Mozárabe via Úbeda

In sintesi

• Partenza / Arrivo: Granada → Ciudad Real (proseguimento lungo il Camino Manchego verso Toledo)
• Lunghezza: 294,2 km
• Durata: 13–16 giorni (15 tappe, media giornaliera di circa 21 km)
• Segnaletica: non è documentata alcuna marcatura giacobita continua — la traccia GPS in questo caso è un’attrezzatura, non un comfort
• Via di accesso: A Granada termina il Cammino Mozarabico proveniente da Almería — proprio all’uscita dalla città i due percorsi si separano
• Collegamento: A Ciudad Real, il Camino Manchego prende il posto della strada per Toledo; da lì in poi, il Camino del Levante e la Vía de la Plata proseguono il percorso
• Carattere: Strada storica del Re non segnalata — altipiani, mare di ulivi, un unico passo (Despeñaperros), campo vulcanico; nessuna rete di alloggi, sconsigliata in piena estate

Panoramica

Il Mozárabe via Úbeda è l’altra direzione del pensiero mozarabo: tutti e tre i percorsi mozarabi conosciuti si snodano da sud verso Córdoba e poi verso la Vía de la Plata — questa conduceva a Toledo, attraverso l’unico valico della Sierra Morena. Da Granada si sale attraverso le tranquille altipiani dei Montes Orientales, si attraversa, ai margini della Sierra Mágina, la terra delle antiche “ventas” e, dopo una settimana, si arriva a Úbeda, la città rinascimentale fondata da un califfo e dichiarata patrimonio mondiale dell’UNESCO dal 2003 — immersa in un mare di 66 milioni di ulivi.

A quel punto il percorso diventa l’evento stesso: attraverso Navas de Tolosa, dove il 16 luglio 1212 si decise il destino di al-Andalus, attraverso la gola di Despeñaperros con le sue pareti alte 500 metri verso la Castiglia, passando per il Palazzo della Marina di Viso del Marqués e infine attraverso il campo vulcanico del Campo de Calatrava — il secondo riconoscimento dell’UNESCO per questo itinerario dal 2024 — dopo Ciudad Real. Le frecce gialle le vedrai raramente, gli altri pellegrini ancora meno: questo percorso non è segnalato, ma è documentato. E non finisce a Ciudad Real — lì subentra il Camino Manchego verso Toledo.

Deciso nel 1212, menzionato in un documento del 1509, colonizzato nel 1767

Questo percorso non è un itinerario di pellegrinaggio che è diventato una strada: è una strada statale su cui si è anche compiuto il pellegrinaggio. E le strade vengono gestite, e l’amministrazione stabilisce: 1509 Nel catasto di Huelma compare due volte: come «el camino real que va a Granada» e, visto dall’altra parte, come «el camino real que va a Ubeda» — l’unica fonte che menziona per nome entrambi i punti terminali del tuo tracciato. Nel 1546 il «Correo Real» lo pubblica Pedro Juan de Villuga Nel primo catasto stradale della Spagna, nel 1576 Meneses ne conferma l'esistenza, mentre nel 1752 il Catastro de Ensenada non ne fa menzione. Quattro documenti d'archivio, nessuna freccia gialla: questo percorso non è segnalato, ma è attestato dai documenti.

Il suo momento di gloria è arrivato il 16 luglio 1212 presso Las Navas de Tolosa: tre re contro il califfo almohade, circa 12.000 contro ben 30.000 uomini — il testimone dell’epoca Jiménez de Rada ne fece «80.000 caballeros y peones sin cuenta». La scena decisiva si svolse lungo una strada: un pastore, che la tradizione Martín Alhaja, indicò all’esercito il sentiero attraverso le montagne, e l’esercito aggirò il passo sbarrato. Nel 1212 un pastore indicò a un esercito la via attraverso le montagne — ottocento anni dopo la percorri tu. Anche il nome della tua gola deriva da quella battaglia: «Despeñaperros», perché, secondo la tradizione, i vincitori gettarono qui giù dalle pareti i vinti.

In seguito, la strada è diventata un progetto statale. Il 10 giugno 1761 Carlo III, con un decreto reale, spostò il passo di due chilometri e mezzo dal vecchio Muradal alla gola di Despeñaperros — tu stai percorrendo il nuovo tracciato. E il 5 luglio 1767 seguì il “Fuero de las Nuevas Poblaciones”: seimila coloni cattolici provenienti dalla Germania, dalle Fiandre e dalla Svizzera, reclutati dal bavarese Johann Kaspar Thürriegel, avrebbero dovuto colonizzare la zona infestata dai banditi lungo la strada del passo — nel 1769, su cento, «solo diez» sapevano cosa fosse un aratro. Due dei loro villaggi, Navas de Tolosa e Miranda del Rey, sono oggi le tappe del tuo percorso: costruite proprio per consentire di percorrere questa strada.

Altri nomi

Questo percorso ha più nomi storici che moderni. A Villuga (1546) e Meneses (1576) è il Camino Real de Toledo a Granada; nel registro catastale di Huelma, già nel 1509, è indicato semplicemente come “el camino real que va a Granada” — e qualche pagina più avanti, visto dall’altra parte, «el camino real que va a Ubeda». Chi oggi lo percorre in alcuni tratti, lo trova documentato come “Camino Real de San Juan de la Cruz”, in onore del santo che lo portò a Granada all’inizio del 1582 e che morì accanto a lui a Úbeda nel 1591. È importante fare due precisazioni. Primo: si tratta di non il Cammino Mozarabico segnalato — La Federazione spagnola dei sentieri classifica il percorso mozarabo in cinque rami, tutti e cinque diretti verso Córdoba e Mérida; questo itinerario è la storica variante orientale che attraversa le montagne per raggiungere Toledo. In secondo luogo: Jaén e Baeza non si trovano lungo il percorso — Chi cerca il Cammino Mozarabico di Jaén, sta cercando un altro percorso. Da ricordare: tre cammini mozarabici portano a Córdoba. Questo porta a Toledo.

Per chi è l'ideale — e per chi invece non lo è

Questo percorso fa al caso tuo se La storia a passo d’uomo se ti interessa e sei disposto a scoprirle da solo: un campo di battaglia che il 16 luglio 1212 decise le sorti di al-Andalus; due villaggi che nel 1767 furono colonizzati da coloni tedeschi, fiamminghi e svizzeri per rendere sicura la strada; l’unica gola che rende percorribile la Sierra Morena; una città rinascimentale patrimonio dell’UNESCO, fondata da un califfo; e, infine, un campo vulcanico che dal 2024 è un geoparco dell’UNESCO. È inoltre l’ideale se cerchi la tranquillità: su questo percorso non ci sono gruppi di pellegrini, perché i pellegrini sono pochissimi.

A dire il vero, non fa per te se tu seguire una freccia gialla Se vuoi: per il percorso Granada → Ciudad Real non è documentata alcuna segnaletica giacobea continua; non esiste un’associazione promotrice, né una guida alle tappe, né un elenco degli alloggi. Una traccia GPS qui non è una comodità, ma un’attrezzatura indispensabile, e si pernotta in hostal, pensioni e case rurali — previa prenotazione. Non fa per te nemmeno nel Estate: Sull’altopiano e nella Mancha sono normali temperature superiori ai 40 gradi; i portali dedicati ai percorsi sconsigliano espressamente di percorrere questi itinerari da giugno a settembre. E chi ha bisogno delle infrastrutture dei grandi percorsi, farebbe meglio a scegliere il Cammino Mozarabico che passa per Córdoba.

Percorso e paesaggio

Partirai da Granada, proprio allo stesso uscita della città da cui parte anche il Cammino Mozarabico — solo che quello va verso ovest e tu verso nord. Passando per Pulianillas, Güevéjar e Deifontes sali sulla Montes Orientales, la soglia dell’altopiano tra Granada e il Guadalquivir: cereali, mandorle, rocce carsiche, un grande silenzio. Iznalloz, Piñar e Guadahortuna sono allineati come in fila su questa soglia — Guadahortuna compare già nel registro delle strade di Villuga del 1546.

Alle sue spalle, il paesaggio digrada verso il bacino del Guadalquivir. Ai margini del Sierra Mágina attraversi la terra delle antiche Ventas — attraverso Huelma passando per la Venta del Duque e la valle di Jandulilla, attraverso Bélmez de la Moraleda, fino a Jódar — e sali sul ciglio della Comarca La Loma. Lì si trova Úbeda: Conquistata nel 1233 dopo un assedio di sei mesi, nel XVI secolo era una città con 18.000 abitanti e i migliori architetti della Spagna; dal 2003 è patrimonio mondiale dell’UNESCO. Intorno a te, i numeri di questa provincia: 66 milioni di ulivi, circa un quarto della produzione mondiale di olio d’oliva.

Da Úbeda prendi la Sierra Morena e qui il percorso diventa l'evento stesso: attraverso Vilches — che passò alla Castiglia subito dopo il 1212 — dopo Navas de Tolosa e Miranda del Rey, entrambi villaggi coloniali del 1767, poi attraverso Despeñaperros, una gola con pareti alte oltre 500 metri, con le creste di quarzite di Los Órganos, con linci, aquile imperiali e pitture rupestri neolitiche. È l’unico varco attraverso la catena montuosa — ed è il motivo per cui questo sentiero esiste. A nord del passo, il paesaggio si apre: oltre Viso del Marqués con il Palazzo della Marina, Moral de Calatrava e Almagro nel campo vulcanico del Campo de Calatrava, e passando per Miguelturra fino a Ciudad Real — dove il cammino non finisce, ma viene tramandato.

Tappe, terreno e difficoltà

I 294,2 chilometri si suddividono in modo razionale in 15 tappe giornaliere con una media di circa 21 chilometri; chi affronta le due tappe brevi impiega 13 giorni, chi divide le due tappe lunghe e si concede un giorno di riposo a Úbeda ne impiega 16. Dal punto di vista tecnico, il percorso è facile quasi ovunque: sentieri di campagna, vecchi tracciati stradali, sentieri tra gli uliveti, oltre a tratti asfaltati nei passaggi attraverso i centri abitati. C’è un solo tratto davvero impegnativo: la tappa del passo attraverso Despeñaperros, che è anche il motivo per cui si percorre questo itinerario. E poiché qui non esiste una rete di ostelli, vale la regola: la suddivisione delle tappe non dipende dalla tua forma fisica, ma da dove hai prenotato una camera in anticipo.

1. Granada → Deifontes — circa 20 km — Dalla città ai piedi della Sierra Nevada verso nord attraverso Pulianillas e Güevéjar nella valle del Cubillas; Deifontes sorge presso le sorgenti da cui il paese prende il nome. Stessa uscita dalla città del Cammino Mozarabo, che però devia verso ovest.
2. Deifontes → Iznalloz — circa 12 km — Breve tappa in salita verso la Montes Orientales, la soglia dell'altopiano tra Granada e il Guadalquivir.
3. Iznalloz → Piñar — circa 17 km — Oltre Faucena tra campi di cereali, mandorli e rocce carsiche; Piñar si trova ai piedi di un castello moresco.
4. Piñar → Guadahortuna — circa 13 km — Si prosegue sull’altopiano; Guadahortuna è la località di tappa più a nord della provincia di Granada lungo questa linea ed è già menzionata da Villuga nel 1546.
5. Guadahortuna → Huelma — circa 28 km — La lunga tappa del sud. Passaggio nella provincia di Jaén, ai margini della Sierra Mágina; qui si trovava la Venta de Santerga, a Huelma la Venta del Duque nel monopolio del duca di Alburquerque — e nel catasto di Huelma figura dal 1509 il nome della tua strada.
6. Huelma → Jódar — circa 23 km — Attraverso la valle del Jandulilla ai piedi settentrionali della Sierra Mágina, passando per Cabrita e Bélmez de la Moraleda — al quale Venta del Carvajal Secondo il catasto del 1509, da qui partiva il ramo “el camino real que va a Guadix”. Possibile punto di diramazione: Bélmez (verificare preventivamente la disponibilità di alloggio per telefono).
7. Jódar → Úbeda — circa 18 km — Attraverso il Guadalquivir su fino al bordo della Comarca La Loma; gli ultimi chilometri in mezzo a un mare di ulivi, per poi arrivare alla città rinascimentale patrimonio dell’UNESCO. Storicamente, la strada passava da qui attraverso il puente de Úbeda la Vieja.
8. Úbeda → Vilches — circa 25 km — Verso nord, uscendo dalla zona degli uliveti, attraverso Rus e Canena e il Guadalén oltre la soglia della Sierra Morena. Vilches passò alla Castiglia subito dopo la battaglia del 1212.
9. Vilches → Navas de Tolosa — circa 18 km — Salita al campo di battaglia di 16 luglio 1212; il paese stesso è un villaggio di coloni fondato da 1767.
10. Navas de Tolosa → Almuradiel — circa 23 km — La tappa di passaggio. Informazioni su Miranda del Rey (villaggio di coloni, 1767) e Santa Elena nella gola di Despeñaperros con pareti di oltre 500 metri, passando per Los Órganos e il Venta de Cárdenas, verso la Castiglia. Il punto culminante del percorso, sia dal punto di vista paesaggistico che storico.
11. Almuradiel → Viso del Marqués — circa 18 km — Verso le zone pedemontane del Valle de Alcudia; nella località di destinazione, il palazzo dell'ammiraglio di Lepanto Álvaro de Bazán (1564–1586), oggi Archivio della Marina.
12. Viso del Marqués → Bazán — circa 12 km — Breve tappa fino al villaggio di colonizzazione Bazán, che prende il nome dallo stesso ammiraglio.
13. Bazán → Moral de Calatrava — circa 25 km — Passaggio al Campo de Calatrava, cuore dell'Ordine di Calatrava e paesaggio vulcanico.
14. Moral de Calatrava → Almagro — circa 20 km — vigneti e coni vulcanici; a Almagro la Plaza Mayor e il Corral de Comedias del 1628.
15. Almagro → Ciudad Real — circa 21 km — Attraverso Miguelturra verso il capoluogo di provincia; la destinazione è la città che Alfonso X fondò nel 1255 a Villa Real ribattezzato. Qui il percorso si immette nel Camino Manchego verso Toledo.

I più sportivi uniscono le due tappe brevi (la 2 e la 12) a quelle dei vicini e completano il percorso in 13 giorni; chi preferisce un ritmo più rilassato, divide il tratto da Guadahortuna a Huelma e la tappa del passo a Santa Elena (dove si trova il centro interpretativo dedicato alla battaglia del 1212), si concede un giorno di riposo a Úbeda e impiega 16 giorni. Nessuna località intermedia dispone di un ostello per pellegrini — chiarire preventivamente per telefono i punti di suddivisione del percorso.

Punti di interesse lungo il percorso

• Granada — Il tuo punto di partenza e snodo: è da qui che esce dalla città anche il Cammino Mozarabico, che proviene da Almería e prosegue verso Córdoba. Due percorsi mozarabici, un’unica uscita dalla città, due direzioni.
• La terra delle Ventas nella Sierra Mágina — Venta de Santerga, Venta del Duque a Huelma, Venta del Carvajal presso Bélmez de la Moraleda: locande per mercanti e corrieri, l’infrastruttura che sosteneva questa via. Nel catasto di Huelma la via è menzionata per nome due volte a partire dal 1509.
• Úbeda — fondata da Abd ar-Rahman II nel IX secolo con il nome di «Medinat-Ubbadat Al-Arab», patrimonio mondiale dell’UNESCO dal 2003: la Sacra Capilla del Salvador (Diego de Siloé/Vandelvira, consacrata nel 1559) e il Hospital de Santiago (1562–1575) con il rilievo di Santiago Matamoros sopra il portale — «l’Escorial dell’Andalusia», fondato però per i malati di sifilide, non per i pellegrini. Qui morì il 14 dicembre 1591 Giovanni della Croce — proprio nella città che lui stesso aveva chiesto di raggiungere, poiché lì nessuno lo apprezzava. E sulle colline antistanti, nel 1233, si dice che si sia smarrito il capitano Álvar Fáñez — «perdido por los cerros de Úbeda» è ancora oggi l’espressione spagnola per indicare lo smarrimento.
• Navas de Tolosa — Il nome del luogo evoca una battaglia: 16 luglio 1212, i tre re contro il califfo, la battaglia decisiva per al-Andalus. Il centro interpretativo si trova a Santa Elena; il paese stesso è un insediamento coloniale del 1767.
• I villaggi dei coloni del 1767 — Navas de Tolosa e Miranda del Rey fanno parte delle Nuevas Poblaciones de Sierra Morena: fondate in base al Fuero del 5 luglio 1767, furono popolate da seimila coloni cattolici provenienti dalla Germania, dalle Fiandre e dalla Svizzera, affinché la strada di valico non fosse più terreno di predoni.
• Il passo di Despeñaperros — l’unica via di accesso alla Sierra Morena: parco naturale con pareti che superano i 500 metri, le creste di quarzite di Los Órganos, la lince iberica e l’aquila imperiale, pitture rupestri neolitiche nella Cueva de los Muñecos. Secondo la leggenda, il nome risale al 1212; il più antico Puerto del Muradal, situato nelle vicinanze, fu soppresso da Carlo III con un decreto pragmatico il 10 giugno 1761.
• Viso del Marqués — il palazzo di Álvaro de Bazán, ammiraglio di Lepanto e cavaliere dell’Ordine di Santiago, con circa 8.000 metri quadrati di affreschi italiani. Dal 1948 è sede dell’Archivio Centrale della Marina spagnola — lontano da qualsiasi mare, affittato per 90 anni, con un canone di affitto pari a una banconota da una peseta del 1953 raffigurante il ritratto di Bazán.
• Almagro — la Plaza Mayor e il Corral de Comedias risalente al 1628, l’unico teatro conservato del Siglo de Oro spagnolo: caduto nell’oblio nel XVIII secolo, riaperto il 29 maggio 1954, oggi conta 282 posti a sedere e dal 1979 è sede del Festival Internazionale di Teatro Classico.
• Il Campo de Calatrava e Ciudad Real — circa 240 formazioni vulcaniche su 5.000 chilometri quadrati, dal 2024 geoparco UNESCO “Volcanes de Calatrava”; alle loro spalle, la tua meta: la città fondata da Alfonso X nel 1255, con la Puerta de Toledo (completata nel 1328) come simbolo.

Come i pellegrini intraprendono questo percorso

La maggior parte delle persone si limita a recarsi a Granada e partono proprio da lì: con l’aeroporto, la stazione ferroviaria e uno dei nodi di autobus a lunga percorrenza più fitti dell’Andalusia, la città è uno dei punti di partenza più comodi della Spagna. Chi sta già viaggiando a piedi, comunque, arriva qui: Granada è una tappa del Camino Mozárabe, che sale da Almería. Lì dovrai scegliere: verso ovest, passando per Córdoba fino a Mérida, oppure verso nord, passando per Úbeda e il passo in direzione di Toledo. Anche i mozarabi si trovarono di fronte alla stessa scelta.

Il secondo accesso si trova a metà del percorso: lo snodo ferroviario Linares-Baeza (dal 1866) si trova sulla linea diretta a Cadice; da lì partono autobus per Úbeda. Chi vuole percorrere solo la metà più suggestiva, può iniziare proprio da qui e percorrere i circa 160 chilometri da Úbeda attraverso il passo e il campo vulcanico fino a Ciudad Real. E, dal punto di vista pratico: poiché non esistono né guide associative né segnaletica, questo percorso viene quasi sempre percorso a tappe — pianificatelo così, come fa comunque la maggior parte delle persone. Chi invece cerca il Mozárabe segnalato: il Camino Mozárabe Jaén e il Camino Mozárabe Málaga conducono a Córdoba come rami segnalati.

Continuare il pellegrinaggio?

E Ciudad Real Questo percorso non finisce, ma viene tramandato: lì ha inizio il Camino Manchego, che ti condurrà in cinque tappe attraverso la Mancha fino a Toledo porta — la città che già nel 1546, ai tempi di Villuga, costituiva l’estremità settentrionale di questa strada reale. A Toledo il Camino del Levante segue la linea e la porta attraverso Ávila e Zamora fino a Vía de la Plata; da lì in poi puoi scegliere tra il Camino Sanabrés passando per Ourense oppure seguendo la strada verso nord fino ad Astorga e proseguendo lungo il Camino Francés.

Questo percorso è quindi esattamente ciò che suggerisce il suo nome storico: il tratto andaluso del collegamento Granada–Toledo. Quello che raggiungi a Ciudad Real non è il rettilineo finale, ma un punto di snodo: da qui a Santiago ci sono ancora ben oltre mille chilometri. E se decidi di fermarti a Ciudad Real: anche questo è un viaggio completo. Hai camminato dalla città dell’Alhambra attraverso l’unico valico della Sierra Morena fino a un campo vulcanico — attraversando un campo di battaglia, due siti UNESCO e quattro secoli di politica stradale.

Preparazione e aspetti pratici

Il momento migliore è Da ottobre a maggio, con i periodi migliori da marzo a maggio e in ottobre. L’estate su questo percorso non è una questione di comfort, ma di sicurezza: sugli altipiani dei Montes Orientales, nella regione degli uliveti di Jaén e nella Mancha, in luglio e agosto sono normali temperature superiori ai 40 gradi — i portali dedicati ai sentieri sconsigliano espressamente di percorrere il percorso tra giugno e settembre. In inverno il sud è percorribile, ma Granada si trova in quota, i Montes Orientales sono ancora più alti e sul passo il tempo può diventare piovoso e freddo.

L'indicazione stradale è il grande punto debole, e dovresti saperlo prima di prenotare: per il tragitto Granada → Ciudad Real è Non vi sono prove di una segnaletica giacobita continua — Nessuna associazione promotrice, nessun opuscolo sulle tappe, nessun elenco di alloggi. Ciò che c’è sono percorsi stradali, vecchi tratti del Camino Real e tracciati GPS, tra cui le tappe del “Camino Real de San Juan de la Cruz”. Portati dietro una traccia GPS, pianifica il percorso offline e non affidarti alle frecce. Si pernotta in hostal, pensioni e case rurali: a Granada e a Ciudad Real c’è di tutto, a Úbeda e ad Almagro l’offerta è ampia, mentre tra Guadahortuna e Vilches è molto limitata — prenota il giorno prima, nei piccoli centri è meglio farlo con due giorni di anticipo. Acqua, crema solare e provviste per l’intera giornata fanno parte dell’equipaggiamento di base.

Come su tutti i Cammini di Santiago, ti serve un Tessera del pellegrino (Credencial), per raccogliere i timbri lungo il percorso — nelle chiese, nei municipi, negli uffici turistici e nelle strutture ricettive; nella regione mozaraba viene rilasciato dalle associazioni del Cammino di Santiago di Córdoba e Jaén. È meglio ordinarlo in anticipo online, in modo che ti arrivi in tempo per l’inizio del tuo viaggio; è inoltre il documento fondamentale se alla fine vuoi ricevere la Compostela a Santiago. Pianifica in anticipo le tappe giornaliere, poiché gli alloggi qui sono pochi e distribuiti in modo disomogeneo — il modo più semplice per farlo è direttamente nell’app Camino Ninja, dove puoi organizzare le tue tappe e pianificare subito gli alloggi adatti.

Quanto ti costerà il percorso

Mettiti in conto che Da 45 a 75 € al giorno (Aggiornato ad agosto 2026). Il motivo è semplice: lungo questo percorso non si dorme quasi mai in un ostello per pellegrini, ma in un hostal o in una casa rurale, dove le camere partono da circa 45 € — a Úbeda, Almagro, Granada e Ciudad Real anche di più, mentre nei piccoli centri dei Montes Orientales tendono ad essere più economiche. Per il vitto, calcola dai 15 ai 25 € al giorno: un menú del día costa solitamente dai 12 ai 15 €, la colazione al bar dai tre ai cinque. A ciò si aggiungono i biglietti d’ingresso, che qui valgono davvero la pena: la Sacra Cappella del Salvador e l’Hospital de Santiago a Úbeda, il Corral de Comedias ad Almagro, il Palazzo di Viso del Marqués — considera dai 4 agli 8 € per ogni monumento. Chi condivide una camera doppia e pranza fuori spende dai 35 ai 50 € al giorno; chi viaggia da solo e cena fuori, si attesta piuttosto tra i 75 e i 95 €. Da aggiungere una tantum: il tesserino del pellegrino per pochi euro, oltre al viaggio di andata e ritorno (tutti i prezzi sono aggiornati ad agosto 2026).

Come arrivare

Granada è uno dei punti di partenza più comodi che un Cammino di Santiago spagnolo possa offrire: un aeroporto internazionale (Granada-Jaén), una stazione ferroviaria con collegamenti per Madrid e uno dei terminal degli autobus a lunga percorrenza più frequentati dell’Andalusia. Arriva la sera prima, visita la città, ottieni il primo timbro e parti la mattina verso nord. Percorrerai i primi chilometri insieme al Cammino Mozarabo, finché questo non devia verso ovest.

Il viaggio di ritorno da Ciudad Real È semplice: il capoluogo di provincia è servito dalla ferrovia dal 1861 e dispone di collegamenti veloci per Madrid; da lì puoi raggiungere qualsiasi aeroporto. Chi prosegue a piedi non ha comunque bisogno di prenotare nulla: la tappa successiva in direzione di Toledo fa già parte del Cammino Manchego.

• Come arrivare a Granada: Aeroporto di Granada-Jaén (F.G.L.); stazione ferroviaria di Granada con collegamenti da Madrid; autobus a lunga percorrenza da Madrid, Siviglia, Malaga, Almería e Córdoba.
• Ritorno da Ciudad Real: Stazione ferroviaria di Ciudad Real con collegamenti AVE per Madrid; autobus a lunga percorrenza per Madrid e Toledo. Aeroporto principale più vicino: Madrid-Barajas.
• Intermezzo: Nodo ferroviario di Linares-Baeza (autobus per Úbeda) per la parte centrale a partire da Úbeda — da lì circa 160 km fino a Ciudad Real, circa otto giorni, con passo di montagna, campo di battaglia e campo vulcanico. Almagro e Miguelturra sono raggiungibili in autobus da Ciudad Real.