Jakobsweg Graz

En un coup d'œil

• Départ / Arrivée : Thal près de Graz (église Saint-Jacques, Kirchberg) / Malečnik près de Maribor (Slovénie)
• Longueur : 136,0 km
• Durée : 6–7 jours
• Dénivelé : ↗ 2 039 m / ↘ 2 196 m
• Point culminant : 528 m dans les collines du sud-est de la Styrie
• Étapes : 6 (découpage Camino Ninja ; Steiermark Tourismus divise le même tracé en 4 étapes très longues)
• Direction : ouest → sud-est, de l'église Saint-Jacques de Thal par Graz et le long de la Mur jusqu'en Slovénie
• Pays : Autriche (Styrie) et Slovénie
• Organisme responsable : pas d'organisation continue ; description d'après Peter Lindenthal, la partie styrienne est aussi commercialisée comme « Grazer Jakobsweg »
• Balisage : lacunaire en Styrie, pratiquement inexistant en Slovénie — trace GPS indispensable
• Liaison ouest : le Jakobsweg Weststeiermark part de la même église à Thal
• Liaison sud : Camino Slovenia (Maribor) le long de la Drave jusqu'à Dravograd (en préparation), puis le Jakobsweg Kärnten
• Meilleure période : d'avril à octobre, au mieux en mai, juin et septembre

Aperçu

Le Jakobsweg Graz est un chemin qui commence dans la ville qui lui donne son nom et n'y trouve rien de saint Jacques. 136,0 kilomètres de l'église Saint-Jacques de Thal, à la lisière ouest de la ville, par la vieille ville de Graz, puis le long de la Mur, par les collines du sud-est de la Styrie et le Schwarzautal jusqu'à Mureck, par le pont vers la Slovénie, par les collines viticoles des Slovenske gorice jusqu'à Maribor et en haut, au sanctuaire de Malečnik. Six jours, point culminant 528 mètres, deux sites du patrimoine mondial de l'UNESCO dans les quinze premiers kilomètres et une frontière d'État qui n'a été tracée qu'en 1919 et où plus personne ne se tient depuis décembre 2007.

C'est la section styrienne du Südösterreichischer Jakobsweg, que Peter Lindenthal a reconstitué à partir des vocables d'églises et des anciennes routes, et c'est, franchement, le chemin de Saint-Jacques le moins aménagé d'Autriche : quelques coquilles en Styrie, aucune en Slovénie, pas de gîtes, des tampons seulement si quelqu'un se trouve au presbytère. Ce qu'il offre à la place, ce sont des églises datées — St. Jakob à Enzelsdorf, de 1152, avec une pierre romaine de l'an 100 dans le mur ; la cathédrale avec le Landplagenbild de 1485 ; le sanctuaire au-dessus de Malečnik, dont la charte de fondation de 1493 repose aux archives provinciales de Graz — et, à l'arrivée, la Stara trta, la plus vieille vigne productive du monde. Un rejeton pousse à Graz. Le départ et l'arrivée de ce chemin sont botaniquement parents.

Autres noms

Ce chemin a trois noms, et les trois sont justes. Südösterreichischer Jakobsweg, c'est son nom dans la littérature — celui que lui donne Peter Lindenthal, dont les recherches sont à l'origine de tout le tracé de Graz à Innsbruck par la Slovénie, la Carinthie et le Tyrol oriental ; la Styrie en est le premier chapitre. Grazer Jakobsweg, c'est son nom chez Steiermark Tourismus, qui le présente comme un itinéraire de 132 kilomètres en quatre étapes de Thal à Maribor. Et chez nous, c'est le Jakobsweg Graz, parce que la capitale du Land en est la parenthèse : tu commences à sa lisière ouest, tu la traverses de part en part, puis tu descends la Mur jusqu'à la frontière.

En slovène, le chemin de Saint-Jacques s'appelle Jakobova pot — mais le réseau officiel slovène et ses branches passent plus au sud, par Ptuj, et ne connaissent aucun chemin de Saint-Jacques à Maribor ; ce qui y arrive, c'est la Marijina romarska pot, la route de pèlerinage mariale. Et ne confonds pas : le Jakobsweg Weststeiermark part de la même église Saint-Jacques de Thal — puis s'en va dans l'autre direction, par la Koralpe vers la Carinthie.

Pour qui est-il idéal — et pour qui moins

Ce chemin est idéal si tu as une semaine, que tu aimes t'orienter seul et qu'un itinéraire qui te mène en six jours d'un site du patrimoine mondial, par-delà une frontière, jusqu'à un pays de vignes te tente. Tu traverses la vieille ville de Graz et des villages où tu es le seul pèlerin du mois ; tu obtiens ville, forêt riveraine, collines, vignobles et de nouveau ville sur 136 kilomètres, plus des Buschenschank avec une Brettljause — une planche de charcuteries — et un quart de vin pour moins de 20 €. Qui arrive après la longue chaîne venue de l'ouest trouve ici le final tranquille ; qui veut parcourir la chaîne vers Innsbruck trouve ici le début.

Franchement, il n'est pas pour toi si tu attends une autoroute balisée. Le balisage est lacunaire en Styrie et quasi inexistant en Slovénie — sans trace GPS ni guide, tu te retrouveras régulièrement à un carrefour à deviner. Pas de gîtes de pèlerins, des tampons seulement si quelqu'un se trouve par hasard au presbytère, et une compagnie de pèlerins pratiquement jamais. Et la part d'asphalte est élevée : entre Graz et Fernitz, tu marches surtout sur des pistes cyclables et des chemins de berge le long de la Mur, et bien des liaisons entre les hameaux des collines sont revêtues. Qui cherche l'expérience du Camino Francés — lits de gîte, menu du pèlerin, retrouvailles chaque soir avec les mêmes visages — ne la trouvera pas ici.

Tracé et paysages

Le chemin commence au Thalersee, à l'ouest de Graz, et tourne aussitôt vers l'est, vers la ville : devant le château d'Eggenberg, inscrit au patrimoine mondial depuis 2010, par-dessus la Mur jusqu'à la vieille ville, protégée depuis 1999, le long de la cathédrale et du pied du Schlossberg, puis par Jakomini vers le sud. À partir de là, la Mur est ton fil conducteur. Par Thondorf, Gössendorf et Fernitz, le chemin traverse la plaine de la Mur, mais la quitte bientôt vers l'est pour les collines du sud-est de la Styrie : Kulmberg, Siebing, Frannach, Glatzau — des hameaux aux clochers perchés sur les buttes, entre eux des vergers, du maïs et de la forêt. Tu ne montes nulle part au-dessus de 528 mètres, ni ne descends sous 231.

Dans le Schwarzautal, cela s'adoucit, puis on revient vers la rivière par St. Nikolai ob Draßling. À Mureck, tu franchis la Mur — et avec elle la frontière. Côté slovène, le chemin monte dans les Slovenske gorice, un pays de collines viticoles fait d'innombrables petites crêtes et de ravins : Zgornja Velka, Vranji Vrh, Jareninski Dol, Gačnik. C'est là que les mètres de dénivelé s'accumulent, jamais raides, mais sans relâche. Par Pernica, tu atteins Maribor, tu traverses Lent au bord de la Drave et tu montes une dernière fois vers Malečnik, où le sanctuaire na Gorci domine la vallée.

Étapes, terrain et difficulté

Nous divisons les 136,0 kilomètres en six étapes de 18,5 à 27,0 kilomètres — un découpage Camino Ninja, calibré sur la longueur exacte de notre tracé. Steiermark Tourismus ne propose pour le même tracé que quatre étapes, dont une de 43,2 kilomètres ; c'est sportif, mais ce n'est pas un plaisir. Techniquement, rien n'est difficile sur ce chemin : aucun passage au-dessus de 528 mètres, aucun terrain exposé, de bons chemins. Il est exigeant autrement — par les montées et descentes incessantes des Slovenske gorice, par la forte part d'asphalte et parce que tu dois trouver chaque bifurcation toi-même.

1. Thal (église Saint-Jacques) – Eggenberg – Graz-Jakomini (18,5 km) — Thalersee, château d'Eggenberg, Mariahilf, Hauptplatz, cathédrale ; la journée urbaine.
2. Graz-Jakomini – Gössendorf – Fernitz – Siebing (24,0 km) — berges de la Mur, St. Jakob à Enzelsdorf, puis montée dans les collines.
3. Siebing – Frannach – Glatzau – Wolfsberg im Schwarzautal (22,5 km) — hameaux sur les buttes, vergers, Schwarzautal.
4. Wolfsberg im Schwarzautal – St. Nikolai ob Draßling – Mureck (27,0 km) — l'étape la plus longue, pierre romaine dans le mur de l'église, retour vers la Mur.
5. Mureck – Zgornja Velka – Jareninski Dol (24,0 km) — pont sur la Mur, passage de frontière, entrée dans les Slovenske gorice.
6. Jareninski Dol – Pernica – Maribor – Malečnik (20,0 km) — collines viticoles, Lent au bord de la Drave, Stara trta, montée finale au sanctuaire.

Difficulté : techniquement faible, physiquement facile à moyenne, exigeante pour l'orientation. La Styrie balise avec quelques coquilles isolées, des points jaunes et des traits — rien de continu —, la Slovénie pratiquement pas. Il n'y a de gares qu'aux extrémités : Graz et Maribor sont sur la Südbahn, entre les deux tu dépends des bus. Qui veut raccourcir le fait de préférence à Mureck, relié par bus à Spielfeld-Straß et donc au train.

Deux églises, une vigne et une charte dans la mauvaise ville

La cathédrale de Graz est dédiée à saint Gilles. Saint Jacques n'apparaît pas parmi ses saints, ni sur ses sept cloches, et la recherche n'a trouvé nulle part une église Saint-Jacques médiévale ni une confrérie de Saint-Jacques à Graz — pas plus qu'un pèlerin de Santiago originaire de la ville et connu par son nom. Le Jakobsweg Graz n'est donc pas un itinéraire de pèlerinage médiéval attesté, mais une reconstitution le long d'anciens sites d'églises, et sa substance jacquaire ne se trouve pas dans la capitale du Land, mais à ses marges. À l'ouest, c'est Thal : mentionnée comme paroisse pour la première fois en 1322, depuis 1994 l'église arc-en-ciel d'Ernst Fuchs, où la coquille Saint-Jacques revient sous plusieurs formes. Au sud, c'est St. Jakob à Enzelsdorf, près de Fernitz : attestée pour la première fois en 1152, ce qui en fait l'un des plus anciens édifices religieux de Styrie, avec une pierre romaine inscrite de l'an 100 dans le mur et saint Jacques sur le tableau du maître-autel. Deux églises à 20 kilomètres l'une de l'autre, et entre elles une ville qui n'a bâti aucun autel à l'apôtre. Elle a peint autre chose sur le mur de sa cathédrale : le Landplagenbild de 1485 montre Turcs, peste et sauterelles au-dessus de la plus ancienne vue conservée de Graz, et l'inscription fait parler Dieu lui-même : „Darumb das du mich hast ungeert. So stirbt aus die ain teil des swert. Der andere der pestilenz stirbt, der drit tail des hungers verdirbt." — Parce que tu m'as déshonoré, une part de vous meurt par l'épée, la deuxième de la peste, la troisième périt de faim.

Que ce chemin ait tout de même une parenthèse, tu ne le remarques qu'à l'arrivée. Le sanctuaire na Gorci, au-dessus de Malečnik, porte sur un contrefort l'année 1517 ; sa première mention écrite est un parchemin du 12 juillet 1493 — qui repose aujourd'hui aux Archives provinciales de Styrie, à Graz. Le chemin s'achève devant une église dont la charte de fondation est conservée dans sa ville de départ. Le 2 juin 2023, le pape François a lié spirituellement ce sanctuaire à Sainte-Marie-Majeure de Rome. Au milieu du chemin, à Wolfsberg im Schwarzautal, se dresse depuis 2012 un orgue de 20 jeux sorti de l'atelier d'orgues diocésain de Maribor — la destination a fourni son instrument à l'église d'étape styrienne. Et à Lent, au bord de la Drave, pousse la Stara trta, plus de 400 ans, cépage Žametovka, selon le Livre Guinness la plus vieille vigne productive du monde ; des rejetons en poussent à Ptuj, à Grad et à Graz. Saint Jacques n'a pas relié ces deux villes. Un parchemin, un orgue et une vigne l'ont fait.

Points forts du chemin

• Église Saint-Jacques de Thal — attestée en 1322, transformée en œuvre d'art totale par Ernst Fuchs de 1992 à 1994 : charpente arc-en-ciel, autel de cristal, coquilles Saint-Jacques partout ; point de départ de deux chemins de Saint-Jacques styriens.
• Musée Arnold Schwarzenegger, Thal — dans sa maison natale au bord du Thalersee, à quelques minutes à pied de l'église Saint-Jacques.
• Château d'Eggenberg — patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2010, un calendrier de pierre avec 365 fenêtres extérieures et 24 salles d'apparat.
• Vieille ville de Graz — patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1999 ; dans la cathédrale, le Landplagenbild de 1485 avec la plus ancienne vue conservée de la ville.
• Mariahilferkirche, Graz — 1607 à 1611 sur les plans de Giovanni Pietro de Pomis, qui peignit et signa lui-même l'image miraculeuse en 1611.
• St. Jakob à Enzelsdorf (Fernitz-Mellach) — attestée en 1152, l'un des plus anciens édifices religieux de Styrie, pierre romaine de l'an 100 dans le mur.
• Église paroissiale de Wolfsberg im Schwarzautal — mentionnée en 1269, baroquisée par Johann Georg Stengg ; orgue de 2012 de l'atelier diocésain de Maribor.
• St. Nikolai ob Draßling — mentionnée en 1419, vestiges romans ; dans le mur sud, une pierre romaine avec une tête de Mithra entre deux lions.
• Moulin flottant de Mureck — construit en 1997 d'après les plans d'origine, le seul moulin flottant en fonctionnement d'Europe centrale de construction traditionnelle.
• Passage de frontière sur la Mur — une frontière tracée en 1919, yougoslave jusqu'en 1991 et sans contrôles depuis le 21 décembre 2007.
• Spodnji Jakobski Dol — la « vallée basse de Saint-Jacques », au nord de Pernica, avec une église Saint-Jacques gothique du XIVe siècle remaniée en 1635 ; la seule église Saint-Jacques de la partie slovène, un court détour.
• Maribor, Lent et la Stara trta — la vieille ville au bord de la Drave, capitale européenne de la culture 2012, et la plus vieille vigne productive du monde.
• Sanctuaire na Gorci, Malečnik — parchemin de 1493, construction de 1517, lié à Sainte-Marie-Majeure de Rome depuis le 2 juin 2023.

Comment les pèlerins rejoignent ce chemin

Le chemin habituel jusqu'ici, c'est le train jusqu'à Graz Hauptbahnhof, puis le bus vers Thal : ligne 40 ou 65 jusqu'à Gösting, changement pour la ligne 48 direction Thal-Kirchberg, une demi-heure en tout, et tu es devant l'église Saint-Jacques. Qui veut peut aussi faire à pied les huit kilomètres depuis la gare centrale — mais on parcourt alors la première journée deux fois, puisque le chemin revient de Thal vers la ville.

Pour les pèlerins déjà en route, Thal est un aiguillage. Le Jakobsweg Weststeiermark part exactement de la même église et file vers l'ouest par la Koralpe jusqu'à Lavamünd — les deux chemins partagent le point de départ et se séparent au bout de cent mètres. De la Haute-Styrie arrive en outre le chemin de liaison de deux jours de la Verein zur Förderung der steirischen Jakobswege, de Seckau à Geistthal — de là, tu rejoins Thal par les premières étapes du chemin de Styrie occidentale à rebours. Et inversement, ce chemin peut se penser comme un commencement : c'est le premier chapitre du Südösterreichischer Jakobsweg, et qui veut parcourir tout l'arc jusqu'à Innsbruck commence à l'église de Thal.

Continuer à pèleriner ?

À Malečnik, c'est fini — mais seulement pour cette section. À partir de Maribor, la section que nous appelons Camino Slovenia (Maribor) remonte la Drave par Ruše et Lovrenc na Pohorju vers Dravograd ; elle est encore en préparation et pas encore décrite de bout en bout. À Dravograd, le Jakobsweg Kärnten prend le relais et suit la Drave sur 260 kilomètres jusqu'à Lienz, puis on continue vers l'ouest par le Jakobsweg Osttirol et le Jakobsweg Südtirol ou le Jakobsweg Brenner — jusqu'à ce que le Südösterreichischer se jette à Innsbruck dans le Jakobsweg Österreich, et celui-ci à son tour dans le réseau européen vers Santiago.

Franchement : la section slovène à partir de Maribor est la partie la moins aménagée de toute la chaîne. Le réseau officiel slovène des chemins de Saint-Jacques n'a pas de branche à Maribor — seule la Marijina romarska pot, la route de pèlerinage mariale, s'y termine. Qui continue planifie lui-même ; qui ne veut pas de la boucle prend depuis Thal le Jakobsweg Weststeiermark, qui rejoint à Lavamünd le même chemin carinthien.

Préparation et infos pratiques

La saison court d'avril à octobre. En plein été, les collines du sud-est de la Styrie deviennent chaudes et pauvres en ombre — mai, juin et septembre sont les meilleurs mois, et en septembre s'ajoutent les vendanges. Les parcours d'hiver sont possibles, mais alors bien des Buschenschank sont fermées, et dans les secteurs peu peuplés entre Frannach et St. Nikolai ob Draßling, l'hébergement se raréfie.

Le plus important d'abord : emporte une trace GPS. Le balisage en Styrie est lacunaire — quelques coquilles, des points jaunes, des traits fléchés, mais rien de continu — et dans la partie slovène pratiquement inexistant. Sans trace ni guide, tu perds du temps chaque jour. On dort dans des auberges, des chambres chez l'habitant, des pensions et — la spécialité régionale — dans des Buschenschank avec chambres d'hôtes ; il n'y a de gîtes de pèlerins au sens espagnol ni en Styrie ni en Slovénie, et dans les collines réserver à l'avance est une obligation, pas une recommandation. Le plus simple est de planifier cela directement dans l'appli Camino Ninja, où tu composes tes étapes et réserves en même temps les hébergements qui conviennent.

Tu n'as pas besoin de crédenciale sur ce chemin pour entrer quelque part — il n'y a tout simplement pas de gîte qui l'exige. Mais si tu comptes poursuivre la chaîne jusqu'à Santiago, procure-t'en une quand même à l'avance : les tampons, tu les obtiens dans les presbytères et les mairies si tu passes aux heures de bureau — question de chance, mais chaque tampon de cette région vaudra plus tard une histoire. Passeport ou carte d'identité vont dans le sac : le passage de frontière à Mureck est sans contrôle depuis le 21 décembre 2007, mais en 2015 et à partir de 2020 il y a eu de nouveau des contrôles temporaires.

Ce que le chemin te coûte

Compte 60 à 90 € par jour — ce chemin est nettement plus cher qu'un Camino espagnol, faute de réseau de gîtes. Une chambre double avec petit-déjeuner en auberge ou en Buschenschank coûte de 60 à 100 €, une chambre simple de 45 à 70 € ; à Graz et à Maribor, tu paies des prix de ville à partir de 60 € environ et sans plafond (actualisé : septembre 2026). La nourriture, en revanche, est un argument : dans les Buschenschank styriennes, tu obtiens une Brettljause et un quart de vin pour moins de 20 €, et le vin coûte là où il pousse bien moins qu'en ville. En Slovénie, les prix sont un peu inférieurs aux prix autrichiens, et l'on paie des deux côtés en euros.

Les frais fixes sont modestes : le retour de Maribor à Graz coûte, selon l'opérateur et la réservation anticipée, environ 5 à 19 € (actualisé : septembre 2026), les églises ne coûtent rien, et la Stara trta se regarde de l'extérieur. Deux leviers d'économie : les chambres chez l'habitant plutôt que les hôtels, et une seule nuit à Graz comme à Maribor.

Comment s'y rendre

Au départ (Thal) : Graz Hauptbahnhof est facile d'accès de partout — Railjet depuis Vienne en 2 h 35 environ, depuis Salzbourg et Munich via Selzthal, depuis décembre 2025 depuis Klagenfurt en 41 minutes par la Koralmbahn, plus l'aéroport de Graz avec liaison S-Bahn vers la ville. Depuis la gare centrale, prends le bus 40 ou 65 jusqu'à Gösting et continue avec le bus 48 jusqu'à Thal-Kirchberg, à l'église Saint-Jacques.

Depuis l'arrivée (Malečnik) : Malečnik se trouve sur le territoire de la ville de Maribor ; un bus urbain te conduit à la gare. De là partent des trains directs par Spielfeld-Straß vers Graz Hauptbahnhof — 1 h 45 à 2 h environ, sur l'ancienne ligne de la Südbahn de 1838.

• Train Autriche : oebb.at — Vienne/Salzbourg/Klagenfurt – Graz Hbf ; Maribor – Spielfeld-Straß – Graz
• Train Slovénie : potniski.sz.si — Slovenske železnice, Maribor – Graz
• Bus Styrie : verbundlinie.at — Graz Hbf – Gösting – Thal-Kirchberg (lignes 40 ou 65 et 48) ; Mureck – Spielfeld-Straß
• Gares sur le chemin : seulement Graz et Maribor — entre les deux, des bus