
Partenaire
Foreningen af Danske Santiagopilgrimme
L'association des pèlerins danois de Saint-Jacques : depuis 1999, elle a créé et balisé Den Danske Pilgrimsrute à travers le Danemark, l'entretient avec ses groupes de sentiers et délivre la crédenciale danoise ; plus de 5 100 membres.
Les Caminos sur la carte
Caminos de ce partenaire
Hærvejen248,0 kilomètres, 13 étapes, une dorsale : la Hærvejen est le chemin de pèlerinage du Danemark sur la plus ancienne route de grande distance du pays. Elle commence à Viborg, où se rejoignent les deux branches nord venues de Hirtshals et de Frederikshavn, monte sur la ligne de partage des eaux entre mer du Nord et Kattegat, atteint son point culminant de 123 mètres près de Nørre Snede, passe les tumulus royaux de Jelling, la lande de Randbøl et l'ancienne zone frontalière du Kongeå, et s'achève à la frontière allemande près de Padborg, où la Via Jutlandica prend le relais. Vers 1150, l'abbé islandais Nikulás a décrit exactement cet axe — avec Viborg pour étape. Le chemin est balisé dans les deux sens : coquille vers le sud, croix de saint Olav vers le nord. Honnêtement : pas une seule église Saint-Jacques sur tout le parcours, un balisage clairsemé, une saison des gîtes surtout de juin à août — et le chemin ne s'appelle pas « Danske Pilgrimsrute », même s'il a porté ce nom sur cette page pendant deux ans.Découvrir ce Camino
Pilgrimsrute Nordjylland Vest208,2 kilomètres, 10 étapes, 73 mètres de point culminant : la Pilgrimsrute Nordjylland Vest est la branche nord occidentale de l'itinéraire de randonnée Hærvejen, du quai des ferries de Hirtshals le long de la côte de la mer du Nord par la dune mobile de Rubjerg Knude, Løkken et Jammerbugten, puis à travers le Limfjord à Aggersund — avec la plus grande forteresse circulaire viking du Danemark juste à côté — et par le Himmerland sur le remblai de l'ancien chemin de fer du Himmerland jusqu'à Viborg, où la Hærvejen commence vers le sud. À Aars, la branche est venue de Frederikshavn la rejoint. Inaugurée en mai 2014 lors d'une cérémonie à Børglum Kloster. Franchement : le nom est notre systématique Camino Ninja, le gestionnaire dit simplement Hærvejen ; aucune église Saint-Jacques, aucune coquille sur toute la branche — mais un phare qu'on a éloigné de la mer sur des rails en 2019.Découvrir ce Camino
Pilgrimsrute Nordjylland Øst137,9 kilomètres, 6 étapes, 95 mètres de point culminant : la Pilgrimsrute Nordjylland Øst est la branche nord orientale de l'itinéraire de randonnée Hærvejen, du quai des ferries de Frederikshavn par la crête du Jyske Ås, à travers les chemins creux de Hammer Bakker et par-dessus le Limfjord jusqu'à Aalborg — la ville qu'un abbé islandais a notée vers 1150 et dont le sol des rues a livré quelque 26 enseignes de pèlerinage médiévales, dont des coquilles de Saint-Jacques — puis à travers le Himmerland jusqu'à Aars, où la branche ouest venue de Hirtshals la rejoint et où les deux continuent ensemble vers Viborg et la Hærvejen. Inaugurée en mai 2014. Franchement : le nom est notre systématique Camino Ninja, le gestionnaire dit Hærvejen ; les 54,5 premiers kilomètres n'ont aucun commerce, Grindsted aucun lit, et Aars n'a plus de gare depuis 1966.Découvrir ce Camino
Pilgrimsrute Fyn161,6 kilomètres, 10 étapes, 81 mètres de point culminant : la Pilgrimsrute Fyn est la section de Fionie de la Danske Pilgrimsrute, du château du Danehof à Nyborg à travers la campagne fionienne jusqu'à Odense, au tombeau de Knud le Saint, la plus importante destination de pèlerinage du bas Moyen Âge danois, puis vers la côte du Petit Belt, à pied par le vieux Lillebæltsbro de 1935 jusqu'au Jutland, devant la ruine de Koldinghus jusqu'à Vejen, où la Hærvejen prend le relais. Gérée par la Foreningen af Danske Santiagopilgrimme depuis 1999. Franchement : le nom est notre systématique Camino Ninja, le gestionnaire dit « Nyborg – Vejen » ; un tiers du chemin n'est pas du tout en Fionie ; aucune église Saint-Jacques, aucun réseau de gîtes — et depuis la fin du chemin de Seeland, tu n'arrives ici qu'en train, parce que le pont du Grand Belt est fermé aux piétons.Découvrir ce Camino
Pilgrimsrute Vestsjælland119,9 kilomètres, 6 étapes, 94 mètres de point culminant : la Pilgrimsrute Vestsjælland est la section ouest de la Danske Pilgrimsrute à travers le centre de la Seeland — de la crypte royale de la cathédrale de Roskilde par les lacs de Lejre jusqu'à la forêt de Haraldsted, où Knud Lavard fut tué en 1131, à la nécropole royale de Ringsted, où le réseau danois se divise, au sud du Sorø Sø à travers le bassin de Tystrup-Bavelse devant la forêt primaire de Suserup, par le Hvilehøj de Hellig Anders jusqu'à Slagelse et devant la forteresse circulaire viking de Trelleborg de 980 jusqu'au Grand Belt. Gestionnaire : Foreningen af Danske Santiagopilgrimme, sections « Roskilde – Ringsted » et « Ringsted – Korsør ». Franchement : le nom est notre systématique Camino Ninja, Sorø se trouve à côté du chemin, pas dessus, aucune église Saint-Jacques en route — et à la fin, le pont du Grand Belt est fermé aux piétons.Découvrir ce Camino
Pilgrimsrute Nordsjælland104,4 kilomètres, 6 étapes, 67 mètres de point culminant : la Pilgrimsrute Nordsjælland est la première section de la Danske Pilgrimsrute, de la coquille devant la gare de Helsingør, où accoste le ferry de Suède, devant la ruine de la Skt. Jakobs Kapel de Gurre — Valdemar Atterdag rapporta pour elle en 1361 des reliques de l'apôtre depuis Avignon — jusqu'au monastère cistercien d'Esrum, devant Frederiksborg Slot à Hillerød, par Farum et Værløse jusqu'à Ballerup, dont le blason porte deux coquilles Saint-Jacques et où se trouve depuis 2017 le premier gîte de pèlerins du chemin, jusqu'à Roskilde avec la cathédrale et la Sankt Ibs Kirke, Ib étant le danois pour Jacques. Inaugurée en 2006 comme Ballerup–Roskilde, la section fondatrice du réseau danois. Franchement : le nom est notre systématique Camino Ninja, le gestionnaire dit « Helsingør – Roskilde » ; aucun pèlerin médiéval nommé, balisage parcimonieux, et de Suède ne vient aucun chemin de pèlerinage, seulement un ferry.Découvrir ce Camino
Pilgrimsrute København – Roskilde51,4 kilomètres, 2 étapes, 57 mètres de point culminant : la Pilgrimsrute København – Roskilde est l'accès de la Danske Pilgrimsrute pour tous ceux qui arrivent à l'aéroport de Kastrup — de l'avion ou du train de Malmö, car le pont de l'Øresund est fermé aux piétons. Du terminal, on passe devant la Tårnby Kirke romane jusqu'à la baie de Køge, par Brøndby Strand et Vallensbæk vers l'intérieur, jusqu'à la Torslunde Kirke avec la plus ancienne image d'un culte luthérien au Danemark, aux peintures murales de Reerslev et à travers l'ancienne gravière du Hedeland jusqu'à Roskilde : cathédrale, tombeaux royaux et la Sankt Ibs Kirke, Ib étant le danois pour Jacques. Étapes du gestionnaire « Kastrup – Ishøj » et « Ishøj – Roskilde ». Franchement : le nom est notre systématique Camino Ninja, aucune trace jacquaire sur le chemin lui-même, banlieue plutôt que nature sauvage — et le lien avec saint Jacques attend à l'arrivée.Découvrir ce Camino
Pilgrimsrute Sydsjælland – Lolland-Falster149,0 kilomètres, 8 étapes, 51 mètres de point culminant : la Pilgrimsrute Sydsjælland – Lolland-Falster est la branche sud de la Danske Pilgrimsrute, de la crypte royale de Ringsted par le centre du Sjælland jusqu'à Næstved, au Gåsetårnet de Vordingborg, où les paysans du Moyen Âge étaient tenus de faire passer les pèlerins par-dessus le Storstrøm, par le nouveau pont vers Falster et l'église de pèlerinage de Kippinge avec son dépôt de béquilles, par le pont basculant de Guldborg vers Lolland, au monastère brigittin de Maribo, dont la ville est née pour ravitailler les pèlerins, et en descente jusqu'au quai du ferry de Rødbyhavn — le port par lequel, c'est attesté, sainte Brigitte de Vadstena a voyagé vers Compostelle. Gestionnaire : Foreningen af Danske Santiagopilgrimme, section « Ringsted – Rødby (mod Tyskland) ». Franchement : le nom est notre systématique Camino Ninja, Lolland est plate et ventée, les gîtes sont rares, et plus aucun train ne va à Rødbyhavn depuis 2021.Découvrir ce Camino
Qui se cache derrière le chemin
La Foreningen af Danske Santiagopilgrimme a été fondée en novembre 1999 par des Danois qui avaient eux-mêmes marché jusqu'à Saint-Jacques et voulaient commencer le chemin depuis chez eux. Avec plus de 5 100 membres, elle est aujourd'hui l'une des grandes communautés de pèlerins d'Europe du Nord – portée par des bénévoles qui cherchent, décrivent et balisent les chemins et préparent d'autres pèlerins au départ.
Sa grande œuvre, c'est Den Danske Pilgrimsrute : un réseau de plus de 1 000 kilomètres en sept tronçons qui traverse le Danemark des ports de ferry du nord et de l'est jusqu'à la frontière allemande. Cartes et descriptifs sont sur le site de l'association depuis 2007 ; puis le balisage avec la coquille internationale a commencé en Seeland – pour que le Danemark figure, selon les mots de l'association, « fuldgyldigt » (à part entière) sur la carte du Camino de Santiago.
Les chemins de l'association
- Pilgrimsrute Nordsjælland – 104,4 km du port de ferry d'Helsingør à la cathédrale de Roskilde, le premier tronçon du réseau
- Pilgrimsrute København – Roskilde – 51,4 km de l'aéroport de Copenhague (Kastrup) à Roskilde, le départ pour ceux qui arrivent en avion
- Pilgrimsrute Vestsjælland – 119,9 km de Roskilde par Ringsted jusqu'au pont du Grand Belt près de Korsør
- Pilgrimsrute Sydsjælland – Lolland-Falster – 149,0 km de Ringsted à travers le Seeland, Falster et Lolland jusqu'au ferry pour Puttgarden
- Pilgrimsrute Fyn – 161,6 km de Nyborg à travers la Fionie jusqu'à Vejen, dans le Jutland
- Pilgrimsrute Nordjylland Vest – 208,2 km du port de ferry de Hirtshals à la cathédrale de Viborg ; l'itinéraire est géré par Destination Hærvejen, l'association délivre la crédenciale
- Pilgrimsrute Nordjylland Øst – 137,9 km de Frederikshavn par Aalborg jusqu'à Aars, dans le Himmerland ; l'itinéraire est géré par Destination Hærvejen, l'association délivre la crédenciale
- Hærvejen – 248,0 km sur l'ancienne route militaire de Viborg à Padborg, à la frontière allemande ; l'itinéraire est géré par Destination Hærvejen, l'association délivre la crédenciale
Ce que l'association fait pour les pèlerins
Des stigrupper (groupes de sentiers) bénévoles pour le Seeland, la Fionie et le nord, le centre et le sud du Jutland posent la coquille jaune sur fond bleu et contrôlent le balisage au moins deux fois par an ; à certains endroits, des carreaux et des coquilles en laiton sont scellés dans le pavé. L'association met à disposition traces GPS et descriptifs d'étapes et délivre la crédenciale danoise (pilgrimspas).
Deux fois par an paraît la revue des membres Pilgrimmen, avec des récits du Camino, des randonnées au Danemark et des critiques de livres. S'y ajoutent conférences, rencontres de pèlerins, cercles régionaux et marches en groupe – au Danemark et sur les chemins de Saint-Jacques.
Contact et engagement
Site : santiagopilgrimme.dk (en danois), avec tous les tronçons de Den Danske Pilgrimsrute, guide du pèlerin, agenda et adhésion · Courriel : sekretariatet@santiagopilgrimme.dk. On peut s'engager comme membre, dans un groupe de sentiers ou lors des événements.