Partner
Amis du Chemin de Saint-Jacques des Pyrénées-Atlantiques
L'associazione jacopea dei Paesi Baschi francesi e del Béarn: gestisce l'ufficio del pellegrino di Saint-Jean-Pied-de-Port e ostelli a Bayonne e Saint-Palais, e segna i Cammini di Santiago nei Pirenei Atlantici.
I Cammini sulla mappa
Cammini di questo partner
Camino del NorteIl Camino del Norte percorre 898,8 chilometri dalla cattedrale di Bayonne lungo la costa del Mar Cantabrico fino a Santiago de Compostela: attraverso Irún, San Sebastián, Bilbao, Santander, Gijón e Avilés fino a Ribadeo, poi nell'entroterra galiziano, passando per Mondoñedo e Sobrado dos Monxes, fino ad Arzúa, dove confluisce nel Camino Francés. 41 tappe, 23.529 metri di salita, tre traversate in barca e, dal 2015, Patrimonio dell'Umanità UNESCO. Circa 21.500 pellegrini sono arrivati a Santiago da qui nel 2025: più o meno uno su 25.Scopri questo Cammino
Via PodiensisLa Via Podiensis ti conduce, lungo 754,1 chilometri, da Le Puy-en-Velay attraverso l’Aubrac, Conques, Cahors e Moissac fino a Saint-Jean-Pied-de-Port, ai piedi dei Pirenei: con 17.657 metri di dislivello, è il percorso con il maggior dislivello del nostro portfolio. Ed è l’unico Cammino di Santiago in cui il percorso stesso è Patrimonio dell’Umanità: tutti e sette i tratti francesi protetti dall’UNESCO, per un totale di 157,5 chilometri, si trovano lungo questo itinerario.Scopri questo Cammino
Via TuronensisLa Via Turonensis ti conduce, lungo 1.033,0 chilometri, dalla Tour Saint-Jacques a Parigi alla Porte Saint-Jacques a Saint-Jean-Pied-de-Port — costeggiando la Loira, attraversando il Poitou romanico, superando la Gironda in traghetto e attraversando le pinete delle Landes. È il più lungo e ricco di monumenti dei quattro itinerari classici francesi, undici volte Patrimonio dell’Umanità — e allo stesso tempo il meno battuto: un grande nome con un percorso deserto.Scopri questo Cammino- Via TolosanaLa Via Tolosana ti conduce, lungo 786,4 chilometri, da Arles passando per Saint-Guilhem-le-Désert, Tolosa e il Béarn, fino al Col du Somport (1.632 m) — il punto più alto di tutti i percorsi di Compostela — e poi oltre fino a Candanchú, dove le rovine dell’Ospedale di Santa Cristina giacciono tra l’erba. Il Codex Calixtinus, intorno al 1135, la menziona come il primo dei quattro grandi percorsi e annovera proprio questo ospizio tra i tre pilastri del mondo: parti da un cimitero e arrivi al terzo pilastro.Scopri questo Cammino
- Camino de BaztánIl Camino de Baztán percorre 106,4 chilometri dalla cattedrale di Bayonne, attraverso i Pirenei, fino a Trinidad de Arre, dove poco prima di Pamplona confluisce nel Camino Francés. Dopo Ainhoa attraversi il confine con la Navarra a Dantxarinea, cammini nella valle del Baztán con Urdax, Amaiur ed Elizondo e sali lungo un'antica strada romana al passo di Velate, il punto più alto con 923 metri. Sotto il passo sorgono i resti dell'ospedale di Santa María de Velate, fondato intorno al 1160, che nel 1325, con appena quattro letti, ospitava i pellegrini invernali fino a venti giorni. Cinque tappe, 2.260 metri di dislivello in salita, pochi pellegrini e molto basco.Scopri questo Cammino
- Via LemovicensisLa Via Lemovicensis, in Francia Voie de Vézelay, percorre 918 chilometri dalla basilica di Sainte-Marie-Madeleine a Vézelay, attraverso il cuore della Francia, fino a Saint-Jean-Pied-de-Port, ai piedi dei Pirenei. È una delle quattro strade descritte dal Codex Calixtinus intorno al 1140 e conduce ancora oggi ai tre santuari che il Codex raccomandava ai pellegrini di Vézelay: Maria Maddalena a Vézelay, Leonardo a Saint-Léonard-de-Noblat e Front a Périgueux. Conta su una quarantina di tappe tra Loira, Berry, Limosino, Périgord e le pinete delle Landes, ↗ 9.355 metri, con il punto più alto a 662 metri presso Saint-Goussaud. A Saint-Jean-Pied-de-Port comincia il Camino Francés.Scopri questo Cammino
- Jakobsweg Saint-Jean-Pied-de-Port–IrunA Saint-Jean-Pied-de-Port quasi tutti proseguono verso Roncesvalles — questo percorso si dirige verso ovest: circa 77 chilometri in 4 tappe attraverso i Paesi Baschi francesi fino a Irun, dove ha inizio il Camino del Norte. La Voie Nive-Bidassoa segue il corso della Nive, a Espelette si immette nella valle della Nivelle e l’ultimo giorno attraversa il Bidassoa — quel confine che nel 1659 fu tracciato su un’isola proprio in questo fiume e che nel 1943, di notte, fu attraversato a nuoto dai soccorritori della linea Comète. Tu lo attraversi su un ponte, con il passaporto in tasca.Scopri questo Cammino
- Voie de la NiveDalla cattedrale di Bayonne alla Porte Saint-Jacques: la Voie de la Nive collega, in 3 tappe e per circa 65 chilometri (tracciato GPS) l’antico porto dei pellegrini con Saint-Jean-Pied-de-Port — lungo il «Chemin de Poste», la storica via postale e commerciale che attraversa l’altopiano della Bassa Navarra. Ai suoi estremi si trovano due tratti dei Cammini di Santiago francesi dichiarati patrimonio dell’UNESCO, una commenda dell’Ordine di San Giovanni lungo il percorso — e mentre a Saint-Jean-Pied-de-Port arrivano ogni anno decine di migliaia di pellegrini, qui cammini da solo per giorni interi.Scopri questo Cammino
- Voie de PiemontLa Voie de Piemont ti conduce, lungo 606,5 chilometri, dal Mediterraneo, nei pressi di Narbonne-Plage, ai piedi dei Pirenei, fino a Saint-Jean-Pied-de-Port — passando per Carcassonne, Mirepoix, Saint-Lizier, Lourdes e Oloron-Sainte-Marie, passando per sette monumenti dell’UNESCO lungo i Cammini di Santiago. Il Codex Calixtinus non lo menziona; le sue stesse associazioni lo definiscono «la cinquième grande voie française» — il percorso alternativo che è diventato un itinerario e che oggi è uno dei Cammini di Santiago più tranquilli della Francia.Scopri questo Cammino
Chi c'è dietro i cammini
Gli Amis du Chemin de Saint-Jacques des Pyrénées-Atlantiques sono l'associazione jacopea dei Paesi Baschi francesi e del Béarn. Il loro territorio è il luogo in cui confluiscono i grandi Cammini di Santiago della Francia: le vie da Le Puy, Tours e Vézelay si uniscono vicino a Ostabat e raggiungono insieme Saint-Jean-Pied-de-Port, l'ultima cittadina prima della salita sui Pirenei; nel sud del Béarn la via da Arles attraversa le montagne al Somport. Chi parte da qui per Santiago incontra di solito per primi i volontari dell'associazione.
Nel 2019 l'associazione ha ricevuto dal governo della Galizia il Premio Elías Valiña – intitolato al parroco di O Cebreiro che negli anni Ottanta fece rinascere il Cammino con le frecce gialle –, tra l'altro per il suo impegno nel recupero dei cammini. Dal 2009 pubblica la rivista «Le Petit Bourdon».
I cammini dell'associazione
L'associazione esplora, apre e segna i Cammini di Santiago del suo dipartimento. Su Camino Ninja sono nove cammini, ciascuno con il tratto di cui si occupa:
- Via Podiensis – tratto Aire-sur-l'Adour – Ostabat
- Via Turonensis – tratto Sorde-l'Abbaye – Saint-Jean-Pied-de-Port
- Via Lemovicensis – tratto Hagetmau – Saint-Palais
- Via Tolosana – tratto Anoye – Morlaàs – Oloron-Sainte-Marie – Somport (chiamato localmente “Voie d'Arles”)
- Voie de Piémont – tratto Lourdes – Saint-Jean-Pied-de-Port (GR 78)
- Voie de la Nive – l'intero cammino (chiamato localmente “Chemin de Poste”)
- Saint-Jean-Pied-de-Port – Irún – l'intero cammino (chiamato localmente “Voie Nive–Bidassoa”)
- Camino del Norte – tratto Bayonne – Hendaye / Irún (chiamato localmente “Chemin de la Côte”)
- Camino de Baztán – tratto Bayonne – confine spagnolo
A questi si aggiungono cammini non ancora presenti su Camino Ninja, come la Voie d'Ossau da Arudy al Somport, e vie di collegamento tra Paesi Baschi e Béarn.
Cosa fa l'associazione per i pellegrini
Il servizio più noto è l'Accueil pèlerins in Rue de la Citadelle a Saint-Jean-Pied-de-Port: ogni anno decine di migliaia di pellegrini ritirano qui la credenziale o il primo timbro, insieme a consigli per il passaggio dei Pirenei e indirizzi per la notte. L'associazione gestisce anche il Refuge Saint-Jacques a Bayonne e il Refuge Les Franciscains a Saint-Palais, un café del pellegrino a Bayonne come punto d'incontro e un progetto che pianta alberi da frutto per i pellegrini lungo il cammino.
Sul sito trovi descrizioni e mappe dei cammini dei Paesi Baschi francesi e del Béarn, elenchi di alloggi e informazioni sui cammini spagnoli che proseguono da qui.
Contatti e partecipazione
Tutto il resto è su compostelle.fr. Direttivo: bureau@compostelle.fr; ufficio del pellegrino di Saint-Jean-Pied-de-Port: accueil.sjpp@compostelle.fr; Refuge Bayonne: refugebayonne@compostelle.fr; Refuge Saint-Palais: franciscains@compostelle.fr. Un'associazione nel collo di bottiglia dei Cammini di Santiago: qui la Francia saluta i suoi pellegrini.