
Parceiro
Foreningen af Danske Santiagopilgrimme
A associação dos peregrinos dinamarqueses a Santiago: desde 1999 criou e sinalizou Den Danske Pilgrimsrute através da Dinamarca, cuida dela com os seus grupos de trilhos e emite a credencial dinamarquesa; mais de 5.100 sócios.
Os Caminos no mapa
Caminos deste parceiro
Hærvejen248,0 quilómetros, 13 etapas, uma dorsal: a Hærvejen é o caminho de peregrinos da Dinamarca pela estrada de longa distância mais antiga do país. Começa em Viborg, onde confluem os dois ramais do norte vindos de Hirtshals e Frederikshavn, sobe à linha divisória de águas entre o Mar do Norte e o Kattegat, atinge o seu ponto mais alto de 123 metros junto a Nørre Snede, passa pelos túmulos reais de Jelling, a charneca de Randbøl e a antiga terra de fronteira no Kongeå e termina na fronteira alemã junto a Padborg, onde a Via Jutlandica assume o testemunho. Por volta de 1150, o abade islandês Nikulás descreveu exatamente este eixo — com Viborg como estação. O caminho está sinalizado nos dois sentidos: vieira para sul, cruz de Santo Olavo para norte. Sinceramente: nenhuma igreja de São Tiago em todo o percurso, sinalização escassa, época dos albergues sobretudo de junho a agosto — e o caminho não se chama «Danske Pilgrimsrute», embora nesta página tenha tido esse nome durante dois anos.Descobrir este Camino
Pilgrimsrute Nordjylland Vest208,2 quilómetros, 10 etapas, 73 metros de ponto mais alto: a Pilgrimsrute Nordjylland Vest é o ramal norte ocidental da rota pedestre Hærvejen, do cais dos ferries em Hirtshals ao longo da costa do Mar do Norte pela duna migratória de Rubjerg Knude, Løkken e Jammerbugten, depois através do Limfjord em Aggersund — com a maior fortaleza circular viking da Dinamarca ao lado — e pelo Himmerland sobre o aterro do antigo caminho-de-ferro do Himmerland até Viborg, onde a Hærvejen começa para sul. Em Aars junta-se o ramal oriental vindo de Frederikshavn. Inaugurada em maio de 2014 com uma cerimónia em Børglum Kloster. Sinceramente: o nome é a nossa sistemática Camino Ninja, a entidade diz simplesmente Hærvejen; nenhuma igreja de São Tiago, nenhuma vieira em todo o ramal — em troca, um farol que em 2019 foi afastado do mar sobre carris.Descobrir este Camino
Pilgrimsrute Nordjylland Øst137,9 quilómetros, 6 etapas, 95 metros de ponto mais alto: a Pilgrimsrute Nordjylland Øst é o ramal norte oriental da rota pedestre Hærvejen, do cais dos ferries em Frederikshavn pela cordilheira do Jyske Ås, pelos caminhos encaixados de Hammer Bakker e sobre o Limfjord até Aalborg — a cidade que um abade islandês anotou por volta de 1150 e de cujo solo saíram umas 26 insígnias de peregrino medievais, entre elas vieiras de Santiago — e depois pelo Himmerland até Aars, onde se junta o ramal ocidental de Hirtshals e ambos seguem juntos para Viborg e a Hærvejen. Inaugurada em maio de 2014. Sinceramente: o nome é a nossa sistemática Camino Ninja, a entidade diz Hærvejen; os primeiros 54,5 quilómetros não têm loja, em Grindsted não há cama e Aars não tem estação desde 1966.Descobrir este Camino
Pilgrimsrute Fyn161,6 quilómetros, 10 etapas, 81 metros de ponto mais alto: a Pilgrimsrute Fyn é a secção da Fiónia da Danske Pilgrimsrute, do castelo do Danehof em Nyborg pelo campo fionense até Odense, ao túmulo de Knud o Santo, o destino de peregrinação mais importante da Baixa Idade Média dinamarquesa, depois à costa do Pequeno Belt, a pé pela velha Lillebæltsbro de 1935 até à Jutlândia, junto à ruína de Koldinghus até Vejen, onde a Hærvejen assume o testemunho. Gerida pela Foreningen af Danske Santiagopilgrimme desde 1999. Sinceramente: o nome é a nossa sistemática Camino Ninja, a entidade diz «Nyborg – Vejen»; um terço do caminho não está na Fiónia; nenhuma igreja de São Tiago, nenhuma rede de albergues — e do fim do caminho da Zelândia só chegas aqui de comboio, porque a ponte do Grande Belt está fechada a peões.Descobrir este Camino
Pilgrimsrute Vestsjælland119,9 quilómetros, 6 etapas, 94 metros de ponto mais alto: a Pilgrimsrute Vestsjælland é a secção ocidental da Danske Pilgrimsrute pelo centro da Zelândia — da cripta real na catedral de Roskilde pelos lagos de Lejre até à floresta de Haraldsted, onde em 1131 foi morto Knud Lavard, à necrópole real de Ringsted, onde a rede dinamarquesa se divide, a sul do Sorø Sø pela bacia de Tystrup-Bavelse junto à floresta virgem de Suserup, pelo Hvilehøj de Hellig Anders até Slagelse e junto à fortaleza circular viking de Trelleborg de 980 até ao Grande Belt. Entidade: Foreningen af Danske Santiagopilgrimme, secções «Roskilde – Ringsted» e «Ringsted – Korsør». Sinceramente: o nome é a nossa sistemática Camino Ninja, Sorø fica ao lado do caminho, não nele, nenhuma igreja de São Tiago pelo caminho — e no fim a ponte do Grande Belt está fechada a peões.Descobrir este Camino
Pilgrimsrute Nordsjælland104,4 quilómetros, 6 etapas, 67 metros de ponto mais alto: a Pilgrimsrute Nordsjælland é a primeira secção da Danske Pilgrimsrute, desde a vieira diante da estação de Helsingør, onde atraca o ferry da Suécia, passando pela ruína da Skt. Jakobs Kapel junto a Gurre — Valdemar Atterdag trouxe para ela em 1361 relíquias do apóstolo desde Avinhão — ao mosteiro cisterciense de Esrum, junto a Frederiksborg Slot em Hillerød, por Farum e Værløse até Ballerup, cujo brasão tem duas vieiras e onde desde 2017 está o primeiro albergue de peregrinos do caminho, até Roskilde com a catedral e a Sankt Ibs Kirke, Ib é Tiago em dinamarquês. Inaugurada em 2006 como Ballerup–Roskilde, a secção fundadora da rede dinamarquesa. Sinceramente: o nome é a nossa sistemática Camino Ninja, a entidade diz «Helsingør – Roskilde»; nenhum peregrino medieval com nome, sinalização escassa, e da Suécia não vem nenhum caminho de peregrinos, só um ferry.Descobrir este Camino
Pilgrimsrute København – Roskilde51,4 quilómetros, 2 etapas, 57 metros de ponto mais alto: a Pilgrimsrute København – Roskilde é a via de acesso da Danske Pilgrimsrute para quem chega ao aeroporto de Kastrup — do avião ou de comboio de Malmö, porque a ponte do Øresund está fechada a peões. Do terminal segue-se junto à românica Tårnby Kirke até à baía de Køge, por Brøndby Strand e Vallensbæk para o interior, à Torslunde Kirke com a mais antiga imagem de um culto luterano na Dinamarca, às pinturas murais de Reerslev e pela antiga saibreira de Hedeland até Roskilde: catedral, túmulos reais e a Sankt Ibs Kirke, Ib é Tiago em dinamarquês. Etapas da entidade «Kastrup – Ishøj» e «Ishøj – Roskilde». Sinceramente: o nome é a nossa sistemática Camino Ninja, nenhum vestígio jacobeu no caminho em si, subúrbio em vez de natureza selvagem — e a referência a Tiago espera no destino.Descobrir este Camino
Pilgrimsrute Sydsjælland – Lolland-Falster149,0 quilómetros, 8 etapas, 51 metros de ponto mais alto: a Pilgrimsrute Sydsjælland – Lolland-Falster é o ramo sul da Danske Pilgrimsrute, da cripta real de Ringsted pelo centro da Zelândia até Næstved, ao Gåsetårnet de Vordingborg, onde na Idade Média os camponeses estavam obrigados a transportar peregrinos através do Storstrøm, pela nova ponte para Falster até à igreja de peregrinação de Kippinge com o seu depósito de muletas, pela ponte basculante de Guldborg para Lolland, ao mosteiro brigidino de Maribo, cuja cidade nasceu para abastecer peregrinos, e a descer até ao cais do ferry de Rødbyhavn — o porto pelo qual, como está documentado, santa Brígida de Vadstena viajou para Santiago. Entidade gestora: Foreningen af Danske Santiagopilgrimme, secção «Ringsted – Rødby (mod Tyskland)». Sinceramente: o nome é a nossa sistemática Camino Ninja, Lolland é plana e ventosa, os albergues são raros e desde 2021 já não chega nenhum comboio a Rødbyhavn.Descobrir este Camino
Quem está por trás do caminho
A Foreningen af Danske Santiagopilgrimme foi fundada em novembro de 1999 por dinamarqueses que tinham caminhado até Santiago e queriam começar o Caminho a partir de casa. Hoje a associação tem mais de 5.100 sócios e é uma das grandes comunidades de peregrinos do Norte da Europa, sustentada por voluntários que procuram, descrevem e sinalizam caminhos e preparam outros peregrinos para partir.
A sua grande obra é Den Danske Pilgrimsrute: uma rede de mais de 1.000 quilómetros em sete troços que atravessa a Dinamarca desde os portos de ferry do norte e do leste até à fronteira alemã. Desde 2007 há mapas e descrições no site da associação; depois começou na Zelândia a sinalização com a vieira internacional – para que a Dinamarca, como disse a associação, esteja «fuldgyldigt» (de pleno direito) no mapa do Caminho de Santiago.
Os caminhos da associação
- Pilgrimsrute Nordsjælland – 104,4 km do porto de ferry de Helsingør até à catedral de Roskilde, o primeiro troço da rede
- Pilgrimsrute København – Roskilde – 51,4 km do aeroporto de Copenhaga (Kastrup) até Roskilde, o início para quem chega de avião
- Pilgrimsrute Vestsjælland – 119,9 km de Roskilde por Ringsted até à ponte do Grande Belt perto de Korsør
- Pilgrimsrute Sydsjælland – Lolland-Falster – 149,0 km de Ringsted pela Zelândia, Falster e Lolland até ao ferry para Puttgarden
- Pilgrimsrute Fyn – 161,6 km de Nyborg atravessando a Fiónia até Vejen, na Jutlândia
- Pilgrimsrute Nordjylland Vest – 208,2 km do porto de ferry de Hirtshals até à catedral de Viborg; a rota é cuidada pela Destination Hærvejen, a associação emite a credencial
- Pilgrimsrute Nordjylland Øst – 137,9 km de Frederikshavn por Aalborg até Aars, em Himmerland; a rota é cuidada pela Destination Hærvejen, a associação emite a credencial
- Hærvejen – 248,0 km pelo antigo Caminho do Exército de Viborg até Padborg, na fronteira alemã; a rota é cuidada pela Destination Hærvejen, a associação emite a credencial
O que a associação faz pelos peregrinos
Stigrupper (grupos de trilhos) voluntários para a Zelândia, a Fiónia e o norte, centro e sul da Jutlândia colocam a vieira amarela sobre fundo azul e verificam a sinalização pelo menos duas vezes por ano; em locais especiais há azulejos e vieiras de latão no pavimento. A associação disponibiliza tracks GPS e descrições das etapas e emite a credencial dinamarquesa (pilgrimspas).
Duas vezes por ano sai a revista dos sócios Pilgrimmen, com relatos do Caminho, caminhadas na Dinamarca e críticas de livros. Há ainda palestras, encontros de peregrinos, círculos regionais e caminhadas em grupo – na Dinamarca e nos caminhos para Santiago.
Contacto e participação
Site: santiagopilgrimme.dk (em dinamarquês), com todos os troços de Den Danske Pilgrimsrute, guia do peregrino, atividades e inscrição · E-mail: sekretariatet@santiagopilgrimme.dk. Pode participar como sócio, num grupo de trilhos ou nos eventos.