Jakobsweg Rothenburg–Speyer (Nordroute)

En bref

• Départ / Arrivée : abbaye de Schöntal (vallée de la Jagst) / Sinsheim, Stift Sunnisheim
• Longueur : 78,7 km
• Durée : 4 étapes, Ø 19,7 km (découpage Camino Ninja) ; l'étape Adelsheim–Mosbach, avec 27,5 km, est l'épreuve
• Dénivelé : ↗ 1 045 m / ↘ 1 107 m — plus vallonnée au kilomètre que le chemin principal, bien que les sommets soient plus bas
• Point culminant : 358 m au km 8,5 sur le plateau entre Oberkessach et Hergenstadt ; point le plus bas 137 m au km 48,1 au bord du Neckar près de Neckarelz
• Étapes : 4 — système Camino Ninja ; gares à Adelsheim, Mosbach-Neckarelz, Obrigheim, Aglasterhausen, Neckarbischofsheim et Sinsheim
• Paysage : plateau entre Jagst et Kessach, bordure de l'Odenwald avec de longs passages en forêt, vallée du Neckar à Mosbach, vallée de la Schwarzbach, Kraichgau ouvert
• Gestionnaire : Jakobusinitiative Mühlhausen (Kraichgau), comme variante du chemin de Saint-Jacques Rothenburg–Spire ; entretien par des baliseurs bénévoles, notamment de l'Odenwaldklub
• Balisage : faisceau de rayons jaune sur fond bleu comme le chemin principal — plus un point jaune qui identifie la Nordroute
• Traces de saint Jacques : église Saint-Jacques d'Adelsheim (1489, plus de 60 épitaphes) ; Gutleutkapelle de Mosbach avec saint Jacques en habit de pèlerin (fresques de 1496) et coquilles et cors d'Aix-la-Chapelle gravés par des pèlerins médiévaux ; Totenkirche de Neckarbischofsheim, passée en 1348 au chapitre de Wimpfen
• Hébergement : pas de chaîne de gîtes ; maison d'hôtes de l'abbaye de Schöntal au départ, ensuite auberges, pensions et hôtels — moins de lits que sur le chemin principal, réserver à l'avance
• Chemins de liaison : se détache du Jakobsweg Rothenburg–Speyer à son km 72,1, le rejoint à Sinsheim à son km 141,0 ; l'accès à Rothenburg est le Mittelfränkischer Jakobsweg
• Liaison vers Santiago : par Sinsheim et Spire sur la Pfälzer Nordroute ou la Pfälzer Südroute jusqu'à Hornbach, puis vers Metz et Vézelay
• Meilleure période : d'avril à octobre, idéalement mai/juin et septembre ; les chemins forestiers entre Adelsheim et Mosbach deviennent argileux par temps humide

Aperçu

Ce n'est pas un chemin à part entière, c'est une décision. Après 72 kilomètres sur le chemin de Saint-Jacques de Rothenburg à Spire, tu te trouves devant l'abbaye cistercienne de Schöntal dans la vallée de la Jagst, et le gestionnaire n'a qu'une phrase à ce sujet : « Depuis l'abbaye de Schöntal, il est également possible de prendre une route nord à travers l'Odenwald vers Sinsheim. » Le chemin principal reste au bord de la Jagst et passe par Möckmühl et Bad Wimpfen ; la Nordroute sort de la vallée pour gagner le plateau, tourne vers l'ouest à Adelsheim vers la bordure de l'Odenwald, atteint le Neckar à Mosbach et traverse la vallée de la Schwarzbach et le Kraichgau jusqu'à Sinsheim, où les deux lignes redeviennent une. 78,7 kilomètres, quatre étapes, 1 045 mètres de montée — plus vallonnée au kilomètre que le chemin principal, plus boisée, plus vide.

Honnêtement, la Nordroute a moins de tout ce que le chemin principal offre en abondance : moins de lits, moins de gares, moins de grands noms — pas de Bad Wimpfen, pas de palais impérial. En échange, elle possède un lieu que le chemin principal ne peut pas offrir. Dans la Gutleutkapelle, à la lisière est de Mosbach, construite entre 1430 et 1440 comme léproserie, un cycle de fresques de 1496 montre l'apôtre Jacques en habit de pèlerin avec la coquille — et dans les murs, en dessous, des pèlerins médiévaux ont gravé leurs propres signes, coquilles et cors d'Aix-la-Chapelle, les insignes de leurs pèlerinages. Pas un monument que quelqu'un aurait dressé plus tard, mais la trace de ceux qui sont réellement passés ici. S'y ajoutent l'église Saint-Jacques de 1489 à Adelsheim avec plus de soixante monuments funéraires et la Totenkirche de Neckarbischofsheim avec des fresques des années 1350. Qui connaît le chemin principal trouve ici son second tour ; qui va pour la première fois de Rothenburg à Spire devrait le savoir avant de bifurquer à l'abbaye.

Autres noms

Le gestionnaire, la Jakobusinitiative Mühlhausen, l'appelle officiellement Nordroute — la route nord, pendant de la Hauptroute, la route principale par Bad Wimpfen. Tu liras aussi Nordroute durch den Odenwald, variante de l'Odenwald ou Jakobsweg Schöntal – Sinsheim. Nous la présentons sous le nom de Jakobsweg Rothenburg–Speyer (Nordroute), parce que c'est exactement ce qu'elle est : la variante d'un chemin, pas une ligne à part.

Un chiffre pour situer : le dépliant du gestionnaire indique 73,7 kilomètres pour la Nordroute depuis Schöntal, nos données de tracé 78,7 — la différence tient aux traversées de villages et à la façon dont la trace a été enregistrée. Nous comptons partout avec 78,7 kilomètres. Et ne pas confondre : la Pfälzer Nordroute est un autre chemin — il ne commence qu'à Spire.

À qui cela convient-il le mieux – et à qui cela convient-il moins bien ?

Idéal si tu as déjà parcouru le chemin principal et veux voir autre chose la deuxième fois. Idéal si les traces de pèlerins t'attirent davantage que les palais impériaux — les gravures de la Gutleutkapelle sont ce que tout le chemin de Rothenburg à Spire offre de plus tangible sur le pèlerinage médiéval. Idéal si tu cherches le calme : sur le plateau entre Schöntal et Adelsheim et dans la forêt entre Lindengrund et Waldmühlbach, il y a des jours où tu ne croises personne. Idéal si tu as quatre jours et veux un tronçon complet, avec une gare à portée au début et une gare à la fin. Et idéal si tu aimes les colombages — Mosbach, Helmstadt et Neckarbischofsheim en livrent en série.

Honnêtement, ce n'est pas pour toi si tu vas pour la première fois de Rothenburg à Spire : prends alors le chemin principal, il est mieux pourvu en lits et en trains et possède, avec la vallée de la Jagst et Bad Wimpfen, les temps forts les plus marquants. Pas pour toi si tu as besoin chaque soir d'un hébergement à portée de pas — l'étape Adelsheim–Mosbach fait 27,5 kilomètres, dont plus de dix sans village. Pas pour toi si tu veux des journées courtes : trois des quatre étapes font entre 17 et 28 kilomètres. Et pas pour toi si tu veux éviter les sujets lourds — à Neckarelz, un mémorial de camp de concentration se trouve directement sur le chemin, et les galeries du projet d'armement pour lequel le camp a été créé sont près d'Obrigheim, que tu traverses deux kilomètres plus loin.

Parcours et paysage

La Nordroute commence à l'abbaye de Schöntal, en bas dans la vallée de la Jagst, et en sort aussitôt : par Rossach et Oberkessach vers le plateau entre Jagst et Kessach, où se trouve au kilomètre 8,5, à 358 mètres, le point culminant de la variante — pas un sommet, seulement la campagne ouverte et le ciel, le tronçon le plus silencieux de tout le parcours. Par Hergenstadt tu descends vers Adelsheim et son église Saint-Jacques. À partir de là, le chemin tourne vers l'ouest et prend le caractère de la bordure de l'Odenwald : Lindengrund, puis un long passage en forêt sans un seul village jusqu'à Waldmühlbach, ensuite Billigheim avec son ancien couvent de cisterciennes, Sulzbach, Bergfeld — plus de forêt, plus de solitude, moins de vue que là-haut sur le plateau.

Puis le chemin descend de 150 mètres vers Mosbach, au bord du Neckar : vieille ville à colombages, collégiale, Gutleutkapelle. Par Neckarelz — à 137 mètres au kilomètre 48,1 le point le plus bas — et Obrigheim, tu suis brièvement le fleuve, puis tu bifurques dans la vallée de la Schwarzbach : Asbach, Daudenzell, Aglasterhausen, Helmstadt. À partir de Neckarbischofsheim, le Kraichgau s'ouvre, collines de lœss, vergers, vues lointaines, et en un peu plus de neuf kilomètres tu es à Sinsheim — là où le chemin principal arrive de Bad Rappenau et où le Stift Sunnisheim, sur le Michaelsberg, accueille les deux lignes. Sol : chemins agricoles et forestiers, argileux par temps humide, asphalte dans les villages ; 1 045 mètres de montée, 1 107 de descente.

Étapes, terrain et niveau de difficulté

Nous divisons la Nordroute en 4 étapes d'une moyenne de 19,7 kilomètres — système Camino Ninja, calé sur les localités disposant de lits et d'une gare. Les kilomètres proviennent de la carte Camino Ninja, calibrés exactement sur les 78,7 kilomètres de nos données de tracé. Difficulté : moyenne — 13,3 mètres de dénivelé par kilomètre, pas de longues montées, mais la deuxième étape est longue et pauvre en ravitaillement, et la faible densité de lits oblige à réserver.

1. Abbaye de Schöntal – Adelsheim (15,3 km) — Rossach, Oberkessach ; point culminant 358 m au km 8,5 ; Hergenstadt ; église Saint-Jacques d'Adelsheim (1489). Assez courte pour l'après-midi, après une visite guidée de l'abbaye.
2. Adelsheim – Mosbach (27,5 km) — Lindengrund (km 18,3), puis plus de dix kilomètres sans village jusqu'à Waldmühlbach (km 28,8) ; Billigheim, Sulzbach, Bergfeld ; descente vers Mosbach : Gutleutkapelle, collégiale Sainte-Julienne, vieille ville à colombages. L'étape la plus longue, eau et vivres pour toute la journée.
3. Mosbach – Aglasterhausen (17,1 km) — Neckarelz (km 47,6, mémorial du camp de concentration, point le plus bas 137 m), Obrigheim ; vallée de la Schwarzbach par Asbach et Daudenzell ; Aglasterhausen, terminus de la S 51 venant de Heidelberg.
4. Aglasterhausen – Sinsheim (18,8 km) — Helmstadt (Kuckucksbrücke, Rabanstraße, Rabanschloss), Neckarbischofsheim (km 69,1, Totenkirche) ; Kraichgau ouvert ; Sinsheim, Stift Sunnisheim — retrouvailles avec le chemin principal.

La pierre de touche, c'est le deuxième jour : 27,5 kilomètres, avec entre les deux la bordure de l'Odenwald sans commerce, sans auberge, argileuse sous la pluie. Pars tôt, emporte de quoi tenir toute la journée, et quand tu arrives à Mosbach, offre-toi là une demi-journée de repos — la ville le mérite. Qui veut adoucir l'étape dort à Billigheim et la divise en 17,3 et 10,2 kilomètres. Le troisième jour est court, mais lourd de contenu ; le mémorial de Neckarelz n'ouvre que le dimanche, de février à novembre — place cette étape un dimanche si tu veux y entrer.

Coquilles gravées : la preuve sur le mur

Sur la plupart des chemins de Saint-Jacques, on te raconte que des pèlerins sont passés par là autrefois. À Mosbach, tu peux le voir. La Gutleutkapelle, à la lisière est de la ville, fut construite entre 1430 et 1440 comme église d'une léproserie — un enclos muré pour les « bonnes gens », comme on appelait par euphémisme les lépreux, hors de la ville, au bord de la route de passage, où ils pouvaient demander l'aumône. En 1496, quelqu'un peignit le mur nord : la Passion du Christ en douze scènes, la Glorification en quatre autres, de la trahison et de l'arrestation à la Résurrection et à l'Ascension. Et au milieu se tient saint Jacques en habit de pèlerin, reconnaissable à sa coquille. Celui qui l'a peint savait qui passait par ici.

Mais l'essentiel n'est pas sur le mur, il est dedans : des coquilles et des cors d'Aix-la-Chapelle gravés, les insignes des pèlerins de Santiago et de ceux d'Aix, grattés à la main dans l'enduit — la signature de gens qui se sont reposés ici, ont prié, ont repris la route. Aucun évêque ne les a offerts, aucune association ne les a installés. Honnêtement, ce sont les témoignages les plus forts du pèlerinage médiéval sur tout le chemin de Rothenburg à Spire, plus forts que n'importe quelle charte de confrérie, parce qu'ils viennent des pèlerins eux-mêmes. Nous ne connaissons aucun nom ; les signes suffisent.

Mosbach possède un second chapitre d'histoire religieuse qui convient à la Nordroute, parce qu'il parle de séparation et de réunion. La collégiale Sainte-Julienne — le monastère remonte selon la tradition à Pirmin vers 736, il est attesté en 825, et en 976 l'empereur Otton II donna l'abbaye d'Empire à l'évêché de Worms — fut divisée par un mur en 1708, à la suite de la déclaration religieuse de 1705 : le chœur aux catholiques, la nef aux réformés, une église, deux communautés, pendant trois cents ans. En 2007, le mur fut ouvert ; le 27 juillet 2008, les portes entre les deux parties s'ouvrirent pour la première fois. Tu arrives ici en pèlerin par une variante qui s'est séparée du chemin principal à l'abbaye et qui redevient une avec lui à Sinsheim. Mosbach se trouve exactement au milieu.

Les points forts du parcours

• Abbaye de Schöntal — cistercienne, fondée en 1153 comme fille de Maulbronn, transférée dans la vallée en 1157 ; église-halle baroque à façade à deux tours sous l'abbé Benedikt Knittel (1683–1732) ; tombeau de Götz von Berlichingen († 1562) dans l'aile est du cloître ; salle de l'Ordre. Intérieur uniquement en visite guidée, 6,50 € par personne (état septembre 2026) ; maison d'hôtes du centre de formation.
• Le plateau près d'Oberkessach — point culminant de la Nordroute, 358 m au km 8,5 ; aucun bâtiment, aucun musée, seulement la campagne et le ciel.
• Église Saint-Jacques d'Adelsheim — construite en 1489 par Martin von Adelsheim, bailli de l'Électorat de Mayence, à l'emplacement d'une église romane ; nécropole des seigneurs d'Adelsheim avec plus de 60 épitaphes du XIVe au XVIIIe siècle ; groupe du mont des Oliviers de 1495 sur le mur extérieur, crucifix en tilleul du XVe siècle, chaire de 1650 ; explicitement présentée comme étape du chemin de Saint-Jacques.
• Billigheim — commune partenaire du chemin, marquée par son ancien couvent de cisterciennes ; seul lieu avec des lits entre Adelsheim et Mosbach.
• Gutleutkapelle de Mosbach — 1430–1440 comme chapelle d'une léproserie ; cycle de fresques de 1496 avec saint Jacques en habit de pèlerin ; coquilles et cors d'Aix-la-Chapelle gravés par des pèlerins médiévaux.
• Collégiale Sainte-Julienne, Mosbach — monastère fondé selon la tradition en 736 par Pirmin, attesté en 825, passé à Worms en 976 ; nouvelle église à partir de 1370 ; église simultanée avec mur de séparation de 1708, ouvert en 2007, portes ouvertes depuis le 27 juillet 2008.
• Mosbach, ville à colombages — étape de la Route allemande des colombages avec la Palm'sches Haus pour emblème ; le lieu de la demi-journée de repos.
• Mémorial du camp de concentration de Neckarelz — dans l'ancienne école Clemens-Brentano ; camp annexe à partir du printemps 1944 pour le projet secret « Goldfisch », le transfert de la production de moteurs d'avion Daimler-Benz dans les galeries de gypse près d'Obrigheim, environ 5 000 travailleurs forcés ; plaque commémorative de survivants français, 1953. Février–novembre, le dimanche de 14 h à 17 h, 3,50 € (état septembre 2026). Pas un point fort — un lieu que l'on prend au sérieux.
• Aglasterhausen — terminus de la S 51, toutes les heures depuis Heidelberg par Neckargemünd et Meckesheim ; la ligne qui continuait vers Obrigheim a été fermée en 1971.
• Helmstadt — entrée par la Kuckucksbrücke, par la Rabanstraße et ses maisons historiques à colombages, devant la mairie et le Rabanschloss ; détour recommandé vers la « cathédrale du Kraichgau » à Waibstadt.
• Totenkirche de Neckarbischofsheim — église paroissiale depuis le XIVe siècle, attestée pour la première fois en 1330, éléments des XIe/XIIe siècles, charpentes de 1364 et 1405 ; patronage passé au chapitre de Wimpfen en 1348 ; plus de 40 monuments funéraires des seigneurs de Helmstatt, fresques entre 1350 et 1375 ; appelée « Totenkirche » (église des morts) depuis 1698 ; l'un des monuments culturels majeurs du Kraichgau.
• Stift Sunnisheim, Sinsheim — fondé vers l'an 1000 par le comte Otton de Worms sur le Michaelsberg, monastère bénédictin entre 1092 et 1100, collégiale en 1496, dissoute en 1565 ; charpente de 1233 ; centre culturel depuis 2011 — le point où la Nordroute redevient chemin principal.

Comment les pèlerins empruntent ce chemin

La Nordroute est une bifurcation, pas un commencement. Presque tous ceux qui la parcourent arrivent par le Jakobsweg Rothenburg–Speyer depuis Rothenburg ob der Tauber — 72,1 kilomètres par la Hohe Straße et la vallée de la Jagst — et se trouvent devant le choix à l'abbaye de Schöntal ; qui part encore plus à l'est a déjà le Mittelfränkischer Jakobsweg dans les jambes. Le balisage rend la décision facile : les deux lignes portent le faisceau de rayons jaune sur bleu, mais seule la Nordroute a en plus un point jaune. Si tu suis le point à partir de Schöntal, tu es sur la bonne voie.

Qui veut parcourir la Nordroute comme randonnée à part entière a la tâche un peu plus difficile au départ : l'abbaye de Schöntal n'a pas de gare, la liaison la plus pratique est Möckmühl sur la Frankenbahn, puis bus ou taxi vers la vallée de la Jagst. Plus simple : commencer à Adelsheim — la gare d'Adelsheim Nord est desservie par la S-Bahn RheinNeckar. Cela te coûte la première étape et le point culminant, mais t'épargne le détour.

Continuer le pèlerinage ?

À Sinsheim s'achève la Nordroute — pas le chemin. D'ici, il reste 43,6 kilomètres sur le Jakobsweg Rothenburg–Speyer jusqu'à la cathédrale impériale : par Dühren, Angelbachtal, Mühlhausen — le siège de la Jakobusinitiative qui a créé ce chemin —, Rettigheim et sa statue de saint Jacques, la chapelle du Letzenberg au-dessus de Malsch, puis St. Leon-Rot, Reilingen sur l'ancienne route impériale et, par-dessus le Rhin, Spire. Deux étapes, et tu te tiens devant la plus grande église romane du monde.

Qui veut rattraper l'autre moitié : le chemin principal entre Schöntal et Sinsheim passe par Jagsthausen, Möckmühl, Neudenau et surtout Bad Wimpfen, avec son palais impérial, la Tour bleue et la collégiale des chevaliers avec sa sculpture de saint Jacques de 1269/70 — 68,9 kilomètres, trois à quatre jours, une bonne raison pour un second tour. Et depuis Spire, on continue vers l'ouest : sur la Pfälzer Nordroute ou la Pfälzer Südroute jusqu'à l'abbaye de Hornbach, et de là sur le Jakobsweg Hornbach – Metz vers la France et en direction de Vézelay.

Préparation et aspects pratiques

Meilleure période : d'avril à octobre, idéalement mai/juin et septembre. Les chemins forestiers entre Adelsheim et Mosbach deviennent argileux par temps humide ; en plein été, en revanche, la forêt est un avantage par rapport aux plateaux ouverts du chemin principal. Balisage et navigation : faisceau de rayons jaune sur fond bleu, le point de convergence des rayons indique le sens de marche, plus le point jaune — sois attentif à partir de l'abbaye de Schöntal, sinon tu te retrouves sur le chemin principal. L'entretien incombe à des baliseurs bénévoles, notamment de l'Odenwaldklub ; emporte une trace GPS. Tu planifies tes étapes et hébergements le plus simplement directement dans l'application Camino Ninja, où tu composes tes journées et réserves en même temps les lits qui conviennent.

Crédencial : pas de passeport propre au chemin — emporte une crédencial de pèlerin d'une association jacquaire ; les tampons se trouvent dans les églises, les mairies et les hébergements. Guide : le même que pour le chemin principal, Renate Florl, *Der Jakobsweg von Rothenburg ob der Tauber bis zum Kaiserdom in Speyer* (ISBN 978-3-9812350-5-0, en allemand), 12 € à retirer à Mühlhausen, 14 € avec envoi (état septembre 2026) ; plus le dépliant de la Jakobusinitiative, qui présente la Nordroute avec sa propre liste de localités.

Hébergement : le répertoire d'hébergements de la Jakobusinitiative liste séparément les localités de la Nordroute — Adelsheim, Billigheim, Obrigheim, Mosbach, Aglasterhausen, Helmstadt-Bargen, Neckarbischofsheim, Sinsheim. Pas de chaîne de gîtes ; au départ la maison d'hôtes du centre de formation de l'abbaye de Schöntal, ensuite auberges, pensions, hôtels. La densité de lits est plus faible que sur le chemin principal — réserve à l'avance, surtout pour Adelsheim et Billigheim. Ravitaillement : sur la deuxième étape, entre Lindengrund et Waldmühlbach, il n'y a aucun village sur plus de dix kilomètres ; fais tes courses à Adelsheim pour toute la journée. Intérieurs : l'abbaye de Schöntal uniquement en visite guidée, le mémorial de Neckarelz uniquement le dimanche, l'église Saint-Jacques d'Adelsheim, la Gutleutkapelle et la Totenkirche en partie seulement à certaines heures ou sur demande — renseigne-toi au préalable auprès des paroisses.

Ce que te coûte ce trajet

Honnêtement, la Nordroute coûte la même chose que le chemin principal, avec seulement moins de choix. Sont documentés (état septembre 2026) : pensions et hôtels à Mosbach à partir de 40–61 €, et pour les localités plus petites les fourchettes du répertoire d'hébergements, de 25–30 € pour une chambre chez l'habitant simple à 70 € et plus pour une chambre double d'hôtel avec petit-déjeuner. Guide 12 € (14 € avec envoi). Entrées : visite guidée de l'abbaye de Schöntal 6,50 € par personne, mémorial de Neckarelz 3,50 € ; pour l'église Saint-Jacques, la Gutleutkapelle et la Totenkirche, aucune entrée régulière n'est documentée. Repas : en autonomie 8–12 € par jour, dîner à l'auberge 15–25 € — et sur la Nordroute, faire ses courses à l'avance paie davantage que sur le chemin principal : les villages sont plus petits, les commerces ferment plus tôt.

Budget quotidien réaliste : économe avec chambre chez l'habitant et autonomie 40–55 €, moyen avec auberge, petit-déjeuner et dîner chaud 65–90 €, confortable avec hôtel à Mosbach et toutes les visites 100–140 €. Pour les quatre étapes, compte grosso modo 160–220 € en mode économe et 260–360 € en mode moyen ; l'aller et le retour s'ajoutent — avec le Deutschland-Ticket, pratiquement inclus.

Comment s'y rendre

Au départ (abbaye de Schöntal) : pas de gare. La plupart atteignent l'abbaye à pied, comme fin d'étape du chemin principal depuis Rothenburg. Sinon, avec la Frankenbahn jusqu'à Möckmühl, puis bus ou taxi vers la vallée de la Jagst. Départ alternatif : Adelsheim Nord, sur la S-Bahn RheinNeckar ; tu commences alors au kilomètre 15,3, à l'église Saint-Jacques.

En route et depuis l'arrivée (Sinsheim) : gares sur le chemin — Adelsheim Nord (S-Bahn RheinNeckar), Mosbach-Neckarelz (nœud de la ligne de la vallée du Neckar et de la Madonnenlandbahn), Obrigheim (ligne de la vallée du Neckar), Aglasterhausen (terminus de la S 51, toutes les heures depuis Heidelberg, du lundi au vendredi de 5 h à 24 h), Neckarbischofsheim Nord (Krebsbachtalbahn, cadence limitée — vérifier au préalable). La Nordroute se découpe ainsi en deux week-ends : Schöntal–Mosbach et Mosbach–Sinsheim. Sinsheim (Elsenz) Hauptbahnhof se trouve sur la ligne de la vallée de l'Elsenz vers Heidelberg et Heilbronn ; la halte Sinsheim Museum/Arena est au Technik Museum.

• Train : bahn.de — Deutsche Bahn, S-Bahn RheinNeckar, Frankenbahn vers Möckmühl
• Gestionnaire : jakobsweg-rothenburg-speyer.de — Jakobusinitiative Mühlhausen, répertoire d'hébergements de la Nordroute, Gutleutkapelle
• Abbaye de Schöntal : kloster-schoental.de — visites guidées, maison d'hôtes
• Mémorial du camp de concentration de Neckarelz : kz-denk-neckarelz.de — horaires, histoire
• Église Saint-Jacques d'Adelsheim : adelsheim.de — visite, contact