas y después Wesley, y llega en Stow a la iglesia desde la que la sede episcopal se trasladó a Lincoln. No lleva a Santiago, sino al sepulcro de San Hugo. Por qué aun así puede contar para la Compostela se explica más abajo.

Otros nombres

El camino se llama simplemente Epworth to Lincoln. Es una de las cinco rutas de la serie Journeys of Faith creada por la catedral de Lincoln; sus hermanas salen de Louth, Boston, Navenby y Sempringham. No existe nombre de resonancia española, y no es un descuido: este camino no lleva a Santiago, sino al sepulcro de San Hugo de Lincoln. Quien lo encuentre en alguna parte como „Lincoln Camino“ está leyendo un invento de portales de viajes.

Para quién es ideal – y para quién no tanto

Ideal si buscas una primera peregrinación de varios días sin subidas de montaña, si te gusta la historia eclesiástica inglesa (anglosajones, vikingos, separatistas y metodistas conviven aquí en 72 kilómetros) o si quieres reunir los kilómetros que después te faltarán en el Camino Inglés desde A Coruña para la Compostela. Tres días, una mochila, una meta que ves ya por el camino: más compacto no se puede peregrinar.

Sinceramente, no es para ti si buscas desnivel, vistas y naturaleza salvaje: esto es marisma y llanura agrícola. Y si esperas albergues, menús del peregrino y compañía de otros peregrinos por la tarde, te decepcionará: no hay ni un solo albergue de peregrinos, ni señalización, y casi nunca otros peregrinos. Reservas pubs y B&B como en una excursión normal y entre medias caminas solo.

Recorrido y paisaje

El camino empieza en Epworth, en plena Isle of Axholme, una isla que dejó de serlo cuando el holandés Cornelius Vermuyden desecó las marismas a partir de 1626, contra la resistencia armada de los campesinos de Haxey. Tras 7,4 kilómetros llegas a Haxey, tras 14,5 al Trent en West Stockwith, donde confluyen el río, el Idle y el Chesterfield Canal. Desde allí el camino sube por Misterton a Beacon Hill, en Gringley on the Hill (km 23,5), la única colina que merece el nombre, con vistas por el valle del Trent hasta Lincoln.

Después, de vuelta a la llanura: por Beckingham a Gainsborough (km 39,7) con su Old Hall tardomedieval, luego por Upton, Kexby y Willingham a Stow (km 51,4), donde se alza la mayor iglesia anglosajona de la zona. El último tercio pasa por Coates-by-Stow, Thorpe in the Fallows, North y South Carlton y Burton hasta la loma caliza sobre la que se asienta Lincoln, y termina en Steep Hill, el trazado romano de la Ermine Street, justo bajo la catedral.

Etapas, terreno y dificultad

Técnicamente fácil: caminos entre campos, sendas de sirga, carreteras tranquilas, apenas pendiente; la base de datos de rutas no tiene datos de altitud, otras fuentes hablan de unos 198 metros de subida y 71 metros de punto más alto. La dificultad está en otra parte: no hay señalización continua y sin track GPX te equivocarás de cruce con toda seguridad en los campos entre Beckingham y Gainsborough. Las semanas húmedas hacen pesados los caminos de marisma, en invierno hay agua encharcada. Dividimos el recorrido en tres días; la entidad gestora lo hace en cuatro, con una noche adicional en Gainsborough. Kilómetros del mapa de Camino Ninja, calibrados exactamente a 72,7 km.

1. Epworth → Gringley on the Hill (23,5 km) – La rectoría de Wesley, el pueblo del Hood, Haxey, y después cruzar el Trent en West Stockwith y subir a la única colina real del camino, desde la que en días claros ves la catedral.
2. Gringley on the Hill → Stow (27,9 km) – La etapa más larga: bajada al valle del Trent, por Beckingham hasta Gainsborough y por Upton, Kexby y Willingham hasta la iglesia madre sajona de Lincolnshire.
3. Stow → Lincoln (21,3 km) – Coates-by-Stow, Thorpe in the Fallows y los dos Carlton, después la subida por Burton a la ciudad alta y Steep Hill arriba hasta la catedral.

Una lápida como púlpito, una iglesia como caja de mudanza

El domingo 6 de junio de 1742 John Wesley volvió a su pueblo natal y pidió al coadjutor de St Andrew's de Epworth poder predicar. Este se negó; el diario de Wesley lo anota con sequedad: „But he did not care to accept of my assistance.“ Así que, tras el oficio, Wesley se subió a la lápida de su padre Samuel, tres metros al sur del presbiterio, y predicó desde allí: „I stood near the east end of the church, upon my father's tombstone, and cried, 'The kingdom of heaven is not meat and drink; but righteousness, and peace, and joy in the Holy Ghost.'“ La lápida sigue en pie, protegida por derecho propio; puedes tocarla. El niño al que su madre llamó „a brand plucked from the burning“ tras el incendio de la rectoría de 1709 era desde 1726 Fellow del Lincoln College de Oxford: llevaba ya en el título el nombre de su destino.

El segundo anclaje de este camino es una mudanza. Stow Minster, en el kilómetro 51,4, era hacia 975 la iglesia principal de la parte de Lincolnshire de la diócesis, ricamente dotada en 1053/54 por Leofric de Mercia y su esposa Godiva; en el arco del presbiterio hay grabado un drakkar, el grafiti vikingo más antiguo conocido en Inglaterra. El obispo Remigio construyó aquí la nave entre 1067 y 1073, y después trasladó su sede a Lincoln, donde hacia 1072 puso los cimientos de la catedral. Se consagró el 11 de mayo de 1092; Remigio murió dos días después. Quien va de Stow a Lincoln recorre el trayecto de esa mudanza, de la iglesia madre a la hija que la eclipsó. La meta es el sepulcro de San Hugo, obispo de 1186 a 1200, canonizado en 1220 como primer cartujo de la historia: un lugar de peregrinación que durante tres siglos atrajo casi tantos peregrinos como Canterbury.

Lugares destacados

• Old Rectory, Epworth – la rectoría reconstruida en ladrillo tras el incendio de 1709, donde Samuel y Susanna Wesley vivieron con 19 hijos; museo de la Iglesia Metodista desde 1954, abierta de abril a octubre mar/mié/jue/sáb de 10:30 a 15:30.
• Lápida de Samuel Wesley en St Andrew's – la piedra sobre la que John Wesley predicó el 6 de junio de 1742 tras negársele el púlpito.
• Haxey – escenario del Haxey Hood cada 6 de enero, probablemente la tradición viva más antigua de Inglaterra, remontada a una donación de tierras hacia 1359; el Fool abre con „Hoose agen hoose, toon agen toon, if a man meets a man knock 'im down, but doan't 'ot 'im.“
• West Stockwith – dársena en la confluencia del Trent, el Idle y el Chesterfield Canal y uno de los mejores lugares para ver el Trent Aegir, un macareo de hasta cinco pies, llamado así por el dios nórdico del mar Ægir.
• Beacon Hill, Gringley on the Hill – castro prehistórico desde el que en días claros se ve la catedral de Lincoln.
• Gainsborough Old Hall – construida a partir de 1460 por Sir Thomas Burgh, con la que quizá sea la cocina medieval más completa de Inglaterra. Ricardo III estuvo aquí en 1484, Enrique VIII en 1541 con Catalina Howard, desde 1596 predicaron aquí los separatistas de John Smyth, y en los años 1750 John Wesley.
• Stow Minster – fundada hacia 975, nave de 1067–1073 de Remigio, en el arco del presbiterio el grafiti vikingo más antiguo de Inglaterra; abierta a diario desde las 8:30, entrada gratuita.
• Steep Hill, Lincoln – 420 metros, pendientes de hasta el 20 por ciento, sobre el trazado romano de la Ermine Street; en la cuesta, la Jew's House de hacia 1150.
• Lincoln Cathedral – cimientos hacia 1072, consagrada el 11 de mayo de 1092; con su aguja de madera medía 160 metros y fue de 1311 a 1548 el edificio más alto del mundo.
• La Carta Magna en Lincoln Castle – una de las cuatro copias originales conservadas de 1215, junto con la Charter of the Forest de 1217; Lincoln es el único lugar donde ambas están juntas.

Cómo llegan los peregrinos a este camino

Ningún otro camino de nuestro mapa llega a Epworth: este empieza de la nada, en un lugar sin estación. Vas en tren a Doncaster o Scunthorpe y tomas el autobús 399 de Hornsbys Bus & Coach, que va por Belton a Epworth. Si llegas a mediodía, merece la pena una primera noche en Epworth: la Old Rectory solo abre cuatro días a la semana y necesitas una mañana.

Quien integre el camino en una peregrinación inglesa más larga lo combina en tren con las demás rutas inglesas: el Walsingham Camino de Londres a Little Walsingham, el St James' Way England de Reading a Southampton, el Finchale Camino Inglés en el norte de Inglaterra y la Via Francigena (England) de Londres a Dover.

¿Seguir peregrinando?

En Lincoln termina el camino, a pie definitivamente. Ningún camino de nuestro mapa continúa aquí, y las cuatro rutas hermanas de la serie también llevan todas a Lincoln, no salen de él. Lincoln es meta, no nudo.

Se pone interesante si piensas en Santiago. La Confraternity of Saint James escribe sobre la variante corta del camino inglés: „Even though the route from A Coruña is only 73 km to Santiago, you can still earn the Compostela if you have walked the remaining 27 km in your home country first and collected stamps in your credencial to prove it.“ El British Pilgrimage Trust fija el umbral en 25 kilómetros en Gran Bretaña; con 72,7 lo superas de sobra. Dos condiciones: sellar el pasaporte de peregrino dos veces al día y aclarar antes el reconocimiento con la CSJ o la Oficina del Peregrino de Santiago, porque Epworth–Lincoln no figura en la lista de rutas británicas oficialmente distinguidas con „Jacobean significance“. Después vuelas a A Coruña y haces el Camino Inglés desde A Coruña; quien quiera el recorrido completo empieza en Ferrol en el Camino Inglés.

Preparación y aspectos prácticos

La mejor época es de abril a octubre: entonces abren la Old Rectory de Epworth y Gainsborough Old Hall y los caminos de marisma son transitables. En invierno hay agua encharcada en la Isle of Axholme y el valle del Trent; el terreno queda a tramos bajo el nivel del mar, por eso hubo que desecarlo. Si estás en Haxey el 6 de enero vivirás el Haxey Hood, pero apenas encontrarás cama y, desde luego, ningún zapato seco.

Aquí no necesitas pasaporte de peregrino para conseguir cama, pero conviene llevar uno. El Pilgrim Passport del British Pilgrimage Trust cuesta £6,50 (unos 7,50 euros) con envío en Gran Bretaña y tiene 156 casillas para sellos (actualizado: septiembre de 2026); hay sellos en iglesias, pubs, cafés y oficinas de turismo, y donde no lo hay basta una firma. Si después quieres que te cuenten los kilómetros para la Compostela, necesitas además una credencial española (la Oficina del Peregrino no acepta el pasaporte del BPT como sustituto) y la regla de dos sellos al día.

Albergues de peregrinos no hay: reservas pubs, B&B y hoteles, y pronto, porque entre Haxey y Gainsborough la oferta es escasa. El camino no está señalizado, así que descarga el track GPX del British Pilgrimage Trust y planifica los días antes y no sobre la marcha; lo más fácil es hacerlo directamente en la app de Camino Ninja, donde compones tus etapas y reservas a la vez el alojamiento adecuado.

Lo que te cuesta el camino

El camino en sí no cuesta nada; las noches sí: sin red de albergues pagas precios británicos de B&B y pub, de forma realista £60 a £100 por noche en habitación doble (unos 70 a 115 euros) y bastante más solo; un presupuesto diario de £90 a £130 (unos 105 a 150 euros) con comida es un cálculo honesto, no una tarifa oficial (actualizado: septiembre de 2026). Solo Gainsborough y Lincoln tienen una oferta amplia; Epworth se apaña con pubs y campings.

A ello se suman las entradas (actualizado: septiembre de 2026): Lincoln Cathedral £12,95 (unos 15 euros) para adultos de lunes a sábado, £10,95 los domingos; menores de 16 y estudiantes no pagan. Para oficios, oración y encender velas la entrada es siempre gratuita: „Entry for services and for prayer and to light candles will always be free of charge.“ Quien llegue al Evensong entra gratis y termina el camino como lo terminó el primer grupo de peregrinos en 2019. Stow Minster no cuesta nada; para Gainsborough Old Hall (English Heritage) la web solo muestra el precio del día al reservar, con un 15 por ciento de descuento en línea reservando hasta el día anterior.

Cómo llegar

Epworth no tiene estación: el antiguo apeadero „Haxey and Epworth“ está cerrado. Llegas en tren a Doncaster o Scunthorpe y tomas el autobús 399 (Hornsbys Bus & Coach) por Belton hasta Epworth. Doncaster está en la East Coast Main Line y tiene buena conexión desde London King's Cross, York, Leeds y Sheffield.

La vuelta es más sencilla: Lincoln Central tiene servicio directo de LNER desde London King's Cross. Quien quiera partir el camino se baja en Gainsborough Lea Road, la única estación del recorrido, en el kilómetro 39,7 de la línea Doncaster–Lincoln, casi exactamente a mitad de camino.

• Tren a Doncaster / Scunthorpe / Lincoln: LNER
• Autobús 399 Doncaster/Scunthorpe – Epworth – Haxey: Hornsbys Bus & Coach, horarios
• Track GPX y descripción de la ruta: British Pilgrimage Trust
• Guías del peregrino „Journeys of Faith“: Lincoln Cathedral