Innviertler Jakobsweg no mapa

Innviertler Jakobsweg

O Innviertler Jakobsweg percorre 236,5 quilómetros desde St. Oswald bei Haslach, na fronteira checa, por Passau e pelo Innviertel até Salzburgo. Começa numa paróquia cuja fundação está datada no dia de São Tiago de 1261, faz paragem em duas igrejas de São Tiago, em Rohrbach e em Obertrum, e pelo meio é sobretudo um caminho mariano: Mariahilf em Passau, Maria Schmolln, Maria Plain. Onze etapas, 3.382 metros de subida acumulada, o ponto mais alto a 812 metros na aldeia de Pfarrkirchen im Mühlkreis e, pelo caminho, mosteiros em vez de albergues de peregrinos. A partir de Eugendorf segue o mesmo traçado do Jakobsweg Österreich até à catedral de Salzburgo.

21 de agosto de 202617 min de leitura
Conteúdo

Em resumo

  • Início / Fim: St. Oswald bei Haslach, no alto Mühlviertel, 747 m, na fronteira checa / Salzburgo, centro histórico junto à catedral (km 236,0)
  • Distância: 236,5 km, dos quais cerca de 52 km na Baviera
  • Duração: 11 etapas, na prática 10 a 11 dias; só Passau–Salzburgo, 6 a 7 dias
  • Desnível: ↗ 3.382 m / ↘ 3.697 m
  • Ponto mais alto: 812 m ao km 44,5, na aldeia de Pfarrkirchen im Mühlkreis; ponto mais baixo, 296 m junto ao Inn, em Passau
  • Paisagem: cumeadas graníticas do Mühlviertel, encostas do Danúbio na região de Passau, mata ribeirinha e diques ao longo do Inn, as colinas do Innviertel, a região dos lagos de Salzburgo
  • Entidade promotora / Sinalização: não há entidade comum; troços sinalizados a nível regional com a vieira amarela sobre fundo azul, no Mühlviertel como Jakobsweg Oberes Mühlviertel, com sinalização variável nos quilómetros bávaros
  • Vestígios de São Tiago: paróquia de St. Oswald, fundada no dia de São Tiago de 1261; igreja paroquial de São Tiago em Rohrbach (km 20,5); igreja paroquial de São Tiago Maior em Obertrum (km 211,1)
  • Alojamento: não há albergues de peregrinos; quartos para peregrinos na abadia de Schlägl e, de resto, estalagens, pensões e quartos particulares; em Salzburgo, hostels
  • Caminhos de ligação: South Bohemian Way a partir do norte, na fronteira; Jakobsweg Österreich no mesmo traçado a partir de Eugendorf; Voralpiner Jakobsweg a partir de Salzburgo
  • Melhor época: de maio a outubro; em abril ainda pode haver neve nas alturas do Mühlviertel

Visão geral

Este caminho começa onde outro acaba e termina numa catedral. Pelo meio há 236,5 quilómetros com três rostos, e são os rios que traçam as fronteiras entre eles: os primeiros 89 quilómetros, pelo alto Mühlviertel e pelas encostas bávaras do Danúbio, somam cerca de 20 metros de subida por quilómetro – mais do que o Camino Francés. Os 56 quilómetros seguintes ao longo do Inn são quase planos, com pouco menos de 7 metros por quilómetro, e depois vêm as colinas do Innviertel e a região dos lagos de Salzburgo. O ponto mais alto não é um passo de montanha, mas uma aldeia a 812 metros; o mais baixo fica na margem do Inn, em Passau. E o nome fica aquém da realidade: um caminho que se chama «Innviertler» passa cerca de 52 dos seus quilómetros na Baviera.

Pelo caminho, os mosteiros ficam-te mais perto do que é habitual numa rota de peregrinação. A abadia de Schlägl surge ao fim de sete quilómetros, a abadia de Reichersberg e a colegiada de Mattsee ficam mesmo à beira do caminho, e há ainda três santuários marianos. O que não há são albergues de peregrinos: dormes em estalagens e reservas com antecedência. Em compensação, a rede não tem falhas: a norte, a ligação vinda da Boémia; a partir de Eugendorf, o mesmo traçado do Jakobsweg Österreich. Um caminho que começa no dia de São Tiago e que, pelo meio, pertence a Maria.

Outros nomes

No mapa da Camino Ninja, o caminho chama-se Innviertler Jakobsweg, em referência à região que ocupa o seu centro, e não ao início nem ao fim. Feitas as contas, só cerca de 41 por cento do percurso merece o nome, pouco mais de 99 quilómetros no Innviertel; o resto é Mühlviertel, Baviera e Salzburgo. No terreno, o troço norte está sinalizado como Jakobsweg Oberes Mühlviertel, no qual fica também a abadia de Schlägl; entre Eugendorf e Salzburgo, o mesmo traçado tem ainda o nome de Jakobsweg Österreich. O operador checo do caminho de acesso pelo norte descreve a continuação simplesmente como uma direção: «from where it continues towards Santiago via Passau» (daí segue rumo a Santiago, por Passau).

E um esclarecimento: Braunau am Inn não fica no caminho; o traçado atravessa o distrito entre 13 e 20 quilómetros a leste da cidade.

Para quem é ideal – e para quem talvez não seja

Ideal se tens dez ou onze dias e queres um caminho diferente em cada metade: no início, as cumeadas graníticas do Mühlviertel com uma abadia premonstratense ao fim de duas horas; a meio, Passau – aqui não é um simples fim de etapa, mas um acontecimento, com a catedral e a confluência de três rios; no fim, abadias, lagos e santuários até Salzburgo. Ideal também se gostas de mosteiros sem desvios: a cervejaria da abadia de Schlägl produz cerveja desde 1580, há mais tempo do que a maioria dos caminhos de Santiago está sinalizada. E ideal se queres fazer só metade: Passau–Salzburgo são 147 quilómetros, com bom acesso de comboio.

Mas, para ser honesto, não é para ti se procuras a vida de albergue: nestes 236 quilómetros não há um único albergue de peregrinos, à exceção dos quartos para peregrinos da abadia de Schlägl. Dormes em estalagens e quartos particulares por 60 a 90 € e reservas antes, não pelo caminho. Também não é para ti se gostas de dias regulares ou esperas natureza selvagem: 127 localidades com nome em 236 quilómetros, uma a cada 1,9 quilómetros em média – isto é paisagem humanizada, com caminhos agrícolas e asfalto, sobretudo no vale do Inn. E quem procura comunidade de peregrinos encontra aqui mais silêncio do que grupos.

Percurso e paisagem

Mühlviertel e encostas do Danúbio (km 0–89): Partes a 747 metros de altitude, na fronteira junto a St. Oswald bei Haslach, sobre a linha divisória de águas entre o mar do Norte e o mar Negro, e ao fim de sete quilómetros chegas a Aigen im Mühlkreis com a abadia de Schlägl. Depois segues para oeste por Rohrbach in Oberösterreich (km 20,5) e Sarleinsbach (km 33,9), a subir até Pfarrkirchen im Mühlkreis (km 44,4) e ao ponto mais alto. Depois de Neustift im Mühlkreis (km 52,4) passas para a Baviera e caminhas bem acima do Danúbio por Untergriesbach (km 63,5) e Thyrnau (km 79,7), descendo até Passau (km 89,0), onde se juntam o Danúbio, o Inn e o Ilz.

Inn, colinas e lagos (km 89–236,5): A seguir, 56 quilómetros quase não custam nada. O caminho segue a margem bávara do Inn por Neuburg am Inn (km 98,4), atravessa o rio em Neuhaus e volta à Áustria em Schärding (km 105,9). Rumo a sul atravessa o Innviertel, passa a menos de um quilómetro de Suben e continua por Reichersberg (km 129,2) e Obernberg am Inn (km 132,7) até Altheim (km 145,0). Aí o caminho deixa o Inn e sobe às colinas até Maria Schmolln (km 167,5), e por Mattighofen (km 177,0) entra na região dos lagos até Mattsee (km 207,2) e Obertrum am See (km 211,1). Em Eugendorf (km 222,5) encontra o Jakobsweg Österreich e segue com ele por Plain-Kemating, com a basílica de Maria Plain (km 231,5), até Salzburgo (km 236,0).

Etapas, terreno e grau de dificuldade

Onze etapas são o ritmo certo: o segundo dia é o único verdadeiro dia de montanha, e os dias 7 e 9 são curtos porque é aí que ficam Reichersberg e Maria Schmolln. Quilómetros do mapa da Camino Ninja, calibrados exatamente para 236,5 km; os desníveis vêm do nosso track.

  1. St. Oswald bei Haslach → Rohrbach in Oberösterreich (20,5 km) — ↗ 426 m / ↘ 555 m. Um arranque suave pelas cumeadas graníticas, a abadia de Schlägl ao fim de sete quilómetros e, à chegada, a igreja de São Tiago.
  2. Rohrbach in Oberösterreich → Pfarrkirchen im Mühlkreis (23,9 km) — ↗ 758 m / ↘ 549 m. O dia mais duro do caminho, por Sarleinsbach e Putzleinsdorf; à chegada, o ponto mais alto, no meio da aldeia.
  3. Pfarrkirchen im Mühlkreis → Untergriesbach (19,1 km) — ↗ 313 m / ↘ 564 m. Depois de Neustift, a passagem para a Baviera e, a seguir, caminho bem acima do Danúbio.
  4. Untergriesbach → Passau (25,5 km) — ↗ 271 m / ↘ 530 m. Pelo vale da Aubachmühle, junto a Thyrnau, e numa longa descida até à cidade dos três rios.
  5. Passau → Schärding (16,9 km) — ↗ 106 m / ↘ 99 m. Plano ao longo do Inn; em Neuburg, a ponte pedonal Mariensteg para Wernstein, e atravessas a fronteira em Neuhaus am Inn.
  6. Schärding → Reichersberg (23,3 km) — ↗ 167 m / ↘ 129 m. Ao longo do Inn, junto à antiga abadia de Suben, com a abadia de Reichersberg à chegada.
  7. Reichersberg → Altheim (15,8 km) — ↗ 103 m / ↘ 84 m. Um dia curto e cultural, atravessando a praça do mercado de Obernberg am Inn.
  8. Altheim → Maria Schmolln (22,5 km) — ↗ 458 m / ↘ 263 m. Saída do vale do Inn e subida às colinas até ao santuário.
  9. Maria Schmolln → Munderfing (16,3 km) — ↗ 192 m / ↘ 283 m. Curta de propósito, por Mattighofen, a cidade por detrás do M de KTM.
  10. Munderfing → Obertrum am See (27,3 km) — ↗ 266 m / ↘ 225 m. A etapa mais longa, para dentro da região dos lagos, com a colegiada de Mattsee mesmo à beira do caminho.
  11. Obertrum am See → Salzburgo (25,4 km) — ↗ 324 m / ↘ 401 m. A partir de Eugendorf no traçado do Jakobsweg Österreich, por Maria Plain e a descer até à catedral.

Tecnicamente nada é difícil; o que cansa são os sobe-e-desce do Mühlviertel e a descida para Passau. Quem quiser fazê-lo em dez dias junta etapas no fim: cerca de 30 quilómetros até Mattsee e 29 até Salzburgo.

Um caminho mariano que começa no dia de São Tiago

«Urkundlich belegt ist die Gründung der Pfarre St. Oswald am 25. Juli 1261» (a fundação da paróquia de St. Oswald a 25 de julho de 1261 está documentada), regista a crónica local – e 25 de julho é o dia de São Tiago. O caminho começa, portanto, numa paróquia com data jacobeia, e ao fim do primeiro dia está diante da igreja paroquial de São Tiago de Rohrbach, construída por Carlo Antonio Carlone entre 1697 e 1700; em 1710, o escultor de Linz Leopold Mühl esculpiu o apóstolo como anjo tocheiro no altar-mor, e o sino maior chama-se Jakobus. Na última etapa surge a igreja paroquial de São Tiago Maior de Obertrum, com uma torre ocidental do gótico tardio de 1499 e uma imagem de São Tiago na abside. Duas igrejas de São Tiago em 236 quilómetros – uma na primeira noite, a outra na última.

Pelo meio, o caminho pertence a outra: a Maria, três vezes. Sobre a Innstadt de Passau ergue-se Mariahilf, construída entre 1624 e 1627, com uma escadaria coberta de 1628 e 321 degraus. A imagem milagrosa é uma cópia que um pintor de Passau fez em 1620 do quadro de Mariahilf de Lucas Cranach, o Velho. Quando os otomanos cercaram Viena em 1683, o imperador Leopoldo I fugiu para Passau e rezou aqui; o exército de socorro partiu para a batalha ao grito de «Maria hilf!» (Maria, ajuda-nos!), e a imagem tornou-se o ícone milagroso dos Habsburgo. O original de Cranach está desde 1650 na catedral de São Tiago, em Innsbruck – no Jakobsweg Österreich, que te recolhe em Eugendorf.

Maria Schmolln (km 167,5) começa em 1735 com um camponês que pendurou uma imagem de Maria numa árvore para rezar pelo filho desaparecido; a atual igreja de peregrinação foi construída pelos próprios habitantes entre 1860 e 1863, e em 1864 chegaram os franciscanos. E Maria Plain, sobre Salzburgo, construída entre 1671 e 1674, guarda uma imagem que em 1633 sobreviveu a um incêndio numa padaria em Regen. Que Mozart compôs a sua Missa da Coroação para Maria Plain lê-se em muitos guias – segundo os investigadores, um admirador de Mozart inventou-o pura e simplesmente em 1907. Para ser honesto, é a lenda mais bonita do caminho, precisamente porque não o é.

Bávaro até 1779: um caminho sobre uma fronteira deslocada

Que o Innviertler Jakobsweg atravesse duas vezes a fronteira nacional parece um erro de planeamento – mas é história. Até 1779, o Innviertel pertencia à Baviera. Depois, a Paz de Teschen pôs fim à Guerra da Sucessão da Baviera, e a história regional regista-o secamente: «Mit der Ratifizierung des Friedens von Teschen, der den Bayerischen Erbfolgekrieg beendete, kamen die östlich von Inn und Salzach gelegenen Gebiete des kurfürstlichen Rentamtes Burghausen 1779 zu Oberösterreich.» (Com a ratificação da Paz de Teschen, que pôs fim à Guerra da Sucessão da Baviera, os territórios do distrito eleitoral de Burghausen a leste do Inn e do Salzach passaram em 1779 para a Alta Áustria.) Napoleão inverteu tudo mais uma vez em 1810, e só a 1 de maio de 1816 o Innviertel se tornou definitivamente austríaco. Schärding guarda as cicatrizes: durante a guerra, a cidade ardeu por completo a 26 de abril de 1809; já tinha recebido o foral de cidade dos Wittelsbach em 1316.

A deslocação da fronteira decidiu o destino dos mosteiros do caminho. A abadia de Reichersberg, fundada por volta de 1084 e levada ao seu apogeu pelo preboste Gerhoch entre 1132 e 1169, passou para a Áustria em 1779 e escapou assim à secularização bávara; os cónegos continuam a viver lá. A vizinha abadia de Suben, pelo contrário, foi extinta pelo imperador José II a 6 de março de 1784 e é uma prisão desde 1865 – o único mosteiro do caminho onde não consegues entrar, e o único de onde não se sai assim tão facilmente. Em Neuburg am Inn, a reorganização de 1803 dividiu Neuburg e Wernstein entre dois Estados; desde 2006 voltam a estar ligadas pelo Mariensteg, uma ponte pedonal a poucos minutos do caminho.

Pontos de destaque ao longo do percurso

  • Abadia de Schlägl (junto a Aigen, km 7,0) — refundada em 1218 como abadia premonstratense depois do fracasso dos cistercienses por volta de 1203; cervejaria da abadia desde 1580, quartos para peregrinos com credencial.
  • Igreja paroquial de São Tiago, Rohrbach (km 20,5) — edifício barroco de Carlo Antonio Carlone, de 1697 a 1700, com uma torre de 75 metros; Rohrbach é vila de mercado desde 1320.
  • Pfarrkirchen im Mühlkreis (km 44,4) — ponto mais alto do caminho, no meio da aldeia; igreja de Nossa Senhora barroquizada pelos Carlone depois dos incêndios de 1678 e 1682.
  • Passau (km 89,0) — diocese desde 739, catedral de Santo Estêvão reconstruída em estilo barroco depois do incêndio da cidade de 1662, com o maior órgão de catedral do mundo; a confluência dos três rios e, sobre o Inn, Mariahilf com os seus 321 degraus.
  • Castelo de Neuburg am Inn (km 98,4) — construído por volta de 1050, destruído em 1310, reconstruído pelos Habsburgo; lá em baixo, o Mariensteg.
  • Schärding (km 105,9) — cidade barroca com a colorida Silberzeile, a fileira de casas na Oberer Stadtplatz.
  • Abadia de Reichersberg (km 129,2) — comunidade ativa de cónegos agostinhos sobre o Inn, reconstruída em estilo barroco depois do incêndio de 1624, mesmo à beira do caminho.
  • Maria Schmolln (km 167,5) — capela das graças com chão de vidro sobre o local onde estava a primeira árvore.
  • Mattighofen (km 177,0) — KTM significa Kronreif e Trunkenpolz Mattighofen: uma serralharia em 1934, motas a partir de 1954, museu próprio desde 2019.
  • Colegiada de Mattsee (km 207,2) — fundada por volta de 765 pelo duque Tassilo III, colegiada desde cerca de 1045, a mais antiga comunidade de padres seculares ainda existente na Áustria; no arquivo, um documento de 860.
  • Igreja paroquial de São Tiago, Obertrum (km 211,1) — igreja de São Tiago com torre de 1499, renovada em espírito Arte Nova depois de um incêndio a partir de 1917 e novamente consagrada em 1925.
  • Basílica de Maria Plain (km 231,5) — santuário bem alto sobre Salzburgo, consagrado em 1674, imagem milagrosa coroada em 1751, basílica menor desde 1952.
  • Catedral de Salzburgo (km 236,0) — a meta, consagrada em 1628 a São Ruperto e São Virgílio, e não a São Tiago; a 16 de outubro de 1944, a cúpula ruiu num bombardeamento.

Como é que os peregrinos chegam a este caminho

O acesso mais natural vem do norte: o South Bohemian Way percorre 215,4 quilómetros desde Vlašim, através da Boémia do Sul, até à fronteira com a Alta Áustria, onde este caminho começa. Quem o percorre, e antes dele o East Bohemian Way, tem atrás de si cerca de 567 quilómetros desde a fronteira polaca até Passau, e pouco mais de 714 até Salzburgo.

Se não vens da Boémia, chega por Linz e apanha o comboio da Mühlkreisbahn até Aigen-Schlägl; a estação fica a 1,2 quilómetros do caminho, ao quilómetro 7,6. Os primeiros sete quilómetros desde a fronteira recuperas a pé ou de autocarro. O segundo grande ponto de entrada é Passau, ao quilómetro 89: a estação central fica a dez minutos a pé do caminho, com comboios de longo curso no eixo Nuremberga–Viena.

Continuar a peregrinação?

Em Salzburgo o caminho termina, mas já antes se caminha em conjunto: a partir de Eugendorf, o traçado é idêntico ao do Jakobsweg Österreich, 14 quilómetros em comum até à meta. Em Salzburgo tens duas possibilidades:

Até Bad Reichenhall, os dois caminhos ainda partilham o traçado; só aí se separam.

Preparação e aspetos práticos

Credencial e app. Como em todos os caminhos de Santiago da Áustria e da Alemanha, precisas de uma credencial de peregrino para pernoitar em alojamentos de peregrinos como a abadia de Schlägl e para ir juntando carimbos a caminho de Santiago. O melhor é encomendá-la online com antecedência, para que te chegue a tempo do início da viagem. Como os alojamentos são escassos e não são específicos para peregrinos, planeia os dias com antecedência – a forma mais fácil é fazê-lo diretamente na Camino Ninja App, onde montas as tuas etapas e planeias ao mesmo tempo os alojamentos adequados.

Alojamento e abastecimento. Aqui o caminho dá trabalho: não há albergues, mas sim estalagens, pensões e quartos particulares, muitos com dia de descanso semanal. Telefona antes. Encontras comida com segurança nas vilas de mercado de Rohrbach, Untergriesbach, Passau, Schärding, Altheim, Mattighofen, Mattsee e Seekirchen, ou seja, mais ou menos a cada 20 a 30 quilómetros.

Época e fronteira. O caminho faz-se bem de maio a outubro. O arranque fica entre os 600 e os 812 metros, e em abril pode haver lá neve húmida; os quilómetros junto ao Inn são quentes e sem sombra em pleno verão. Atravessas duas vezes uma fronteira interna da UE – nada de espetacular, mas leva um documento de identificação.

Quanto te custa o percurso

É um caminho na Áustria e na Baviera, por isso não contes com preços espanhóis. Estalagens e pensões custam de 60 a 90 € por pessoa com pequeno-almoço, o quarto para peregrinos da abadia de Schlägl cerca de 41 € com credencial, e em Salzburgo há camas em hostel a partir de cerca de 24 € (atualizado: outubro de 2026).

Conta com 70 a 95 € por dia para alojamento, pequeno-almoço e duas refeições; partilhando quarto duplo, mais perto de 55 a 70 € por pessoa. Em onze dias são cerca de 800 a 1.050 €, sem contar a ida e a volta.

Como chegar

Ao início. De comboio até Linz e depois com a Mühlkreisbahn até Aigen-Schlägl, a 1,2 quilómetros do caminho; o aeroporto de Linz fica a cerca de 39 quilómetros. Antes da viagem, verifica o serviço atual da linha regional.

A partir da meta. Salzburgo é um nó internacional: Munique a cerca de hora e meia, Viena a cerca de duas horas e meia, e na última etapa passas tu próprio junto à estação central.

  • Comboio na Áustria: oebb.at — Linz, Aigen-Schlägl, Schärding, Salzburgo
  • Comboio na Alemanha: bahn.de — Passau e longo curso
Camino Shop

Pegue sua credencial de peregrino e a concha

Tudo o que você precisa para o Innviertler Jakobsweg, entregue na sua porta.

Visitar Camino Shop