O segundo ponto de partida histórico do Caminho Inglês: desde o antigo porto de peregrinação de A Coruña, passando por Hospital de Bruma, onde este ramal se cruza com o caminho principal que parte de Ferrol e, em conjunto, conduz a Santiago.
Durante séculos, A Coruña foi um dos dois grandes portos de chegada dos peregrinos marítimos que atravessavam o mar vindos da Inglaterra, da Irlanda e do norte da Europa para a Galiza – o outro é Ferrol. Ambos os portos deram o nome ao Caminho Inglês.
Embora o percurso principal atual do Caminho Inglês tenha início em Ferrol, o ramal que parte de A Coruña constitui o segundo ponto de partida histórico. Este ramal segue da cidade portuária para o interior até Hospital de Bruma, onde se junta ao ramal de Ferrol. A partir daí, ambos os percursos continuam juntos, passando por Sigüeiro, até Santiago de Compostela.
O troço aqui indicado (cerca de 30 km) corresponde precisamente a este ramal independente, desde A Coruña até ao ponto de junção. É curto, mas apresenta uma subida percetível – um início direto e cheio de atmosfera, que te leva rapidamente ao interior da Galiza.
O nome «Camino Inglés» deve-se ao facto de a maioria dos peregrinos ser inglesa e irlandesa, que desembarcavam em A Coruña e em Ferrol.
É ideal se quiseres combinar o Caminho Inglês com o histórico porto de peregrinação de A Coruña e estiveres à procura de um percurso curto e de fácil acesso – por exemplo, como um início prolongado ou como uma pequena peregrinação por si só, com a duração de alguns dias.
Menos adequado se o Certificado de Compostela for importante para ti: A Coruña fica a menos de 100 km a pé de Santiago, e este troço, por si só, não cumpre a distância mínima (ver abaixo). Quem pretenda obter a Compostela, é melhor partir de Ferrol.
A partir do porto de A Coruña, o percurso sai da cidade e segue para o interior, atravessando os arredores em direção a Cambre e às colinas galegas.
Subindo ligeiramente de forma constante, chega-se ao Hospital de Bruma, um antigo ponto de encontro de peregrinos com vestígios de um hospital medieval para peregrinos. Aqui termina este ramal independente e cruza-se com o caminho principal proveniente de Ferrol.
A partir de Bruma, ambos os ramos continuam em conjunto pelo interior, passando por Sigüeiro e atravessando o rio Tambre, até aos subúrbios de Santiago.
O troço inicial é curto, com cerca de 30 km, mas é exigente devido à subida: quase 800 metros de desnível até aos cerca de 457 m, enquanto a descida tem apenas cerca de 350 m. Este troço pode ser percorrido num único dia longo ou dividido confortavelmente em dois. A passagem mais longa e exigente do ramal de A Coruña situa-se na subida até Hospital de Bruma – prevê água suficiente e faz pausas regulares.
A Coruña era um ponto de paragem fundamental para os peregrinos marítimos: já na Idade Média, viajantes da Inglaterra, da Irlanda e do norte da Europa desembarcavam aqui para prosseguirem a pé até Santiago. O peregrino inglês William Wey, cofundador do Eton College, descreveu a cidade em 1456 como um ponto de encontro de navios provenientes da Inglaterra, do País de Gales, da Irlanda, da Normandia, da França e da Bretanha. Foi precisamente este afluxo marítimo que deu nome ao caminho.
Importante para a Compostela: Para a certidão da Compostela, o Gabinete de Peregrinação exige que se tenham percorrido, pelo menos, 100 quilómetros a pé até Santiago. No entanto, A Coruña fica abaixo deste limite (cerca de 74 km até Santiago). Por isso, o percurso de A Coruña, por si só, não é suficiente para obter a Compostela.
Uma forma reconhecida de atingir, ainda assim, os 100 km: os peregrinos combinam o troço a partir de A Coruña com os quilómetros que já percorreram anteriormente no Caminho Celta, na Irlanda, de modo a que ambos os troços, somados, atinjam a distância mínima. Quem não tiver essa intenção e quiser a Compostela deve iniciar o Caminho Inglês em Ferrol.
Este ramal não é um destino em si, mas sim o ponto de partida do Caminho Inglês. Em Hospital de Bruma, junta-se ao percurso principal, que começa em Ferrol. A partir daí, ambos os percursos seguem em conjunto, passando por Sigüeiro e pelo rio Tambre, até Santiago de Compostela. Portanto, não estás a «entrar noutro caminho» — estás a entrar no Caminho Inglês e a segui-lo até ao destino.
A melhor época é da primavera ao outono. Como o percurso é curto, mal precisas de mais do que um dia inteiro de caminhada até Bruma; muitos combinam-no diretamente com as etapas seguintes até Santiago. É aconselhável ter um cartão de peregrino para os carimbos e os alojamentos de peregrinos – e é obrigatório se quiseres solicitar a Compostela no final. Se a Compostela for importante para ti, esclarece antecipadamente a questão dos 100 km (ver acima).
Em Espanha, os custos são moderados. Calcula, aproximadamente, entre 30 e 50 € por dia para alojamento e refeições simples; os albergues de peregrinos são económicos, enquanto as pensões e os restaurantes são, naturalmente, mais caros.
O ponto de partida é A Coruña, facilmente acessível de comboio e de autocarro.
AC Hotel A Coruña by Marriott
Época de abertura desconhecida
AFTER Hotel
Época de abertura desconhecida
Alda Alborán Rooms
Época de abertura desconhecida
Alda Puerta Coruña
Época de abertura desconhecida
Alpalop
Época de abertura desconhecidaTudo o que você precisa para o Camino Inglés ab A Coruña, entregue na sua porta.
Visitar Camino Shop
