Camino de România 5

In sintesi

• Partenza / arrivo: Bacău, Biserica Precista (diramazione dal Camino de România 1) / Valea Crișului, castello Kálnoky (ritorno sul Camino de România 1)
• Lunghezza: 218,4 km
• Durata: 11 tappe, media 19,9 km (suddivisione Camino Ninja); la più corta 14,0 km, la più lunga 28,0 km
• Dislivello: ↗ 3.544 m / ↘ 3.131 m — la parte del leone nella traversata del crinale Comănești–Ciucsângeorgiu
• Punto più alto: 1.336 m sul crinale dei Munții Ciucului tra Ciobănuș ed Eghersec; punto più basso 172 m presso Bacău
• Tappe: 11 — sistematica Camino Ninja; l'associazione lavora per settori, documentate sono le giornate del gruppo del 2025
• Paesaggio: colline moldave e villaggi csángó, valli del Trotuș e dell'Asău, monti Ciuc, villaggi-chiesa secleri nel bacino del Ciuc, alta valle dell'Olt, fianco del vulcano Ciomatu
• Segnaletica: posata per la prima volta nel 2025 — traversata del crinale Ciobănuș–vârful Agăș (30 km, 30 marzo 2025), tratti collinari agosto/settembre 2025; Tușnad–Bixad dal 30 agosto 2024 insieme alla Via Mariae (viola); bacino del Ciuc e Covasna lacunosi, GPS indispensabile
• Tracce giacobee: una raffigurazione di San Giacomo nella cappella del Salvatore di Șumuleu Ciuc (indicazione dell'associazione) — altrimenti nessuna; in compenso Șumuleu Ciuc, luogo di pellegrinaggio dal 1442, messa papale il 1° giugno 2019
• Alloggio: nessun ostello; case parrocchiali, Cabana Offa in montagna, pensioni nei villaggi secleri — sacco a pelo consigliato
• Cammini di collegamento: Camino de România 1 a Bacău e Valea Crișului; Via Mariae a Șumuleu Ciuc
• Collegamento con Santiago: nessuno — oltre Borș mancano i cammini attraverso l'Ungheria
• Periodo migliore: da metà maggio a inizio ottobre; Miercurea-Ciuc è una delle città più fredde della Romania, neve possibile da ottobre ad aprile

Panoramica

Il 1º giugno 2019 un papa stette a entrambe le estremità di questo cammino. La mattina, nella nebbia, Francesco celebrò la messa davanti a circa 100.000 pellegrini a Șumuleu Ciuc e cominciò così: „We have come here for a reason: we are pilgrims. Here, every year, on the Saturday before Pentecost, you come on pilgrimage to honour the vow made by your ancestors." La sera benedisse a Iași il cippo che segna 4.500 chilometri fino a Santiago de Compostela — il chilometro zero del Camino de România. Il Camino de România 5 collega esattamente questi due punti: lascia a Bacău il Camino de România 1, percorre 77 chilometri tra le colline dei Csángó, cattolici di lingua ungherese — passando per il parco di Tescani, dove George Enescu completò la sua opera „Oedipe", e per il palazzo barocco di Comănești, il cui costruttore attraversò il Somaliland con 70 cammelli nel 1894 —, sale per la valle dell'Asău sul crinale dei Munții Ciucului, 1.336 metri, 20 chilometri senza un villaggio, e arriva dall'altra parte nella Terra dei Secleri: chiesa gotica del 1336 a Ciucsângeorgiu, poi Șumuleu Ciuc, dove si pellegrina ogni anno dal sabato di Pentecoste 1567 e gli uomini csángó portano le croci oltre le montagne con nastri rossi e verdi. La strada che prendono loro, la prendi tu.

Onestamente, questa non è la via dei documenti — i pellegrini moldavi medievali, secondo l'associazione, passavano per il passo di Oituz, che oggi è il Camino de România 1. Il Camino de România 5 è la via del pellegrinaggio, la deviazione verso l'unico luogo dove qui non si è mai smesso di pellegrinare, e l'associazione lo chiama così: „sectorul alternativ Bacău – Șumuleu Ciuc". Oltre Șumuleu Ciuc continua per altri 69 chilometri, giù lungo l'alto Olt: per Miercurea-Ciuc, villaggio-chiesa dopo villaggio-chiesa fino a Băile Tușnad, la città più piccola della Romania con 1.372 abitanti e 237 allarmi orso nel 2021, lungo il fianco del Ciomatu, il vulcano più giovane dei Carpazi, attraverso la decaduta stazione termale imperiale di Malnaș-Băi fino a Valea Crișului, dove torna sul Camino de România 1. È stato segnalato tra marzo e settembre 2025 — la traversata del crinale in un solo giorno, da scout e dalla famiglia Buzdugan, 30 chilometri. Cammini su una via la cui segnaletica è più giovane dei tuoi scarponi.

Altri nomi

Il cammino si chiama Camino de România 5 — la numerazione dei sette Camino romeni è concordata con l'associazione promotrice, con cui mostriamo queste pagine in cooperazione. Nella propria cronaca l'associazione chiama il cammino „sectorul alternativ Bacău – Șumuleu Ciuc", settore alternativo Bacău–Șumuleu Ciuc: nella sua logica la meta è il monte del pellegrinaggio, non Valea Crișului. I nostri dati di percorso prolungano il cammino di 69,4 chilometri giù per la valle dell'Olt fino al ritorno sul Camino de România 1 — entrambe le cose sono vere. L'associazione lavora per tratti distrettuali e pubblica sei tracce GPX; Camino Bacău, con 135,83 chilometri, segue l'asse del Camino de România 1; per Harghita e Covasna non c'è traccia. Il progetto complessivo si chiama Camino de România.

La seconda metà del cammino porta un secondo nome: da Șumuleu Ciuc a Bixad il Camino de România 5 condivide il tracciato con la Via Mariae (in ungherese Mária Út), la via mariana di 1.350 chilometri da Mariazell a Șumuleu Ciuc, riconoscibile dal segno viola; Tușnad–Bixad è stato segnalato congiuntamente il 30 agosto 2024, espressamente per „Camino de România și Via Mariae". E i luoghi hanno due nomi per tutto il percorso, perché il bacino del Ciuc è ungherese per oltre l'80 per cento: Șumuleu Ciuc è Csíksomlyó, Miercurea-Ciuc è Csíkszereda, Băile Tușnad è Tusnádfürdő, Valea Crișului è Sepsikőröspatak. Il pellegrinaggio stesso, nella regione, lo chiamano „the Hungarian El Camino".

Per chi è ideale – e per chi meno

Ideale se vuoi sapere com'è pellegrinare quando non si è mai smesso: Șumuleu Ciuc è luogo di pellegrinaggio dal 1442, nel 1444 papa Eugenio IV lo confermò come „a pilgrimage site known throughout Europe", e il sabato prima di Pentecoste arrivano processioni fino a mille persone, le keresztalja, dopo uno-quattro giorni a piedi — nel 2027 il 15 maggio. Ideale per pellegrini di montagna che vogliono una vera traversata dei Carpazi, a 1.336 metri con un rifugio prima, e per chi vuole vivere due sistemi di pellegrinaggio su un solo cammino: viola per la Via Mariae, freccia per il Camino. Ideale anche se conosci la rete — il Camino de România 5 è la deviazione dal Camino de România 1 che si prende quando Oituz sembra troppo diretto.

Onestamente, invece, non è per te se ti aspetti infrastrutture: nessun ostello, case parrocchiali e case dei sindaci su accordo, l'associazione raccomanda espressamente il sacco a pelo — questo dice più di qualsiasi descrizione. Non è per te se non vuoi percorrere da solo 20 chilometri di crinale senza villaggi, acqua né rete: la tappa 5 è esattamente questo, e la sua segnaletica ha sei mesi. Non è per te se gli orsi ti rendono nervoso: Băile Tușnad ha contato 237 allarmi orso nel 2021, e nel 2024, dopo sistema di allerta precoce e cassonetti a prova di orso, ancora 14 — gli animali ci sono, si è solo imparato a conviverci. Non è per te nel semestre invernale: Miercurea-Ciuc è una delle città più fredde della Romania, neve possibile da ottobre ad aprile. E non è per te se vuoi arrivare a Santiago: oltre Borș la rete finisce, l'associazione stessa parla della macchia bianca nell'est dell'Europa. Lacune così si pianificano prima, non per strada.

Percorso e paesaggio

Parti da Bacău alla Biserica Precista, completata il 1º gennaio 1491 da Alexandru, figlio di Stefano il Grande, la cui iscrizione di fondatore sta ancora a sinistra del portale, e lasci la città verso ovest, tra le colline: Măgura, Răchitișu, Strugari — dove il gruppo del 2025 dormì in casa del sindaco e ricevette țuica cu scorțișoară —, poi tra campi di girasoli e lavanda fino a Tescani, dove nel parco della villa dei Rosetti del 1880 George Enescu passò le sue estati dal 1909 e finì „Oedipe"; oggi casa-museo con 35 letti proprio sul cammino. Per Bucșești e Poduri (le tappe di segnaletica del settembre 2025) fino a Moinești, città natale di Tristan Tzara, e per un breve, sgradevole tratto di strada nazionale fino a Comănești sul Trotuș, con la stazione del 1899 e il Palatul Ghika del 1880.

Poi il cammino si inclina verso l'alto. Per Lunca Asău e Straja su per la valle dell'Asău fino a Ciobănuș, ultimo villaggio del distretto di Bacău, e sul crinale dei Munții Ciucului — non per il passo di Ghimeș che usa la ferrovia, ma a sud di esso, a 1.336 metri, 20 chilometri di bosco senza villaggi. È l'antico confine tra Moldavia e Transilvania; fino al 1918 era confine di Stato. Sul versante ovest scendi a Eghersec e Ciucsângeorgiu, nel bacino del Ciuc, nella Terra dei Secleri: fondovalle a 662 metri, villaggi-chiesa con nomi ungheresi, chiese gotiche, sorgenti minerali. Per Misentea e Leliceni fino a Miercurea-Ciuc e al monastero francescano di Șumuleu Ciuc ai margini della città. Da lì il cammino segue il giovane Olt verso sud — Sâncrăieni, Sântimbru, Sânsimion, Tușnad — fino a Băile Tușnad, dove il fiume entra nella sua gola tra il vulcano Ciomatu e i monti Bodoc; per Bixad, dove la vetreria lavorò dal 1756 al 1916, e Malnaș-Băi lasci Harghita per Covasna e raggiungi, per Zălan e Calnic, Valea Crișului, dove il Camino de România 1 è di nuovo sotto i tuoi piedi. Fondo: strade campestri e asfalto di paese in Moldavia, piste forestali in montagna, fondovalle e margine stradale nella valle dell'Olt.

Tappe, terreno e difficoltà

Dividiamo il cammino in 11 tappe con una media di 19,9 chilometri — sistematica Camino Ninja, perché l'associazione lavora per settori, non per tappe; documentate sono solo le giornate del gruppo „Pelerinii speranței" del luglio 2025 (Bacău–Strugari, Strugari–Moinești 24 km, Cabana Offa–Eghersec 15 km, Eghersec–Ciucsângeorgiu 14 km) e i tratti segnalati. I chilometri sono stimati dalla nostra catena di punti di passaggio e calibrati sui 218,4 chilometri dei nostri dati di percorso. Nella logica dell'associazione sono quattro settori: Bacău–Comănești 77,0, Comănești–Ciucsângeorgiu 54,5, Ciucsângeorgiu–Băile Tușnad 49,0, Băile Tușnad–Valea Crișului 37,9 chilometri.

1. Bacău – Strugari (28,0 km) — Biserica Precista; Măgura, Răchitișu; colline moldave. Tappa più lunga.
2. Strugari – Poduri (24,0 km) — Cetățuia, Florești, Tescani (casa-museo Enescu), Bucșești; segnalata agosto/settembre 2025.
3. Poduri – Comănești (25,0 km) — Moinești (monumento a Tzara); breve tratto di strada nazionale; Palatul Ghika, stazione del 1899.
4. Comănești – Ciobănuș (20,5 km) — Lunca Asău, Straja; valle dell'Asău in salita, ultimo villaggio della Moldavia; Cabana Offa come base in montagna.
5. Ciobănuș – Eghersec (20,0 km) — traversata del crinale dei Munții Ciucului, punto più alto 1.336 m, nessun villaggio; segnalata il 30 marzo 2025. Tappa più dura.
6. Eghersec – Ciucsângeorgiu (14,0 km) — Armășenii Noi; chiesa gotica del 1336. Tappa più corta.
7. Ciucsângeorgiu – Miercurea-Ciuc (17,5 km) — Misentea, Leliceni; Șumuleu Ciuc, castello Mikó.
8. Miercurea-Ciuc – Sânsimion (15,0 km) — Sâncrăieni, Sântimbru; alta valle dell'Olt, pianeggiante.
9. Sânsimion – Băile Tușnad (16,5 km) — Cetățuia, Vrabia, Tușnad, Tușnadu Nou; doppia segnaletica con la Via Mariae.
10. Băile Tușnad – Malnaș-Băi (16,5 km) — Carpitus, Bixad, Micfalău; fianco del Ciomatu, passaggio in Covasna.
11. Malnaș-Băi – Valea Crișului (21,4 km) — Zălan, Calnic; castello Kálnoky, ritorno sul Camino de România 1.

Il giorno più duro è la tappa 5: 20 chilometri sul crinale, nessun villaggio, nessuna sorgente che trovi con certezza, rete telefonica a tratti, orsi possibili — acqua per tutta la giornata, GPS con batteria di riserva, partenza presto, e la notte prima alla Cabana Offa, „comfortable with quality meals", come scrisse il gruppo del 2025. La tappa 3 ha il tratto più pericoloso, la strada nazionale Moinești–Comănești, segnalata da luglio 2025 ma senza banchina: gilet catarifrangente. Tutto ciò che segue Comănești ha un fattore di sicurezza che quasi nessun altro Camino romeno possiede: la ferrovia Adjud–Ghimeș–Siculeni–Sfântu Gheorghe accompagna il cammino, quasi ogni tappa ha una stazione a portata.

Un giorno, due benedizioni — e un cammino in mezzo

Il 1º giugno 2019 cominciò a Șumuleu Ciuc con la nebbia. Circa 100.000 persone stavano sul pendio tra due selle quando papa Francesco aprì la messa: „We have come here for a reason: we are pilgrims." E ancora: „To go on pilgrimage is to realize that we are in a way returning home as a people." La sera dello stesso giorno, 200 chilometri a nord-est, a Iași, benedisse un cippo con il numero 4.500 — chilometri fino a Santiago de Compostela, il chilometro zero di un Cammino di Santiago che un'associazione fondata nel 2016 stava appena inventando. Il Camino de România 5 è il cammino che collega questi due punti: la fine di un pellegrinaggio cresciuto da sé e l'inizio di uno nuovo. In mezzo c'è un crinale che devi attraversare da solo.

Șumuleu Ciuc, in ungherese Csíksomlyó, era già luogo di pellegrinaggio quando il Cammino di Santiago viveva in Spagna il suo apogeo: menzionato per la prima volta nel 1333, luogo di pellegrinaggio nel 1442, confermato nel 1444 da papa Eugenio IV come „a pilgrimage site known throughout Europe". La statua miracolosa — 2,27 metri di legno di tiglio, scolpita da maestri secleri tra il 1510 e il 1515, Madonna nel sole con dodici stelle — sopravvisse all'incendio tataro del 1661, e il pellegrinaggio stesso risale a un voto del sabato di Pentecoste 1567, quando i Secleri di Csík e Gyergyó si imposero contro la politica riformatrice del loro principe. Represso sotto Ceaușescu, rinato nel 1990, dichiarato Hungarikum nel 2020, oggi diverse centinaia di migliaia di persone il sabato prima di Pentecoste. Le processioni si chiamano keresztalja, „sotto la croce", fino a mille persone, uno-quattro giorni di strada; i Csángó dalla Moldavia vengono per le stesse montagne che attraversi tu, con nastri rossi e verdi alle croci, campane e tamburi, e passano la notte su coperte in chiesa. „The one who starts off on this pilgrimage must know that he or she is in some way an invitee of the Virgin Mary", dice un capogruppo che guida da 26 anni. Onestamente, questo Cammino di Santiago non aveva nulla da far rinascere qui. Doveva solo unirsi.

E non è l'unico a farlo. A Șumuleu Ciuc finisce la Via Mariae, la Mária Út: 1.350 chilometri da Mariazell in Austria, 60 giorni, segno viola, un'associazione dal 2006 che descrive la sua rete dicendo che gli assi est–ovest e nord–sud disegnano insieme „a large cross upon the map of Central Europe". Dove finisce la via mariana, il Camino gira a ovest — 4.500 chilometri. I due cammini si erano già stretti la mano prima: il 30 agosto 2024 l'associazione del Camino ha segnalato Tușnad–Bixad espressamente per „Camino de România și Via Mariae", a Sfântu Gheorghe stanno da aprile 2023 cippi di bronzo per entrambi, e chi nel 2025 è arrivato a Șumuleu Ciuc con il gruppo „Pelerinii speranței" ha ricevuto, oltre al timbro del Camino, il „Certificat Via Mariae". Il loro bilancio dopo 35 giorni da Iași a Timișoara: „Suntem copleșiți de bunăvoința și generozitatea oamenilor locurilor acestea!" Un tratto di cammino con due colori — viola per chi arriva, e una freccia per chi va avanti.

Punti salienti del cammino

• Biserica Precista, Bacău — iniziata nel 1489/90, completata il 1º gennaio 1491 da Alexandru Voievod, figlio di Stefano il Grande; iscrizione di fondatore a sinistra del portale: „Cu voia Tatălui şi cu ajutorul Fiului şi cu săvârşirea Sfântului Duh, binecredinciosul şi de Hristos iubitorul, Io Alexandru Voievod…"; accanto la Curtea Domnească del XV secolo.
• Casa Memorială „Rosetti Tescanu – George Enescu", Tescani — villa del 1880; Enescu ospite dal 1909, qui completò „Oedipe", dedicato a Maruca Cantacuzino; consegnata allo Stato nel 1947, dal 2006 sezione del Muzeul Național „George Enescu"; parco di 33 ettari, pensione con 35 letti sul cammino.
• Moinești — prima menzione 1467, città dal 1921; città natale di Tristan Tzara (1896–1963), fondatore del Dada, monumento dal 1996.
• Palatul Ghika-Comănești — 1880, tardo barocco, architetto Albert Galleron; oggi Muzeul de Etnografie și Artă Contemporană „Dimitrie N. Ghika" con parco; il committente Dimitrie Ghica-Comănești (1839–1923) partì da Berbera verso il Corno d'Africa il 22 ottobre 1894 con 70 cammelli e 53 portatori — 16 specie vegetali portano il nome della famiglia. Stazione del 1899 di Giulio Magni.
• Traversata del crinale dei Munții Ciucului — punto più alto 1.336 m, antico confine Moldavia/Transilvania; 30 km segnalati il 30 marzo 2025 da scout e dalla famiglia Buzdugan; Cabana Offa come base prima.
• Ghimeș-Palanca (deviazione, a nord del cammino) — lo storico passo vicino: castello Rákóczi del 1626 sotto Gabriel Bethlen, casello ferroviario n. 30 come „ezeréves határ", „the easternmost railway guardhouse of the pre-World War I Kingdom of Hungary".
• Ciucsângeorgiu (Csíkszentgyörgy) — „the largest, the oldest and certainly the most imposing Gothic church in the Ciucului de Jos region which was built in 1336"; catena di cappelle dal 1640 alla cappella di Eghersec (1957–1958); sorgenti minerali Adorján e Potiond.
• Șumuleu Ciuc (Csíksomlyó) — monastero francescano, luogo di pellegrinaggio dal 1442; statua miracolosa di 2,27 m, tiglio, 1510–1515, riconosciuta miracolosa nel 1798; chiesa 1804–1876, campana di 1.133 kg; pellegrinaggio del sabato di Pentecoste dal 1567, messa papale il 1º giugno 2019; prossimo pellegrinaggio 15 maggio 2027. Nella cappella del Salvatore sulla collina una raffigurazione di San Giacomo (Iacobus Maior) tra gli apostoli (indicazione dell'associazione).
• Castello Mikó, Miercurea-Ciuc — fortezza rinascimentale del XVII secolo (Ferenc Mikó Hídvégi), danneggiata nel 1661, oggi Csíki Székely Múzeum / Muzeul Secuiesc al Ciucului.
• Băile Tușnad (Tusnádfürdő) — la città più piccola della Romania, 1.372 abitanti (2021); sorgenti scoperte nel 1842, affittate per 99 anni da Élthes Lajos nel 1845, prime 40 ville; stabilimento Ștefania del 1890 come „primul edificiu balnear"; sette sorgenti, Apor 7.200 l/h; città modello Bear Smart: 237 allarmi orso nel 2021, 14 nel 2024.
• Ciomatu, lago Sfânta Ana, Mohoș — „the youngest volcano of the Carpatho-Pannonian region", 1.289 m, ultime eruzioni 32.600–27.500 anni fa; in un cratere, a 946 m, l'unico lago vulcanico di cratere della Romania, nell'altro una torbiera; oltre 8.700 tonnellate di CO₂ all'anno — le mofete; deviazione di 17 km da Bixad. Sulle carte romene il vulcano si chiama Ciomatu; nella letteratura scientifica incontrerai anche Ciomadul.
• Bixad (Sepsibükszád) — vetreria 1756–1916, maestro Sovánka István (1858–1944), „cea mai importantă personalitate în arta prelucrării sticlei"; sorgenti Fenyőfarki, Sósborvíz, Bugyogó.
• Malnaș-Băi (Málnásfürdő) — stazione termale dal 1840 (famiglia Semsey), bagno Hercules 1893, imbottigliamento Siculia 1904; „La indicaţia medicului, însuşi împaratul austro-ungar Ferenc József consuma această apă minerală"; oggi in rovina, Vila Elena demolita.
• Valea Crișului (Sepsikőröspatak) — castello Kálnoky, „built at the cusp of the 17th century"; chiesa cattolica con frammenti di affreschi del XIV secolo; a Calnic chiesa unitariana del 1674 e chiesa riformata del XV secolo; 5 km più in là, a Sfântu Gheorghe, i cippi di bronzo per Camino e Via Mariae (aprile 2023).

Come i pellegrini raggiungono questo cammino

Il Camino de România 5 è una diramazione, ed entrambe le estremità stanno sullo stesso asse: a Bacău lascia il Camino de România 1, a Valea Crișului vi ritorna. Chi viene da Iași ha a Bacău circa 190 chilometri di Camino de România 1 dietro di sé e una scelta: diritto per il passo di Oituz fino a Brașov — la via che l'associazione documenta per i pellegrini medievali — o la deviazione per i monti Ciuc e Șumuleu Ciuc. La deviazione è il Camino de România 5. Chi passa per Cleja 20 chilometri prima di Bacău vede dal marzo 2024 una statua di san Giacomo nel villaggio csángó; il 25 luglio vi si festeggia san Giacomo.

Il secondo accesso non è un Cammino di Santiago, ma una via di pellegrinaggio: la Via Mariae da Mariazell finisce a Șumuleu Ciuc, 149 chilometri dopo la partenza del Camino de România 5; chi l'ha percorsa può riprendere la freccia a Șumuleu Ciuc — verso ovest fino al Camino de România 1 o a ritroso oltre le montagne verso la Moldavia. Senza Camino: Bacău ha l'aeroporto George Enescu, a cinque chilometri dal centro, e una delle stazioni più trafficate della Romania sulla linea principale 500; la Biserica Precista è in centro.

Continuare il pellegrinaggio?

Sì — in entrambe le direzioni del Camino de România 1. A Valea Crișului sei a cinque chilometri da Sfântu Gheorghe con i suoi cippi di bronzo e a 35 chilometri da Brașov, dove la Chiesa Nera mostra san Giacomo pellegrino e il Camino de România 2 arriva dal Danubio. Verso ovest si va per Șoarș con la sua ex chiesa di San Giacomo — lì corre in parallelo il Camino de România 6 — fino a Sibiu, dove si stacca il Camino de România 7 e arriva il Camino de România 4 dalla Valacchia, poi per Sebeș, Alba Iulia e Cluj fino a Oradea, dove sbocca il Camino de România 3. Chi inverte la direzione va da Valea Crișului verso est per Oituz fino a Bacău e chiude l'anello — circa 400 chilometri di Moldavia e Terra dei Secleri.

Verso Santiago, per ora, non porta nulla. Il cippo di Iași segna 4.500 chilometri; il Camino de România 1 finisce dopo 1.226,8 a Borș, al confine ungherese, e oltre, fino a Budapest, manca qualsiasi Cammino di Santiago segnalato. L'associazione ci lavora — dal 17 giugno 2024 come membro di Camino Europa Compostela, con gemellaggi in Slovacchia —, ma non si può ancora camminare. Chi vuole la Compostela vola: il Camino Francés si raggiunge da Bucarest o Cluj con un volo per la Spagna. Ciò che il Camino de România 5 offre è un'altra cosa: una meta di pellegrinaggio che non ha bisogno della Compostela, perché dal 1567 se la cava senza.

Preparazione e aspetti pratici

Periodo migliore: da metà maggio a inizio ottobre. Il crinale a 1.336 metri può avere neve fino a maggio, Miercurea-Ciuc è una delle città più fredde della Romania; settembre è la scelta più sicura. Chi vuole vivere il pellegrinaggio sia a Șumuleu Ciuc il sabato di Pentecoste (2027: 15 maggio) — allora i letti nel bacino del Ciuc sono esauriti con mesi di anticipo. Segnaletica e navigazione: fresca — traversata del crinale e colline di Bacău dal 2025, Tușnad–Bixad dal 2024 insieme alla Via Mariae (viola); i racconti dei pellegrini citano una freccia blu su fondo bianco, una norma pubblicata non esiste. Nel bacino del Ciuc e in Covasna cammini con i punti di passaggio dei nostri dati di percorso e mappe offline; il modo più semplice è pianificarlo direttamente nell'app Camino Ninja insieme alle tue tappe e agli alloggi. Chiedi all'associazione (office@caminoromania.org, coordinatore per Bacău Vasile Mircea) lo stato attuale. Credencial: „un fel de pașaport de pelerin", rilasciata dall'associazione dal 2018, 10 RON (ca. 2 €), per e-mail a office@caminoromania.org; timbri in parrocchie, municipi, chiese; a Șumuleu Ciuc in più il „Certificat Via Mariae". Lingua: romeno fino a Comănești, poi prevalentemente ungherese — qualche formula di saluto in ungherese apre più porte nella Terra dei Secleri dell'inglese. Emergenze: 112. L'associazione lo conferma: puoi chiedere un timbro ovunque ti fermi — ma non esistono timbri per pellegrini dedicati come sul Cammino in Spagna o Portogallo; l'unico timbro fatto appositamente per i pellegrini è all'ostello Casa Genoveva a Câmpulung Muscel (Camino de România 2). Contatto: chi vuole percorrere il cammino scrive all'associazione a office@caminoromania.org — mette in contatto con i suoi rappresentanti locali, che informano su alloggio, percorso e tutto il resto; i loro contatti sono anche su caminodesantiago.ro/contact/.

Alloggio: Nessun ostello. Il gruppo del 2025 dormì nella cattedrale di Bacău, in case parrocchiali (Comănești), dal sindaco a Strugari, alla Cabana Offa in montagna e in pensioni dei villaggi secleri; Tescani ha 35 letti nella casa Enescu. Pensioni a Moinești, Comănești, Miercurea-Ciuc, Băile Tușnad; scarse a Ciobănuș, Eghersec, Malnaș-Băi — prenotare. L'associazione raccomanda il sacco a pelo: „Sacul de dormit este recomandat." Cibo: negozi nei villaggi della Moldavia e del bacino del Ciuc; sulla tappa 5 niente. Orsi: niente cibo in tenda, rifiuti nei cassonetti a prova di orso di Băile Tușnad, fare rumore nel bosco, tenere le distanze — la regione convive con loro, tu ci passi in mezzo. Cosa portare: sacco a pelo, gilet catarifrangente (Moinești–Comănești), lampada frontale, batteria esterna, mappe offline, capacità d'acqua di due-tre litri, protezione dalla pioggia per il crinale, contanti in lei. Consiglio di allenamento dell'associazione: „media de mers pe Camino de Santiago este de aproximativ 25 de kilometri pe zi … Începe să te antrenezi din timp." Iscrizione: quota annuale APCS 50 RON (ca. 10 €), studenti e pensionati 25 RON (ca. 5 €), aggiornato: settembre 2026.

Quanto ti costa il cammino

Onestamente, è un cammino molto economico con due tariffe pubblicate. Tutti gli importi aggiornati: settembre 2026, cambio 1 EUR ≈ 5,0 RON. Documentate sono la quota dell'associazione APCS, 50 RON (ca. 10 €), e la credencial, 10 RON (ca. 2 €), rilasciata dall'associazione dal 2018. Tutto il resto sono fasce di esperienza per la Romania orientale e la Terra dei Secleri: pensione in paese 150–250 RON (ca. 30–50 €) per due, hotel a Miercurea-Ciuc o Băile Tușnad 250–400 RON (ca. 50–80 €), letto alla Cabana Offa 100–180 RON (ca. 20–36 €), casa parrocchiale con offerta 30–60 RON (ca. 6–12 €); menù del giorno 35–60 RON (ca. 7–12 €), cena 50–90 RON (ca. 10–18 €), spesa giornaliera 40–70 RON (ca. 8–14 €), caffè 8–15 RON (ca. 1,60–3 €); treno regionale Bacău–Comănești 20–30 RON (ca. 4–6 €), Miercurea-Ciuc–Sfântu Gheorghe 25–35 RON (ca. 5–7 €); musei (Csíki Székely Múzeum, Palatul Ghika, Tescani) 10–30 RON ciascuno (ca. 2–6 €). Șumuleu Ciuc non costa nulla.

Budget giornaliero realistico: essenziale con casa parrocchiale, rifugio e pasti fai-da-te 120–180 RON (ca. 24–36 €), medio con pensione e un pasto caldo 200–300 RON (ca. 40–60 €), confortevole con hotel, ristorante e musei 350–500 RON (ca. 70–100 €). Per 11 tappe calcola grosso modo 1.500–3.000 RON (ca. 300–600 €) sul posto; il viaggio fino a Bacău è a parte.

Come arrivare

Alla partenza (Bacău): aeroporto di Bacău „George Enescu" (BCM), a cinque chilometri dal centro, con voli diretti da Italia, Regno Unito e Germania a seconda della stagione; stazione di Bacău sulla linea principale 500 București–Suceava, InterRegio da Bucarest circa cinque ore, da Iași due. La Biserica Precista è in centro, a 20 minuti a piedi dalla stazione.

Lungo la via e dall'arrivo (Valea Crișului): da Comănești la ferrovia Adjud–Ghimeș–Siculeni–Miercurea-Ciuc–Sfântu Gheorghe accompagna il cammino — stazioni a Comănești, Miercurea-Ciuc, Sâncrăieni, Sânsimion, Tușnad, Băile Tușnad, Bixad, Malnaș-Băi; quasi ogni tappa ha un'uscita. Da Valea Crișului cinque chilometri (autobus o Camino de România 1) fino a Sfântu Gheorghe, da lì treno per Brașov in un'ora e coincidenze per București, Cluj o Budapest; aeroporto di Brașov (GHV) a 40 chilometri.

• Ferrovie romene: bilete.cfrcalatori.ro — CFR Călători, Bacău – Comănești, Miercurea-Ciuc – Sfântu Gheorghe
• Info: caminodesantiago.ro — Cronaca, credencial
• Via Mariae: mariaut.ro — Mária Út, tratto comune Șumuleu Ciuc – Bixad
• Aeroporto di Bacău: bacauairport.ro — arrivo alla partenza
• Băile Tușnad: bailetusnad.ro — stazione termale, storia, avvisi sugli orsi